← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
质量
4
20 черт
качество; масса (физ.)
拼音zhì liàng
Слова
他暗暗决定按时完成任务，保证质量。
tā àn àn jué dìng àn shí wán chéng rèn wù bǎo zhèng zhì liàng
Он про себя решил выполнить задание вовремя и гарантировать качество.
技术水平极其重要，直接影响产品质量。
jì shù shuǐ píng jí qí zhòng yào zhí jiē yǐng xiǎng chǎn pǐn zhì liàng
Технический уровень крайне важен и напрямую влияет на качество продукции.
普遍来看，其次才是价格，质量才是最重要的。
pǔ biàn lái kàn qí cì cái shì jià gé zhì liàng cái shì zuì zhòng yào de
В целом, качество важнее всего, и лишь во вторую очередь — цена.
研究生的论文质量要求极其严格。
yán jiū shēng de lùn wén zhì liàng yāo qiú jí qí yán gé
К качеству диссертации аспиранта предъявляются крайне строгие требования.
语言能力和语法水平直接影响阅读质量。
yǔ yán néng lì hé yǔ fǎ shuǐ píng zhí jiē yǐng xiǎng yuè dú zhì liàng
Языковые способности и уровень грамматики напрямую влияют на качество чтения.
技术极其重要，直接影响产品的质量。
jì shù jí qí zhòng yào zhí jiē yǐng xiǎng chǎn pǐn de zhì liàng
Технология крайне важна и напрямую влияет на качество продукции.
普遍来看，质量比价格更重要，其次才是样子。
pǔ biàn lái kàn zhì liàng bǐ jià gé gèng zhòng yào qí cì cái shì yàng zi
В целом качество важнее цены, а внешний вид — уже потом.
语言能力和语法水平直接影响阅读的质量。
yǔ yán néng lì hé yǔ fǎ shuǐ píng zhí jiē yǐng xiǎng yuè dú de zhì liàng
Языковые способности и уровень грамматики напрямую влияют на качество чтения.
Показать ещё 9 слов
这批产品质量优良。
zhè pī chǎn pǐn zhì liàng yōu liáng
Качество этой партии продукции превосходное.
这个产品质量优良。
zhè ge chǎn pǐn zhì liàng yōu liáng
Качество этого продукта отличное.
空气质量差是现代城市的一大烦恼。
kōng qì zhì liàng chà shì xiàn dài chéng shì de yī dà fán nǎo
Плохое качество воздуха — одна из горестей современного города.
空气质量差，是现代城市最大的烦恼之一。
kōng qì zhì liàng chà shì xiàn dài chéng shì zuì dà de fán nǎo zhī yī
Плохое качество воздуха — одна из главных бед современного города.
学校很注重教育质量。
xué xiào hěn zhù zhòng jiào yù zhì liàng
Школа уделяет большое внимание качеству образования.
制造质量差的产品会损害公司的名誉。
zhì zào zhì liàng chà de chǎn pǐn huì sǔn hài gōng sī de míng yù
Производство некачественных товаров наносит ущерб репутации компании.
产品质量差异很大，产生了很多投诉。
chǎn pǐn zhì liàng chā yì hěn dà chǎn shēng le hěn duō tóu sù
Качество продукции сильно отличается — поступило много жалоб.
公司决定强化产品的质量管理。
gōng sī jué dìng qiáng huà chǎn pǐn de zhì liàng guǎn lǐ
Компания решила усилить контроль качества продукции.
商品质量差，商业信誉受损。
shāng pǐn zhì liang chà shāng yè xìn yù shòu sǔn
Качество товара низкое — деловая репутация пострадала.