← Словарь иероглифов
完成
2 13 черт

заканчивать, завершать

拼音wán chéng
Слова
他完成了作业。 tā wán chéng le zuò yè
Он закончил домашнее задание.
作业还没完成。 zuò yè hái méi wán chéng
Домашнее задание ещё не закончено.
终于完成了，我们周末一起庆祝吧！ zhōng yú wán chéng le wǒ men zhōu mò yì qǐ qìng zhù ba
Наконец закончили — давайте отпразднуем вместе на выходных!
必须完成作业，然后才能参加比赛。 bì xū wán chéng zuò yè rán hòu cái néng cān jiā bǐ sài
Обязательно нужно сделать домашнее задание, и только потом можно участвовать в соревновании.
他很自觉地完成了作业。 tā hěn zì jué de wán chéng le zuò yè
Он сознательно выполнил домашнее задание.
大家共同完成了任务。 dà jiā gòng tóng wán chéng le rèn wù
Все вместе выполнили задачу.
他在一周内完成了。 tā zài yī zhōu nèi wán chéng le
Он закончил в течение недели.
完成任务以后，大家一起去附近的饭馆吃饭。 wán chéng rèn wù yǐ hòu dà jiā yì qǐ qù fù jìn de fàn guǎn chī fàn
Выполнив задание, все вместе пошли в ближайший ресторан.
Показать ещё 27 слов
重要的事情一定要认真完成，不能马虎。 zhòng yào de shì qíng yí dìng yào rèn zhēn wán chéng bù néng mǎ hǔ
Важные дела нужно выполнять тщательно — нельзя быть небрежным.
他暗暗决定按时完成任务，保证质量。 tā àn àn jué dìng àn shí wán chéng rèn wù bǎo zhèng zhì liàng
Он про себя решил выполнить задание вовремя и гарантировать качество.
任何任务，只要认真负责，都能完成。 rèn hé rèn wù zhǐ yào rèn zhēn fù zé dōu néng wán chéng
Любое задание можно выполнить, если подходить к нему серьёзно и ответственно.
至少需要三个人才能完成这项工作。 zhì shǎo xū yào sān gè rén cái néng wán chéng zhè xiàng gōng zuò
Для выполнения этой работы нужно не менее трёх человек.
这件事无论如何都要在今天完成。 zhè jiàn shì wú lùn rú hé dōu yào zài jīn tiān wán chéng
Это дело нужно завершить сегодня при любых обстоятельствах.
他暗暗下定决心，一定要按时完成任务。 tā àn àn xià dìng jué xīn yí dìng yào àn shí wán chéng rèn wù
Он про себя твёрдо решил обязательно выполнить задание в срок.
任何任务，只要认真负责，都一定能完成。 rèn hé rèn wù zhǐ yào rèn zhēn fù zé dōu yí dìng néng wán chéng
Любое задание обязательно можно выполнить, если подходить к нему серьёзно и ответственно.
圆满完成了任务。 yuán mǎn wán chéng le rèn wù
Задача была выполнена успешно.
他替同事完成了任务。 tā tì tóng shì wán chéng le rèn wù
Он выполнил задание вместо коллеги.
他率先完成了任务。 tā shuài xiān wán chéng le rèn wù
Он первым выполнил задание.
工作逐步完成了。 gōng zuò zhú bù wán chéng le
Работа постепенно завершилась.
他不但完成了博士论文，而且提前交了。 tā bù dàn wán chéng le bó shì lùn wén ér qiě tí qián jiāo le
Он не только завершил докторскую диссертацию, но и сдал её досрочно.
他抢先一步完成了任务。 tā qiǎng xiān yī bù wán chéng le rèn wù
Он на шаг опередил всех и выполнил задание.
十天之内完成。 shí tiān zhī nèi wán chéng
Завершить в течение десяти дней.
他优先完成了作业。 tā yōu xiān wán chéng le zuò yè
Он в первую очередь сделал домашнее задание.
懒人往往来不及完成任务，浪费了大好机会。 lǎn rén wǎng wǎng lái bù jí wán chéng rèn wù làng fèi le dà hǎo jī huì
Ленивые люди зачастую не успевают выполнить задание и упускают прекрасные возможности.
懒人往往浪费机会，来不及完成重要任务。 lǎn rén wǎng wǎng làng fèi jī huì lái bù jí wán chéng zhòng yào rèn wù
Ленивые люди зачастую упускают возможности и не успевают выполнить важные задания.
他率领团队完成了任务。 tā shuài lǐng tuán duì wán chéng le rèn wù
Он повёл команду к выполнению задачи.
果实成熟了，他果然提前完成了任务。 guǒ shí chéng shú le tā guǒ rán tí qián wán chéng le rèn wù
Плоды созрели — он действительно выполнил задание досрочно.
他倾向于尽全力完成任务。 tā qīng xiàng yú jìn quán lì wán chéng rèn wù
Он склонен прилагать все силы для выполнения задачи.
他协助老师完成了工作。 tā xié zhù lǎo shī wán chéng le gōng zuò
Он помог учителю выполнить работу.
他们联手完成了项目。 tā men lián shǒu wán chéng le xiàng mù
Они совместно завершили проект.
大家联手完成了任务。 dà jiā lián shǒu wán chéng le rèn wù
Все вместе выполнили задание.
光荣地完成任务，他受到了广泛的赞美。 guāng róng de wán chéng rèn wù tā shòu dào le guǎng fàn de zàn měi
Выполнив задание с честью, он получил широкое признание.
他倾尽全力完成了任务。 tā qīng jìn quán lì wán chéng le rèn wù
Он вложил все силы в выполнение задачи.
设计师设备齐全，设施完善，完成了项目。 shè jì shī shè bèi qí quán shè shī wán shàn wán chéng le xiàng mù
Дизайнер с полным оборудованием и развитой инфраструктурой завершил проект.
下载完成后，系统自动删除了临时文件。 xià zài wán chéng hòu xì tǒng zì dòng shān chú le lín shí wén jiàn
После завершения загрузки система автоматически удалила временные файлы.
Войти, чтобы тренироваться →