← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
顺利
2
16 черт
гладко, успешно, благоприятно
拼音shùn lì
Слова
事情办得很顺利。
shì qíng bàn de hěn shùn lì
Дело прошло гладко.
顺利的话，明天就能到。
shùn lì de huà míng tiān jiù néng dào
Если всё пойдёт гладко, завтра доберёмся.
祝你考试顺利，取得好成绩！
zhù nǐ kǎo shì shùn lì qǔ dé hǎo chéng jì
Желаю тебе удачи на экзамене и хороших результатов!
跟同事一起讨论问题，会议结束得很顺利。
gēn tóng shì yì qǐ tǎo lùn wèn tí huì yì jié shù de hěn shùn lì
Обсудив вопросы вместе с коллегами, совещание завершилось успешно.
工作进展很顺利。
gōng zuò jìn zhǎn hěn shùn lì
Работа продвигается успешно.
完全符合要求，他顺利通过了面试。
wán quán fú hé yāo qiú tā shùn lì tōng guò le miàn shì
Полностью соответствуя требованиям, он успешно прошёл собеседование.
一路都很顺利。
yī lù dōu hěn shùn lì
Всю дорогу всё было благополучно.
完全符合要求的人，等候一会儿最终顺利通过了面试。
wán quán fú hé yāo qiú de rén děng hòu yī huì er zuì zhōng shùn lì tōng guò le miàn shì
Человек, полностью отвечающий требованиям, немного подождав, успешно прошёл собеседование.
Показать ещё 6 слов
这一趟出差很顺利。
zhè yī tàng chū chāi hěn shùn lì
Эта командировка прошла успешно.
一路上很顺利。
yī lù shàng hěn shùn lì
В пути всё прошло гладко.
稳定的信号让他顺利下载了文件。
wěn dìng de xìn hào ràng tā shùn lì xià zài le wén jiàn
Стабильный сигнал позволил ему без труда скачать файл.
未来充满希望，未必一切都会顺利，但值得。
wèi lái chōng mǎn xī wàng wèi bì yī qiē dōu huì shùn lì dàn zhí de
Будущее полно надежд — не всё обязательно пройдёт гладко, но оно того стоит.
谈判顺利，坦率地表达了各自立场。
tán pàn shùn lì tǎn shuài de biǎo dá le gè zì lì chǎng
Переговоры прошли успешно — обе стороны откровенно изложили свои позиции.
软件安装完毕，系统运行顺利。
ruǎn jiàn ān zhuāng wán bì xì tǒng yùn xíng shùn lì
Программное обеспечение установлено — система работает без сбоев.