← Словарь иероглифов
良
N3 7 черт

хороший, приятный, умелый

おんよみ
くんよみ
Слова
不良 ふりょう
плохое качество, недоброкачественность
奈良 なら
Нара
良い よい
хороший
良好 りょうこう
хороший, прекрасный
良心 りょうしん
совесть
良識 りょうしき
здравый ум смысл
良質 りょうしつ
хорошее (прекрасное) качество
禁煙してから体調が良くなりました。
После того как бросил курить, чувствую себя лучше.
Показать ещё 19 слов
分からないことをそのままにしておくのは良くありません。
Оставлять непонятное без внимания — плохая привычка.
自由に意見を放言するのは良くありません。
Высказываться безрассудно — нехорошо.
値段は高いものの、品質はとても良いです。
Цена высокая, но качество очень хорошее.
予算が限られているにもかかわらず、良い結果が出ました。
Несмотря на ограниченный бюджет, результаты оказались хорошими.
実際に試してみないことには、良さは分かりません。
Пока не попробуешь на деле, не поймёшь всех преимуществ.
良いニュースを聞いて胸が高鳴りました。
Услышав радостную новость, сердце забилось быстрей.
予想に反して、試験の結果は良好だった。
Вопреки ожиданиям, результаты экзамена оказались хорошими.
胃腸の炎症を抑えるには、刺激物を避け、消化に良い食事と十分な睡眠が大切だ。
Чтобы унять воспаление желудочно-кишечного тракта, важно избегать раздражителей, питаться легкоусвояемой пищей и высыпаться.
豆腐や納豆などの大豆食品は、良質なたんぱく源として世界的に注目されている。
Соевые продукты — тофу и натто — привлекают мировое внимание как качественный источник белка.
彼の豪快な笑い声と気前の良さが、宴席をいつも盛り上げた。
Его раскатистый смех и щедрость неизменно оживляли банкеты.
唐から伝わった仏教文化は、奈良時代に寺院建築や仏像制作として花開いた。
Буддийская культура, пришедшая из Танской династии, расцвела в период Нара в виде храмовой архитектуры и создания статуй Будды.
縁起の良い意味を持つ雲の模様が描かれた掛け軸が、床の間を飾っていた。
Свиток с изображением облаков, символизирующих удачу, украшал нишу токонома.
伎楽は古代日本に伝来した仮面劇で、奈良時代の寺院で演じられた。
Гигаку — маскарадное представление, пришедшее в древнюю Японию и исполнявшееся в храмах периода Нара.
墾田永年私財法は、開墾した土地の私有を認めた奈良時代の重要な法令だ。
Закон о вечном владении освоенными землями — важный законодательный акт периода Нара, признавший частное владение расчищенными угодьями.
土壌改良により壌土の質が向上し、作物の収穫量が大幅に増加した。
Благодаря мелиорации качество почвы улучшилось, и урожайность культур значительно возросла.
箸の使い方が美しい人は、食事のマナーが良いという印象を与える。
Человек, красиво держащий палочки для еды, производит впечатление человека с хорошими манерами за столом.
累積した疲労が体調不良を引き起こし、長期休養を余儀なくされた。
Накопившаяся усталость вызвала ухудшение самочувствия, и пришлось взять длительный отпуск.
奈良公園には鹿がたくさんいます。
В парке Нара очень много оленей.
この地方は滋養強壮に良い食材で知られています。
Этот регион известен продуктами, полезными для укрепления здоровья.
Войти, чтобы тренироваться →