← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
活动
2
15 черт
действовать, действие, деятельность, мероприятие, двигаться, подвижный
拼音huó dòng
Слова
学校有很多活动。
xué xiào yǒu hěn duō huó dòng
В школе много мероприятий.
市长参加了这个活动。
shì zhǎng cān jiā le zhè ge huó dòng
Мэр принял участие в этом мероприятии.
学校举行了一个活动。
xué xiào jǔ xíng le yí gè huó dòng
Школа провела мероприятие.
他们进行了一个活动。
tā men jìn xíng le yí gè huó dòng
Они провели мероприятие.
学校举行了活动。
xué xiào jǔ xíng le huó dòng
Школа провела мероприятие.
马上就要结束了,大家都很满意这次活动。
mǎ shàng jiù yào jié shù le dà jiā dōu hěn mǎn yì zhè cì huó dòng
Скоро всё закончится, и все остались очень довольны мероприятием.
主要原因是天气太冷,所以活动取消了。
zhǔ yào yuán yīn shì tiān qì tài lěng suǒ yǐ huó dòng qǔ xiāo le
Главная причина — слишком холодная погода, поэтому мероприятие отменили.
妈妈安排了今天的活动。
mā mā ān pái le jīn tiān de huó dòng
Мама запланировала сегодняшние дела.
Показать ещё 52 слов
学校举办了一个活动。
xué xiào jǔ bàn le yí gè huó dòng
Школа провела мероприятие.
两国决定联合举办活动。
liǎng guó jué dìng lián hé jǔ bàn huó dòng
Две страны решили совместно провести мероприятие.
这是一次宣传活动。
zhè shì yī cì xuān chuán huó dòng
Это рекламная кампания.
学校开展了新活动。
xué xiào kāi zhǎn le xīn huó dòng
Школа развернула новое мероприятие.
这是商业活动。
zhè shì shāng yè huó dòng
Это коммерческая деятельность.
活动始终很好。
huó dòng shǐ zhōng hěn hǎo
Мероприятие всё время было хорошим.
学校宣传了这个活动。
xué xiào xuān chuán le zhè ge huó dòng
Школа рекламирует это мероприятие.
这个活动带动了很多人。
zhè ge huó dòng dài dòng le hěn duō rén
Это мероприятие подтолкнуло многих людей.
学校开展了活动。
xué xiào kāi zhǎn le huó dòng
Школа провела мероприятие.
这是集体活动。
zhè shì jí tǐ huó dòng
Это коллективное мероприятие.
这是定期活动。
zhè shì dìng qī huó dòng
Это регулярное мероприятие.
大概有一万人参加了这次活动,大使馆也派了代表。
dà gài yǒu yī wàn rén shēn jiā le zhè cì huó dòng dà shǐ guǎn yě pài le dài biǎo
Примерно десять тысяч человек приняли участие в этом мероприятии, посольство тоже направило представителя.
究竟为什么举办这次活动?没人说明清楚。
jiū jìng wèi shén me jǔ bàn zhè cì huó dòng méi rén shuō míng qīng chǔ
Зачем в конце концов проводится это мероприятие? Никто не объяснил толком.
由于天气原因,今天的活动改到室内举行。
yóu yú tiān qì yuán yīn jīn tiān de huó dòng gǎi dào shì nèi jǔ xíng
Из-за погодных условий сегодняшнее мероприятие перенесено в помещение.
究竟为什么举办这次活动,没人说得清楚。
jiū jìng wèi shén me jǔ bàn zhè cì huó dòng méi rén shuō de qīng chǔ
Никто толком не смог объяснить, зачем в конце концов проводится это мероприятие.
这是一个大型的活动。
zhè shì yí gè dà xíng de huó dòng
Это крупномасштабное мероприятие.
这个活动是免费的。
zhè ge huó dòng shì miǎn fèi de
Это мероприятие бесплатное.
很多学生参与了这个活动。
hěn duō xué shēng cān yù le zhè ge huó dòng
Многие студенты приняли участие в этом мероприятии.
这次活动由公司赞助。
zhè cì huó dòng yóu gōng sī zàn zhù
Это мероприятие спонсировано компанией.
商场今天有抽奖活动。
shāng chǎng jīn tiān yǒu chōu jiǎng huó dòng
Сегодня в торговом центре розыгрыш призов.
商店在做促销活动。
shāng diàn zài zuò cù xiāo huó dòng
Магазин проводит акцию по стимулированию продаж.
这次活动很圆满。
zhè cì huó dòng hěn yuán mǎn
Это мероприятие прошло очень успешно.
这个活动延期了。
zhè ge huó dòng yán qī le
Это мероприятие отложено.
公司赞助了这个活动。
gōng sī zàn zhù le zhè ge huó dòng
Компания спонсировала это мероприятие.
这次活动出现了高潮。
zhè cì huó dòng chū xiàn le gāo cháo
Это мероприятие достигло кульминации.
活动很活泼,孩子们把火堆旁的草地跑遍了。
huó dòng hěn huó pō hái zi men bǎ huǒ duī páng de cǎo dì pǎo biàn le
Мероприятие прошло очень живо — дети обежали всю траву вокруг костра.
通过网站通知所有会员,活动暂时停止。
tōng guò wǎng zhàn tōng zhī suǒ yǒu huì yuán huó dòng zàn shí tíng zhǐ
Через сайт уведомили всех участников о временной приостановке мероприятия.
这次活动由学生会负责组织。
zhè cì huó dòng yóu xué shēng huì fù zé zǔ zhī
Это мероприятие организует студенческий совет.
活动很活泼,孩子们围着火堆跑来跑去。
huó dòng hěn huó pō hái zi men wéi zháo huǒ duī pǎo lái pǎo qù
Мероприятие прошло очень живо — дети бегали вокруг костра.
公司承办了这次活动。
gōng sī chéng bàn le zhè cì huó dòng
Компания организовала это мероприятие.
学校主办了这次活动。
xué xiào zhǔ bàn le zhè cì huó dòng
Школа организовала это мероприятие.
这是活动的主体。
zhè shì huó dòng de zhǔ tǐ
Это основная часть мероприятия.
他喜欢休闲活动。
tā xǐ huān xiū xián huó dòng
Он любит отдых.
这里有优惠活动。
zhè lǐ yǒu yōu huì huó dòng
Здесь есть льготная акция.
学校承办了这次活动。
xué xiào chéng bàn le zhè cì huó dòng
Школа организовала это мероприятие.
他喜欢文艺活动。
tā xǐ huān wén yì huó dòng
Он любит культурные мероприятия.
他组织了活动。
tā zǔ zhī le huó dòng
Он организовал мероприятие.
他自愿参加了活动。
tā zì yuàn cān jiā le huó dòng
Он добровольно принял участие в мероприятии.
周围的邻居组织了一次清洁活动,自然环境变好了。
zhōu wéi de lín jū zǔ zhī le yī cì qīng jié huó dòng zì rán huán jìng biàn hǎo le
Соседи вокруг организовали уборку — природная среда стала чище.
周围的邻居组织了清洁活动,自然环境变好了。
zhōu wéi de lín jū zǔ zhī le qīng jié huó dòng zì rán huán jìng biàn hǎo le
Соседи вокруг организовали уборку — природная среда стала чище.
打听了一下,大型活动的大使馆代表已经到达。
dǎ tīng le yī xià dà xíng huó dòng de dà shǐ guǎn dài biǎo yǐ jīng dào dá
Разузнав, выяснилось, что представитель посольства на крупном мероприятии уже прибыл.
他喜欢娱乐活动。
tā xǐ huān yú lè huó dòng
Он любит развлекательные мероприятия.
他策划了这次活动。
tā cè huà le zhè cì huó dòng
Он спланировал это мероприятие.
他发起了一个活动。
tā fā qǐ le yí gè huó dòng
Он инициировал мероприятие.
他喜欢文娱活动。
tā xǐ huān wén yú huó dòng
Он любит культурно-развлекательные мероприятия.
此次活动很成功。
cǐ cì huó dòng hěn chéng gōng
Это мероприятие прошло успешно.
大家大力宣传这个活动。
dà jiā dà lì xuān chuán zhè ge huó dòng
Все активно пропагандируют это мероприятие.
他常做户外活动。
tā cháng zuò hù wài huó dòng
Он часто занимается активным отдыхом на природе.
他喜欢在野外活动。
tā xǐ huān zài yě wài huó dòng
Он любит активный отдых на природе.
这是关心妇女权益的活动。
zhè shì guān xīn fù nǚ quán yì de huó dòng
Это мероприятие в защиту прав женщин.
优惠活动吸引了大量消费者,优美的环境加分。
yōu huì huó dòng xī yǐn le dà liang xiāo fèi zhě yōu měi de huán jìng jiā fēn
Акционные скидки привлекли множество покупателей, а красивая обстановка добавила очков.
庆祝国庆节,全国各地举办了丰富的活动。
qìng zhù guó qìng jié quán guó gè dì jǔ bàn le fēng fù de huó dòng
На Национальный праздник по всей стране прошли богатые мероприятия.