← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
帮助
2
16 черт
помогать; помощь
拼音bāng zhù
Слова
谢谢你的帮助。—— 不客气。
xiè xiè nǐ de bāng zhù bù kè qì
Спасибо за помощь. — Не за что.
请帮助我，谢谢你。
qǐng bāng zhù wǒ xiè xiè nǐ
Пожалуйста, помоги мне, спасибо.
他受到了帮助。
tā shòu dào le bāng zhù
Он получил похвалу.
他向老师请求帮助。
tā xiàng lǎo shī qǐng qiú bāng zhù
Он попросил учителя о помощи.
他今天受到了帮助。
tā jīn tiān shòu dào le bāng zhù
Сегодня он получил помощь.
他正在帮助我找房间里的药。
tā zhèng zài bāng zhù wǒ zhǎo fáng jiān lǐ de yào
Он сейчас помогает мне найти лекарство в комнате.
男人帮助她把东西送到机场。
nán rén bāng zhù tā bǎ dōng xī sòng dào jī chǎng
Мужчина помог ей отвезти вещи в аэропорт.
更多的练习能帮助你提高汉语水平。
gèng duō de liàn xí néng bāng zhù nǐ tí gāo hàn yǔ shuǐ píng
Больше практики поможет тебе повысить уровень китайского.
Показать ещё 29 слов
他们应该相互帮助。
tā men yīng gāi xiāng hù bāng zhù
Они должны помогать друг другу.
他们互相帮助。
tā men hù xiāng bāng zhù
Они помогают друг другу.
大家相互帮助。
dà jiā xiāng hù bāng zhù
Все помогают друг другу.
大家互相帮助。
dà jiā hù xiāng bāng zhù
Все помогают друг другу.
他主动帮助同学，大家都很喜欢他。
tā zhǔ dòng bāng zhù tóng xué dà jiā dōu hěn xǐ huān tā
Он по собственной инициативе помогает однокласснику, и все его очень любят.
他看起来很忙，却总有时间帮助别人。
tā kàn qǐ lái hěn máng què zǒng yǒu shí jiān bāng zhù bié rén
Он выглядит занятым, но всегда находит время помочь другим.
政府帮助穷人。
zhèng fǔ bāng zhù qióng rén
Правительство помогает бедным людям.
公司提供了帮助。
gōng sī tí gōng le bāng zhù
Компания предоставила помощь.
矾水可以帮助固色。
fán shuǐ kě yǐ bāng zhù gù sè
Квасцовый раствор помогает закрепить цвет.
护士说，互相帮助对病人恢复很重要。
hù shì shuō hù xiāng bāng zhù duì bìng rén huī fù hěn zhòng yào
Медсестра сказала, что взаимопомощь очень важна для выздоровления пациентов.
提供详细信息，可以帮助提前做好准备。
tí gōng xiáng xì xìn xī kě yǐ bāng zhù tí qián zuò hǎo zhǔn bèi
Предоставление подробной информации помогает подготовиться заранее.
他尽可能帮助我们。
tā jǐn kě néng bāng zhù wǒ men
Он старается изо всех сил помогать нам.
他在寻求帮助。
tā zài xún qiú bāng zhù
Он ищет помощь.
灾区需要帮助。
zāi qū xū yào bāng zhù
Пострадавшему региону нужна помощь.
他尽可能帮助别人。
tā jǐn kě néng bāng zhù bié rén
Он старается помогать другим, насколько возможно.
他报答了朋友的帮助。
tā bào dá le péng yǒu de bāng zhù
Он отблагодарил друга за помощь.
他时常帮助别人。
tā shí cháng bāng zhù bié rén
Он часто помогает другим.
灾区人民得到了帮助。
zāi qū rén mín dé dào le bāng zhù
Люди в пострадавшем регионе получили помощь.
护士说互相帮助是病人恢复的重要因素。
hù shì shuō hù xiāng bāng zhù shì bìng rén huī fù de zhòng yào yīn sù
Медсестра сказала, что взаимопомощь — важный фактор выздоровления пациентов.
她爱心满满，总是帮助残疾人和老百姓。
tā ài xīn mǎn mǎn zǒng shì bāng zhù cán jí rén hé lǎo bǎi xìng
У неё очень доброе сердце — она всегда помогает инвалидам и простым людям.
他拨打了电话，请求帮助。
tā bō dǎ le diàn huà qǐng qiú bāng zhù
Он позвонил и попросил о помощи.
他给予了我很大的帮助。
tā jǐ yǔ le wǒ hěn dà de bāng zhù
Он оказал мне большую помощь.
他捐款帮助受灾的人民。
tā juān kuǎn bāng zhù shòu zāi de rén mín
Он пожертвовал деньги в помощь пострадавшему народу.
他肯帮助别人。
tā kěn bāng zhù bié rén
Он готов помогать другим.
他帮助盲人过马路。
tā bāng zhù máng rén guo mǎ lù
Он помог слепому перейти дорогу.
他献血液帮助别人。
tā xiàn xiě yè bāng zhù bié rén
Он сдал кровь, чтобы помочь другим.
他给予了帮助。
tā jǐ yǔ le bāng zhù
Он оказал помощь.
多亏了伙伴的帮助，他才没有迷路。
duō kuī le huǒ bàn de bāng zhù tā cái méi yǒu mí lù
Благодаря помощи товарища он не заблудился.
生产过程中，生动的说明帮助工人理解。
sheng chǎn guò chéng Zhōng sheng dòng de shuō míng bāng zhù gōng rén lǐ jiě
В процессе производства наглядные объяснения помогали рабочим понять.