← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
黙
N1
15 черт
тишина, замолчать, замолчать, оставить как есть
おんよみもく、ぼく
くんよみだま、もだ
Слова
黙る
だまる
молчать; промолчать, умолчать, обойти молчанием
沈黙
ちんもく
молчание
彼は黙って書類に目を通し、ゆっくりと署名した。
Молча просмотрев документы, он неторопливо поставил подпись.
警察に拘束された容疑者は、黙秘権を行使して一切の供述を拒んだ。
Подозреваемый, задержанный полицией, воспользовался правом хранить молчание и отказался от каких-либо показаний.
退役後、俵を積み上げた倉庫で黙々と働く元軍人の姿が印象的だった。
После отставки был впечатляющим образ бывшего военного, молча работающего на складе, где штабелями лежали тюки.
厳しい暑さの中でも黙々と作業を続ける職人の姿が、見る者に感動を与えた。
Образ ремесленника, молча продолжающего работать в изнуряющую жару, трогал всех, кто видел это.
酷暑の中でも黙々と作業を続ける職人の姿が、見る者に感動を与えた。
Образ ремесленника, молча продолжающего работать в изнуряющую жару, трогал всех, кто видел это.
彼は寡黙な性格で、あまり話しません。
У него молчаливый характер, он мало говорит.