← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
说话
1
17 черт
говорить; разговаривать
拼音shuō huà
Слова
你好，你能听到我说话吗？
nǐ hǎo nǐ néng tīng dào wǒ shuō huà ma
Привет, ты меня слышишь?
他正在说话。
tā zhèng zài shuō huà
Он сейчас разговаривает.
喂！你好，能听到我说话吗？
wèi nǐ hǎo néng tīng dào wǒ shuō huà ma
Алло! Привет, ты меня слышишь?
她听到哥哥说话。
tā tīng dào gē ge shuō huà
Она услышала, как старший брат говорит.
他平常很少说话。
tā píng cháng hěn shǎo shuō huà
Обычно он мало говорит.
请大声说话。
qǐng dà shēng shuō huà
Пожалуйста, говорите громче.
别那样说话。
bié nà yàng shuō huà
Не говори так.
请小声说话。
qǐng xiǎo shēng shuō huà
Пожалуйста, говорите тихо.
Показать ещё 41 слов
他像老师一样说话。
tā xiàng lǎo shī yī yàng shuō huà
Он говорит как учитель.
他大声说话。
tā dà shēng shuō huà
Он говорит громко.
他小声说话。
tā xiǎo shēng shuō huà
Он говорит тихо.
他接着说话。
tā jiē zhe shuō huà
Он продолжил говорить.
等他来了我们再说话。
děng tā lái le wǒ men zài shuō huà
Подождём, пока он придёт, тогда решим.
别随便说话。
bié suí biàn shuō huà
Не говори просто так.
他不敢说话。
tā bù gǎn shuō huà
Он не осмеливается говорить.
他在背后说话。
tā zài bèi hòu shuō huà
Он говорит за спиной.
他没有说话。
tā méi yǒu shuō huà
Он ничего не сказал.
他们俩吵了一架，现在互相不说话。
tā men liǎ chǎo le yī jià xiàn zài hù xiāng bù shuō huà
Они двое поссорились, теперь не разговаривают друг с другом.
他嘴里含着糖，说话有点不清楚。
tā zuǐ lǐ hán zhe táng shuō huà yǒu diǎn bù qīng chu
Во рту у него была конфета, и он говорил немного невнятно.
他说话声音很沉。
tā shuō huà shēng yīn hěn chén
У него низкий голос.
他用微信说话。
tā yòng wēi xìn shuō huà
Он общается в WeChat.
他微笑着说话。
tā wēi xiào zhe shuō huà
Он говорит с улыбкой.
他走到我跟前说话。
tā zǒu dào wǒ gēn qián shuō huà
Он подошёл ко мне и заговорил.
这孩子呆呆的，不爱说话。
zhè hái zi dāi dāi de bù ài shuō huà
Этот ребёнок тихий, не любит разговаривать.
他说话很干脆。
tā shuō huà hěn gān cuì
Он говорит очень прямо.
他一天都在说话。
tā yī tiān dōu zài shuō huà
Он весь день говорит.
他说话很好听。
tā shuō huà hěn hǎo tīng
У него приятный голос, когда говорит.
他说话很有力。
tā shuō huà hěn yǒu lì
Его слова звучат убедительно.
他说话太多，声音哑了。
tā shuō huà tài duō shēng yīn yǎ le
Он много говорил, и голос охрип.
他依据事实说话。
tā yī jù shì shí shuō huà
Он говорит, основываясь на фактах.
他说话很有力量。
tā shuō huà hěn yǒu lì liàng
Он говорит очень убедительно.
他不停地说话。
tā bù tíng de shuō huà
Он непрестанно говорит.
你咋了，怎么不说话？
nǐ zǎ le zěn me bù shuō huà
Что с тобой? Почему молчишь?
一路上他没说话。
yī lù shàng tā méi shuō huà
Всю дорогу он молчал.
他指着远处说话。
tā zhǐ zhe yuǎn chù shuō huà
Он говорит, указывая в даль.
他低头不说话。
tā dī tóu bù shuō huà
Он опустил голову и молчал.
他指着地图说话。
tā zhǐ zhe dì tú shuō huà
Он говорит, указывая на карту.
她倾听着他说话，不时点头。
tā qīng tīng zhe tā shuō huà bù shí diǎn tóu
Она внимательно слушала его, время от времени кивая.
他嗓子哑了，说话沙哑。
tā sǎng zi yǎ le shuō huà shā yǎ
У него пропал голос, говорит хрипло.
他说话很霸道。
tā shuō huà hěn bà dào
Он говорит очень властно.
说话小声点，别惊动他。
shuō huà xiǎo shēng diǎn bié jīng dòng tā
Говори тише, не потревожь его.
他说话有点啰唆。
tā shuō huà yǒu diǎn luō suō
Он говорит немного нудно.
他说话很斯文。
tā shuō huà hěn sī wén
Он говорит очень воспитанно.
说话别喷唾沫。
shuō huà bié pēn tuò mo
Не брызгай слюной, когда говоришь.
她很害羞，不敢说话。
tā hěn hài xiū bù gǎn shuō huà
Она очень застенчива и не решается заговорить.
他说话的口气很不好。
tā shuō huà de kǒu qì hěn bù hǎo
Он разговаривает очень неприятным тоном.
他说话的语气很平淡。
tā shuō huà de yǔ qi hěn píng dàn
Он говорит ровным, бесцветным тоном.
他说话有点粗鲁。
tā shuō huà yǒu diǎn cū lǔ
Он говорит немного грубо.
他说话太缺乏味道了，说得人昏昏欲睡，只有睡觉的欲望。
tā shuō huà tài quē fá wèi dào le shuō de rén hūn hūn yù shuì zhǐ yǒu shuì jiào de yù wàng
Говорит он так пресно, что клонит в сон — только спать и хочется.