← Словарь иероглифов
重要
1 18 черт

важный

拼音zhòng yào
Слова
这个很重要。 zhè ge hěn zhòng yào
Это очень важно.
这件事很重要。 zhè jiàn shì hěn zhòng yào
Это дело очень важное.
这是一个重要的决定。 zhè shì yí gè zhòng yào de jué dìng
Это важное решение.
别人怎么想不重要。 bié rén zěn me xiǎng bù zhòng yào
Неважно, что думают другие.
健康比什么都重要。 jiàn kāng bǐ shén me dōu zhòng yào
Здоровье важнее всего.
时间管理很重要。 shí jiān guǎn lǐ hěn zhòng yào
Управление временем очень важно.
住房问题很重要。 zhù fáng wèn tí hěn zhòng yào
Проблема жилья очень важна.
春节是中国最重要的节日。 chūn jié shì zhōng guó zuì zhòng yào de jié rì
Праздник Весны — самый важный праздник в Китае.
Показать ещё 52 слов
安全很重要。 ān quán hěn zhòng yào
При переходе дороги нужно быть внимательным к безопасности.
教育很重要。 jiào yù hěn zhòng yào
Образование очень важно.
更重要的是，要养成好习惯。 gèng zhòng yào de shì yào yǎng chéng hǎo xí guàn
Что ещё важнее — нужно выработать хорошие привычки.
选择适合自己的学习方法很重要。 xuǎn zé shì hé zì jǐ de xué xí fāng fǎ hěn zhòng yào
Важно выбрать подходящий для себя метод учёбы.
老师使我们明白了努力的重要性。 lǎo shī shǐ wǒ men míng bái le nǔ lì de zhòng yào xìng
Учитель дал нам понять важность усердия.
学好这个很重要。 xué hǎo zhè ge hěn zhòng yào
Важно хорошо это усвоить.
中国文化里龙很重要。 zhōng guó wén huà lǐ lóng hěn zhòng yào
В китайской культуре дракон очень важен.
这是一个重要的事件。 zhè shì yí gè zhòng yào de shì jiàn
Это важное событие.
这件事相当重要。 zhè jiàn shì xiāng dāng zhòng yào
Это дело довольно важное.
牙齿很重要。 yá chǐ hěn zhòng yào
Он чистит зубы.
学好基础很重要。 xué hǎo jī chǔ hěn zhòng yào
Важно хорошо усвоить основы.
影响健康的因素很多，其中饮食最重要。 yǐng xiǎng jiàn kāng de yīn sù hěn duō qí zhōng yǐn shí zuì zhòng yào
Факторов, влияющих на здоровье, много, и питание среди них важнее всего.
重要的事情一定要认真完成，不能马虎。 zhòng yào de shì qíng yí dìng yào rèn zhēn wán chéng bù néng mǎ hǔ
Важные дела нужно выполнять тщательно — нельзя быть небрежным.
技术水平极其重要，直接影响产品质量。 jì shù shuǐ píng jí qí zhòng yào zhí jiē yǐng xiǎng chǎn pǐn zhì liàng
Технический уровень крайне важен и напрямую влияет на качество продукции.
节约用水是保护地球资源的重要方式。 jié yuē yòng shuǐ shì bǎo hù dì qiú zī yuán de zhòng yào fāng shì
Экономия воды — важный способ защиты ресурсов Земли.
普遍来看，其次才是价格，质量才是最重要的。 pǔ biàn lái kàn qí cì cái shì jià gé zhì liàng cái shì zuì zhòng yào de
В целом, качество важнее всего, и лишь во вторую очередь — цена.
他掉了日记，里面有重要的地址和密码。 tā diào le rì jì lǐ miàn yǒu zhòng yào de dì zhǐ hé mì mǎ
Он потерял дневник, в котором были важные адреса и пароли.
技术极其重要，直接影响产品的质量。 jì shù jí qí zhòng yào zhí jiē yǐng xiǎng chǎn pǐn de zhì liàng
Технология крайне важна и напрямую влияет на качество продукции.
节约用水用电是保护地球的重要方式。 jié yuē yòng shuǐ yòng diàn shì bǎo hù dì qiú de zhòng yào fāng shì
Экономия воды и электричества — важный способ защиты Земли.
普遍来看，质量比价格更重要，其次才是样子。 pǔ biàn lái kàn zhì liàng bǐ jià gé gèng zhòng yào qí cì cái shì yàng zi
В целом качество важнее цены, а внешний вид — уже потом.
没关系，不重要。 méi guān xì bú zhòng yào
Всё в порядке, неважно.
这个消息的确很重要。 zhè ge xiāo xī dí què hěn zhòng yào
Эта новость действительно важна.
这对于我们很重要。 zhè duì yú wǒ men hěn zhòng yào
Это важно для нас.
知识是最重要的东西。 zhī shí shì zuì zhòng yào de dōng xī
Знания — это самое важное.
这是他的重要著作。 zhè shì tā de zhòng yào zhù zuò
Это его важное произведение.
总之，这件事很重要。 zǒng zhī zhè jiàn shì hěn zhòng yào
В общем, это дело очень важное.
这事很重要。 zhè shì hěn zhòng yào
Это дело очень важное.
明天将召开一次重要会议。 míng tiān jiāng zhào kāi yī cì zhòng yào huì yì
Завтра состоится важное совещание.
心脏是重要的器官。 xīn zàng shì zhòng yào de qì guān
Сердце — важный орган.
护士说，互相帮助对病人恢复很重要。 hù shì shuō hù xiāng bāng zhù duì bìng rén huī fù hěn zhòng yào
Медсестра сказала, что взаимопомощь очень важна для выздоровления пациентов.
暂时脏一点没关系，整齐更重要。 zàn shí zàng yì diǎn méi guān xì zhěng qí gèng zhòng yào
Немного грязи пока не беда — важнее порядок.
暂时脏一点没关系，但整齐更重要。 zàn shí zāng yì diǎn méi guān xì dàn zhěng qí gèng zhòng yào
Немного грязи пока не беда — важнее порядок.
这是当前最重要的问题。 zhè shì dāng qián zuì zhòng yào de wèn tí
Это самая важная текущая проблема.
这是很重要的一个环节。 zhè shì hěn zhòng yào de yí gè huán jié
Это очень важное звено.
这个部门的职能很重要。 zhè ge bù mén de zhí néng hěn zhòng yào
Функции этого отдела очень важны.
这是重要产业。 zhè shì zhòng yào chǎn yè
Это важная отрасль.
这是重要地带。 zhè shì zhòng yào dì dài
Это важная зона.
这个指标很重要。 zhè ge zhǐ biāo hěn zhòng yào
Этот показатель очень важен.
这件事无疑很重要。 zhè jiàn shì wú yí hěn zhòng yào
Это дело несомненно важно.
这件事毕竟很重要。 zhè jiàn shì bì jìng hěn zhòng yào
В конце концов, это дело важно.
水是重要的物质资源。 shuǐ shì zhòng yào de wù zhì zī yuán
Вода — важный материальный ресурс.
护士说互相帮助是病人恢复的重要因素。 hù shì shuō hù xiāng bāng zhù shì bìng rén huī fù de zhòng yào yīn sù
Медсестра сказала, что взаимопомощь — важный фактор выздоровления пациентов.
懒人往往浪费机会，来不及完成重要任务。 lǎn rén wǎng wǎng làng fèi jī huì lái bù jí wán chéng zhòng yào rèn wù
Ленивые люди зачастую упускают возможности и не успевают выполнить важные задания.
华北平原是重要的农业地区。 huá běi píng yuán shì zhòng yào de nóng yè de qū
Северо-Китайская равнина — важный сельскохозяйственный район.
桌子上摆着一个包裹，里面包含重要文件。 zhuō zi shàng bǎi zhe yí gè bāo guǒ lǐ miàn bāo hán zhòng yào wén jiàn
На столе стоит посылка — внутри важные документы.
创造力是促进发展的重要因素。 chuàng zào lì shì cù jìn fā zhǎn de zhòng yào yīn sù
Творческие способности — важный фактор, способствующий развитию.
这件事甚至非常重要。 zhè jiàn shì shèn zhì fēi cháng zhòng yào
Это дело даже очень важно.
此次会议很重要。 cǐ cì huì yì hěn zhòng yào
Это собрание очень важное.
这是重要指数。 zhè shì zhòng yào zhǐ shù
Это важный показатель.
春节是重要的时节。 chūn jié shì zhòng yào de shí jié
Праздник Весны — важный сезон.
这更是重要的事。 zhè gèng shì zhòng yào de shì
Это тем более важное дело.
此事很重要。 cǐ shì hěn zhòng yào
Это дело очень важное.
Войти, чтобы тренироваться →