← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
革
N2
9 черт
кожа, реформа, изменение
おんよみかく
くんよみかわ
Слова
革
かわ
кожа (выделанная)
変革
へんかく
перемена; реформа
改革
かいかく
реформа
革命
かくめい
революция
革新
かくしん
реформа, преобразование
吊り革
つりかわ
ремень
彼は革のジャケットを着ています。
Он носит кожаную куртку.
産業革命で社会が大きく変わりました。
Промышленная революция коренным образом изменила общество.
Показать ещё 7 слов
逸脱した行動も、歴史的文脈の中では革新の萌芽として評価されることがある。
Отклоняющееся поведение в историческом контексте порой оценивается как зародыш новаторства.
宗教改革は中世ヨーロッパの精神的権威を揺るがし、近代思想の礎となった。
Реформация потрясла духовный авторитет средневековой Европы и стала основой современной мысли.
型にはまった枠を超えた発想が、革新的な製品を生み出す原動力になる。
Идеи, выходящие за рамки шаблонов, становятся движущей силой для создания революционных продуктов.
改革が漸進的に進められたことで、社会の混乱を最小限に抑えることができた。
Благодаря постепенному проведению реформ удалось свести к минимуму социальные потрясения.
形式主義的な弊害を取り除いて、実質的な改革を進める必要がある。
Необходимо устранить пороки формализма и продвигать реальные реформы.
栃木の名産である栃木レザーは、品質の高い皮革製品として世界に知られる。
Тотиги-рэзо — фирменная кожа префектуры Тотиги — известна в мире как высококачественное кожевенное изделие.
独裁者を蔑む国民の怒りが積み重なり、ついに革命の火が燃え上がった。
Накопившийся гнев народа, презиравшего диктатора, наконец вспыхнул огнём революции.