← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
充满
3
19 черт
наполнить; преисполниться; насыщенный
拼音chōng mǎn
Слова
节日里充满欢乐。
jié rì lǐ chōng mǎn huān lè
Праздник полон радости.
房间里充满了阳光。
fáng jiān lǐ chōng mǎn le yáng guāng
Комната наполнена солнечным светом.
未来充满光明。
wèi lái chōng mǎn guāng míng
Будущее полно света.
他看着远处，充满希望。
tā kàn zhe yuǎn chù chōng mǎn xī wàng
Он смотрит вдаль, полон надежды.
响亮的声音表明他充满信心，相信自己能成功。
xiǎng liàng de shēng yīn biǎo míng tā chōng mǎn xìn xīn xiāng xìn zì jǐ néng chéng gōng
Громкий уверенный голос свидетельствует о том, что он верит в свой успех.
精神状态很好，精彩的经历让他充满活力。
jīng shén zhuàng tài hěn hǎo jīng cǎi de jīng lì ràng tā chōng mǎn huó lì
Душевное состояние отличное — яркие впечатления наполнили его энергией.
他对未来充满期望。
tā duì wèi lái chōng mǎn qī wàng
Он полон надежд на будущее.
他对这个事业充满了热情和倾向。
tā duì zhè ge shì yè chōng mǎn le rè qíng hé qīng xiàng
Он полон энтузиазма и склонности к этому делу.
Показать ещё 4 слов
他的成就充满光辉。
tā de chéng jiù chōng mǎn guāng huī
Его достижения сияют блеском.
他充满激情地工作。
tā chōng mǎn jī qíng de gōng zuò
Он работает со страстью.
未来充满希望，未必一切都会顺利，但值得。
wèi lái chōng mǎn xī wàng wèi bì yī qiē dōu huì shùn lì dàn zhí de
Будущее полно надежд — не всё обязательно пройдёт гладко, но оно того стоит.
他对这个事业充满了倾情。
tā duì zhè gè shì yè chōng mǎn le qīng qing
Он с полной отдачей предан этому делу.