← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
这样
2
17 черт
такой, таким образом, вот так
拼音zhè yàng
Слова
对，就是这样。
duì jiù shì zhè yàng
Верно, именно так.
这样不行。
zhè yàng bù xíng
Так не пойдёт.
他只能这样做。
tā zhǐ néng zhè yàng zuò
Он может только так делать.
他故意这样做。
tā gù yì zhè yàng zuò
Он сделал это нарочно.
我认为这样对。
wǒ rèn wéi zhè yàng duì
Я считаю, что так правильно.
他不喜欢这样。
tā bù xǐ huān zhè yàng
Ему это не нравится.
这样做不行。
zhè yàng zuò bù xíng
Так делать нельзя.
当初我们不该这样做。
dāng chū wǒ men bù gāi zhè yàng zuò
Изначально нам не следовало так делать.
Показать ещё 52 слов
这样做很危害。
zhè yàng zuò hěn wēi hài
Курение вредно для здоровья.
这样做的后果很不好。
zhè yàng zuò de hòu guǒ hěn bù hǎo
Последствия такого поступка очень серьёзные.
这样做有危害。
zhè yàng zuò yǒu wēi hài
Так делать опасно.
这样做应当没问题。
zhè yàng zuò yīng dāng méi wèn tí
Так делать должно быть нормально.
这样做没用。
zhè yàng zuò méi yòng
Так делать бесполезно.
他主张这样做。
tā zhǔ zhāng zhè yàng zuò
Он выступает за то, чтобы делать так.
你干吗这样？
nǐ gàn má zhè yàng
Зачем ты так делаешь?
这样更加好。
zhè yàng gèng jiā hǎo
Так ещё лучше.
这样做的后果不好。
zhè yàng zuò de hòu guǒ bù hǎo
Последствия такого поступка нехорошие.
这样做应当可以。
zhè yàng zuò yīng dāng kě yǐ
Так делать должно быть можно.
这样做的后果很严重。
zhè yàng zuò de hòu guǒ hěn yán zhòng
Последствия таких действий очень серьёзны.
这样做自有道理。
zhè yàng zuò zì yǒu dào lǐ
В этом есть свой смысл.
这样能缓解压力。
zhè yàng néng huǎn jiě yā lì
Так можно снять напряжение.
这样做对大家都有好处和利益。
zhè yàng zuò duì dà jiā dōu yǒu hǎo chù hé lì yì
Это выгодно и полезно для всех.
这样看问题太片面了。
zhè yàng kàn wèn tí tài piàn miàn le
Так смотреть на проблему слишком однобоко.
这样能缩短时间。
zhè yàng néng suō duǎn shí jiān
Так можно сократить время.
这样的结果难免让人失望。
zhè yàng de jié guǒ nán miǎn ràng rén shī wàng
Такой результат неизбежно разочаровывает.
没错，就是这样。
méi cuò jiù shì zhè yàng
Верно, именно так.
这样能节省时间。
zhè yàng néng jié shěng shí jiān
Так можно сэкономить время.
这样做应该没问题。
zhè yàng zuò yīng gāi méi wèn tí
Так делать должно быть нормально.
没错，是这样的。
méi cuò shì zhè yàng de
Верно, именно так.
他看不起这样的人。
tā kàn bù qǐ zhè yàng de rén
Он презирает таких людей.
这样做应该可以。
zhè yàng zuò yīng gāi kě yǐ
Так делать должно быть можно.
这样做应当行。
zhè yàng zuò yīng dāng xíng
Так делать должно подойти.
医生给他打针，说这样恢复得更快。
yī shēng gěi tā dǎ zhēn shuō zhè yàng huī fù de gèng kuài
Врач сделал ему укол, сказав, что так он быстрее поправится.
这样便于管理。
zhè yàng biàn yú guǎn lǐ
Так удобнее для управления.
大致情况就是这样。
dà zhì qíng kuàng jiù shì zhè yàng
В общих чертах ситуация такая.
先前他不是这样的。
xiān qián tā bú shì zhè yàng de
Раньше он был не таким.
这样能消除误会。
zhè yàng néng xiāo chú wù huì
Так можно устранить недопонимание.
他原先不是这样想的。
tā yuán xiān bú shì zhè yàng xiǎng de
Изначально он думал не так.
这样能减轻压力。
zhè yàng néng jiǎn qīng yā lì
Это может снизить нагрузку.
他决不能这样做。
tā jué bù néng zhè yàng zuò
Он ни в коем случае не должен так поступать.
这样做使得问题更复杂。
zhè yàng zuò shǐ de wèn tí gèng fù zá
Это делает проблему ещё сложнее.
这样做是违法的。
zhè yàng zuò shì wéi fǎ de
Так делать незаконно.
这样便于学习。
zhè yàng biàn yú xué xí
Так удобнее для учёбы.
这样做很公正。
zhè yàng zuò hěn gōng zhèng
Так делать справедливо.
这样能减轻负担。
zhè yàng néng jiǎn qīng fù dān
Так можно облегчить бремя.
他这样做是出于好心。
tā zhè yàng zuò shì chū yú hǎo xīn
Он сделал так из добрых побуждений.
这样做过于冒险。
zhè yàng zuò guò yú mào xiǎn
Так делать слишком рискованно.
这样不合常理。
zhè yàng bù hé cháng lǐ
Это не соответствует обычной логике.
大家都这样嘛，没什么奇怪的。
dà jiā dōu zhè yàng ma méi shén me qí guài de
Все так делают — ничего странного.
这样能巩固基础。
zhè yàng néng gǒng gù jī chǔ
Так можно укрепить фундамент.
这样会消耗很多能量。
zhè yàng huì xiāo hào hěn duō néng liàng
Это будет расходовать много энергии.
这样做很不便。
zhè yàng zuò hěn bù biàn
Так делать очень неудобно.
他更是这样想的。
tā gèng shì zhè yàng xiǎng de
Он тем более так думает.
这样能节能。
zhè yàng néng jié néng
Так можно сэкономить энергию.
他觉得这样很酷。
tā jué de zhè yàng hěn kù
Он считает, что это круто.
这样能增进友谊。
zhè yàng néng zēng jìn yǒu yì
Так можно укрепить дружбу.
这样便宜多了。
zhè yàng pián yi duō le
Так намного дешевле.
他偏要这样做。
tā piān yào zhè yàng zuò
Он всё же настоял на этом.
这样做对大家都有利。
zhè yàng zuò duì dà jiā dōu yǒu lì
Так делать выгодно для всех.
这样很不便。
zhè yàng hěn bù biàn
Так очень неудобно.