← Словарь иероглифов
китайский · HSK 3
Слова HSK 3
973 слов уровня HSK 3: пиньинь и перевод на русский. Полный разбор каждого — на его собственной странице.
刀
dāo
нож; лезвие
力
Lì
фамилия Ли
厂
hǎn
завод; фабрика
久
jiǔ
долго; длительное время
土
Tǔ
земля; почва; народность ту
已
yǐ
уже; останавливаться
马
mǎ
лошадь; сокр. Малайзия
仅
jǐn
только; лишь
仍
réng
по-прежнему; оставаться
内
nèi
внутри; внутренний
化
huā
превращать; изменять; вариант 花
区
Oū
район; зона; фамилия Оу
升
shēng
подниматься; повышаться
双
shuāng
пара; двойной
心
xīn
сердце; разум; намерение
支
zhī
ставить; поддерживать; ветвь; (счётное слово); выплачивать
火
huǒ
огонь; пожар; срочный
牛
Niú
корова; бык; фамилия Ню
订
dìng
заказывать; подписываться; договариваться
一切
yī qiè
всё; целиком; каждый
个人
gè rén
отдельный человек; личность; лично
乐
Lè
фамилия Лэ
人工
rén gōng
искусственный; ручной труд; рабочая сила
人才
rén cái
талантливый человек; способности
付
Fù
платить; отдавать; фамилия Фу
代
dài
поколение; заменять
古
Gǔ
древний; старый; фамилия Гу
台
tái
башня; сцена; стол; стенд; (счётное слово для машин/механизмов); Тайвань (сокр.)
工厂
gōng chǎng
завод; фабрика
巧
qiǎo
ловкий; умелый; как раз; кстати
布
bù
ткань; матерчатый; расставлять
旧
jiù
старый; устаревший (антоним 新)
由
yóu
из; от; по (предлог); причина
皮
Pí
кожа; шкура; фамилия Пи
龙
lóng
дракон; императорский
为了
wèi le
для; ради; с целью
争
zhēng
стремиться к; соревноваться; спорить
任
Rén
любой; фамилия Жэнь
传
chuán
передавать; распространять
伤
shāng
травма; ранение; ранить
光
guāng
свет; сияние; только; дочиста
千万
qiān wàn
ни в коем случае; 10 миллионов; множество
压
yā
давить; нажимать; давление
各
gè
каждый; всякий
合
gě
сто миллилитров; подходить; соответствовать
团
tuán
группа; труппа; клубок
女子
nǚ zǐ
женщина; дама
子女
zǐ nǚ
дети; сыновья и дочери
存
cún
существовать; хранить; откладывать
并
bìng
и; кроме того; вместе с
广大
guǎng dà
широкий; обширный; многочисленный
死
sǐ
умирать; смерть; смертельный
汤
tāng
суп; бульон; отвар
约
yāo
примерно; приглашать; взвешивать
羊
Yáng
овца; баран; коза; фамилия Ян
血
xuè
кровь
衣
yī
одежда
防
fáng
защищать; оберегать
齐
Qí
ровный; все вместе; фамилия Ци
上升
shàng shēng
подниматься; расти; повышаться
专门
zhuān mén
специальный; специально
乱
luàn
беспорядочный; хаотичный; беспорядок
人民
rén mín
народ; население
人生
rén shēng
жизнь человека; человеческий век
初
chū
начало; первый; сначала
吵
chǎo
шуметь; ссориться; шумный
员
yuán
человек; сотрудник; член
困
kùn
уставший; клонит ко сну; трудный
围
Wéi
окружать; фамилия Вэй
大夫
dài fu
врач; доктор (разговорное)
小区
xiǎo qū
жилой комплекс, микрорайон
工夫
gōng fu
время; мастерство; свободное время
张
zhāng
(счётное слово для плоских предметов); расстилать
把
bǎ
(предлог прямого дополнения перед глаголом); держать; рукоятка
抓
zhuā
хватать; ловить; задерживать
报
bào
объявлять; уведомлять; отчёт
时
shí
время (устаревший вариант иероглифа)
村
cūn
деревня; посёлок
束
shù
связка; пучок; букет; связать
步
Bù
шаг
每
měi
каждый
系
xì
система; связывать; факультет
补
bǔ
ремонтировать; латать; восполнять
证
zhèng
доказывать; удостоверять; вариант 证
连
lián
даже; соединять; вместе с; подряд
鸟儿
niǎo ér
птичка
上去
shàng qù
подниматься; идти вверх
下去
xià qù
идти вниз; продолжать
不仅
bù jǐn
не только
仅仅
jǐn jǐn
только; лишь; едва
使
shǐ
заставлять; побуждать; применять
公开
gōng kāi
публично; открыто; предать гласности
内心
nèi xīn
душа; внутренний мир
初一
chū yī
первый день лунного месяца; первый класс
加工
jiā gōng
обрабатывать; переработка
动人
dòng rén
трогательный; волнующий
动力
dòng lì
движущая сила; мощность; тяга
华人
Huá rén
этнический китаец
卫生
wèi shēng
здоровье; гигиена; санитария
压力
yā lì
давление
双方
shuāng fāng
обе стороны; двусторонний
受
shòu
получать; принимать; терпеть
图
tú
схема; рисунок; карта
工业
gōng yè
промышленность; индустриальный
建
jiàn
создавать; основывать
录
lù
записывать; вырезать по дереву
念
niàn
думать; читать вслух; декламировать
性
xìng
природа; характер; свойство
所
suǒ
место; местность; резиденция
拍
pāi
стучать; щёлкать; фотографировать
文化
wén huà
культура; цивилизация
板
bǎn
доска; планка; плита
环
Huán
кольцо; окружать; фамилия Хуань
由于
yóu yú
по причине; из-за; вследствие
电子
diàn zi
электрон; электронный
直
zhí
прямой; прямо; вертикальный; откровенный
空
kōng
пустой; воздух; небо
线
xiàn
нить; линия; вариант 线
者
zhě
(суффикс) тот, кто; -щик; -тель
转
zhuǎi
поворачивать; вращаться; смотри 转文
金
Jīn
золото; золотой; фамилия Цзинь
上衣
shàng yī
куртка; верхняя одежда
不必
bù bì
не нужно; не обязательно
专业
zhuān yè
специальность; профессия; профессиональный
乐队
yuè duì
оркестр; музыкальная группа
亲
qīn
родители; родной; близкий
人员
rén yuán
персонал; сотрудники; штат
伟大
wěi dà
великий; грандиозный
保
Bǎo
охранять; гарантировать
修
xiū
ремонтировать; украшать; изучать
公布
gōng bù
опубликовать; объявить; обнародовать
公民
gōng mín
гражданин
功夫
gōng fu
гунфу; мастерство; время
反对
fǎn duì
противостоять; возражать; оппозиция
反正
fǎn zhèng
так или иначе; всё равно
听力
tīng lì
слух; навык аудирования
城
chéng
город; городские стены
外文
wài wén
иностранный язык (письменный)
大约
dà yuē
приблизительно; около
室
Shì
комната; фамилия Ши
对手
duì shǒu
соперник; противник
对方
duì fāng
другая сторона; партнёр; противоположная сторона
干吗
gàn má
зачем; для чего
开业
kāi yè
открыть бизнес; открытие (предприятия)
开发
kāi fā
разрабатывать; осваивать; развитие
总
zǒng
общий; всегда; в каждом случае
挂
guà
вешать; висеть; класть трубку
指
zhǐ
палец; указывать; иметь в виду
按
àn
нажимать; давить; толкать
支付
zhī fù
платить; оплачивать
早已
zǎo yǐ
давно уже; уже давно
木头
mù tou
дерево (материал); бревно; деревянный
极了
jí le
крайне; чрезвычайно (постпозитивная частица усиления)
架
jià
поддерживать; рама; стойка
某
mǒu
некто; некий; некоторый
活
huó
жить; живой
派
pài
фракция; группировка; школа
父母
fù mǔ
родители
生长
shēng zhǎng
расти; вырастать
祝
zhù
желать; поздравлять
种
zhǒng
вид; разновидность; тип
类
lèi
вид; тип; категория
美
Měi
красивый; прекрасный; США (сокр.)
胖
pàng
толстый; полный
胜
shèng
победа; побеждать
艺术
yì shù
искусство; художественный
认出
rèn chū
узнать; распознать
认可
rèn kě
признание; одобрение; разрешать
费
Fèi
расходы; стоимость; фамилия Фэй
迷
mí
потерявшийся; фанат; заблудиться
追
duī
преследовать; гнаться; добиваться
退
tuì
отступать; вернуть; выйти
钟
zhōng
часы; о'клок
长处
cháng chù
достоинства; сильные стороны
飞行
fēi xíng
полёт; летать; авиация
香
xiāng
ароматный; вкусный; аппетитный
上来
shàng lái
подниматься; приближаться
下来
xià lai
спускаться; приходить
不光
bù guāng
не только
不安
bù ān
беспокойство; тревога
不论
bù lùn
независимо от; что бы ни
伤心
shāng xīn
горевать; огорчаться
候
hòu
ждать
值
zhí
ценность; стоить
公共
gōng gòng
общественный; общий; публичный
决心
jué xīn
решимость; решительность; решиться
准
zhǔn
разрешать; в соответствии с
去世
qù shì
скончаться; умереть
及时
jí shí
вовремя; своевременно
发出
fā chū
издавать; отправлять
发生
fā shēng
происходить; случаться; возникать
古代
gǔ dài
древние времена; старые времена
另外
lìng wài
кроме того; помимо этого; другой
可乐
kě lè
кола; весёлый; смешной
员工
yuán gōng
персонал; сотрудники
地区
dì qū
район; регион
失去
shī qù
потерять; утратить
实力
shí lì
сила; мощь
左右
zuǒ yòu
слева и справа; приблизительно; около
当中
dāng zhōng
среди; в середине
成长
chéng zhǎng
расти; вырастать; рост
文件
wén jiàn
документ; файл
文字
wén zì
письменность; иероглиф; письмо
方式
fāng shì
способ; метод; образ; стиль
桥
qiáo
мост
沙子
shā zi
песок; гравий
烟
yān
сигарета; дым; туман
电台
diàn tái
радиостанция
男子
nán zǐ
мужчина; мужской
皮包
pí bāo
кожаная сумка; портфель
石头
shí tou
камень; каменный
破
pò
сломанный; рваный; разбивать
空儿
kòng r
свободное время
紧
jǐn
тугой; плотный; рядом; близко
缺
quē
недостаток; нехватка; отсутствовать
自从
zì cóng
с тех пор, как; начиная с
至今
zhì jīn
до сих пор; по сей день
至少
zhì shǎo
по крайней мере; минимум
被
bèi
(показатель пассивного залога); одеяло
设计
shè jì
проектировать; конструировать; дизайн; проект
调
diào
перемещать; исследовать; переводить
谈
tán
беседовать; разговаривать
赶
gǎn
догонять; спешить; успевать
较
jiào
сравнивать; по сравнению с
造
zào
делать; изготавливать; изобретать
部
bù
министерство; отдел; часть
配
pèi
подбирать; сочетать; подходить
铁
Tiě
железо; железный; фамилия Те
防止
fáng zhǐ
предотвращать; препятствовать
顿
dùn
(счётное слово для приёмов пищи); пауза; внезапно
世纪
shì jì
век; столетие
个性
gè xìng
индивидуальность; личность
主任
zhǔ rèn
директор; заведующий; глава
主动
zhǔ dòng
по своей инициативе; активный; инициативный
乐观
lè guān
оптимистичный; оптимизм
产生
chǎn shēng
возникать; рождаться; производить
亲人
qīn rén
близкий человек; родные
人民币
rén mín bì
китайский юань; жэньминьби
人类
rén lèi
человечество; род человеческий
从来
cóng lái
всегда; никогда (с отрицанием); издавна
以来
yǐ lái
с тех пор; с того времени
任务
rèn wu
задача; задание; миссия
会议
huì yì
конференция; совещание; заседание
农业
nóng yè
сельское хозяйство; земледелие
农民
nóng mín
крестьянин; земледелец
分别
fēn bié
различие; расстаться; по отдельности
创业
chuàng yè
основать предприятие; начать бизнес; стартап
初中
chū zhōng
неполная средняя школа
区别
qū bié
различие; отличие; различать
反应
fǎn yìng
реагировать; отклик; реакция
发动
fā dòng
начать; запустить; мобилизовать
发达
fā dá
высокоразвитый; развиться
只好
zhǐ hǎo
быть вынужденным; приходится
只有
zhǐ yǒu
только; лишь (с 才 образует конструкцию «только если…»)
否认
fǒu rèn
не признавать; отрицать
外交
wài jiāo
дипломатия; дипломатический; международные отношения
工具
gōng jù
инструмент; орудие; средство
市场
shì chǎng
рынок; базар
年代
nián dài
эпоха; период; годы (десятилетие)
并且
bìng qiě
к тому же; и; более того
底下
dǐ xia
внизу; потом; впоследствии
成功
chéng gōng
успех; успешный; добиться успеха
成立
chéng lì
создать; учредить; быть состоятельным
救
jiù
спасать; выручать; помогать
敢
gǎn
сметь; осмелиться
断
duàn
перерезать; разорвать; прервать; прекратить
欢乐
huān lè
радость; веселье; радоваться
正式
zhèng shì
официальный; формальный
深
shēn
глубокий; тёмный; поздний
猪
zhū
свинья
甜
tián
сладкий
生产
shēng chǎn
производить; производство; рожать
生动
shēng dòng
живой; яркий; наглядный
生存
shēng cún
существовать; выживание
终于
zhōng yú
наконец; в конце концов
自主
zì zhǔ
независимый; автономный; действовать самостоятельно
节约
jié yuē
экономить; беречь; бережливость
设立
shè lì
учредить; основать; создать
过节
guò jié
отмечать праздник
银
yín
серебро; серебряный
队员
duì yuán
участник команды; игрок
除了
chú le
кроме; помимо
随
Suí
следовать; фамилия Суй
领
lǐng
лидер; шея; воротник; получать
上面
shàng miàn
сверху; наверху; вышестоящий
下面
xià miàn
снизу; под; следующий
主张
zhǔ zhāng
точка зрения; позиция; ратовать за
从事
cóng shì
заниматься; посвятить себя
全场
quán chǎng
все присутствующие; весь зал
共同
gòng tóng
совместный; общий; единый
共有
gòng yǒu
всего иметься; в общей сложности
写作
xiě zuò
писать; сочинять; творчество
分组
fēn zǔ
делить на группы; группа
利用
lì yòng
использовать; пользоваться; утилизировать
加快
jiā kuài
ускорять; наращивать темп
单元
dān yuán
блок; узел; единица; подъезд
发言
fā yán
выступать; произносить речь
变为
biàn wéi
превращаться в
变化
biàn huà
перемена; изменение; меняться
各地
gè dì
разные регионы; по всей стране
各自
gè zì
каждый по-своему; по отдельности
后年
hòu nián
послеследующий год
因此
yīn cǐ
поэтому; следовательно
国内
guó nèi
внутри страны; отечественный
场合
chǎng hé
случай; обстоятельства; условия
天空
tiān kōng
небо; небесное пространство
好好
hǎo hǎo
хорошо; как следует; тщательно
存在
cún zài
существовать; иметься; существование
富
fù
богатый; состоятельный
屋子
wū zi
комната; дом
属
shǔ
категория; род; принадлежать
年纪
nián jì
возраст; лета
应用
yìng yòng
применять; использовать; прикладной
开始
kāi shǐ
начинать, начало
开放
kāi fàng
открытый для мира; открываться; расцветать
强
Qiáng
сильный; мощный; фамилия Цян
当地
dāng dì
местный; данное место
所长
suǒ cháng
то, в чём силён; специализация
打听
dǎ ting
выяснять; разузнавать; справляться
技术
jì shù
техника; технология; мастерство
故乡
gù xiāng
родные места; родина
文学
wén xué
литература; литературный
文明
wén míng
цивилизация; культура; цивилизованный
时代
shí dài
эпоха; эра; период
更加
gèng jiā
ещё больше; более
朝
cháo
быть обращённым к; к; на; dynasty; императорский двор
期
qī
период; цикл; срок
本来
běn lái
изначально; на самом деле
架子
jià zi
полка, стеллаж
棋
qí
шахматы, шашки
比例
bǐ lì
пропорция; соотношение
民间
mín jiān
в народе; народный
沙发
shā fā
диван; софа
没用
méi yòng
бесполезный; не нужный
游
Yóu
плавать; путешествовать; фамилия Ю
牙齿
yá chǐ
зубы
电子书
diàn zǐ shū
электронная книга
痛
tòng
боль; страдание; насквозь
种子
zhǒng zi
семена; семенной
经历
jīng lì
опыт; переживать; проходить
能力
néng lì
способность; умение
自动
zì dòng
автоматический; добровольно; по своей инициативе
观众
guān zhòng
зрители; публика; аудитория
访问
fǎng wèn
посещать; навестить; визит
重大
zhòng dà
значительный; важный; крупный
阳光
yáng guāng
солнечный свет; солнечный
举办
jǔ bàn
организовать; устроить; проводить
书架
shū jià
книжная полка; стеллаж
事业
shì yè
дело; деятельность; предприятие
互相
hù xiāng
друг друга; взаимно
亲切
qīn qiè
тёплый; сердечный; близкий
从前
cóng qián
раньше; в прошлом; когда-то
代表
dài biǎo
представитель; делегат; представлять
任何
rèn hé
любой; какой бы то ни было
会员
huì yuán
член; участник
传来
chuán lái
доноситься (о звуке); прибывать
体会
tǐ huì
понять; уяснить; впечатление; опыт
先进
xiān jìn
передовой; прогрессивный
关系
guān xì
отношения; связь
农村
nóng cūn
деревня; село; сельская местность
创作
chuàng zuò
творить; созидать; произведение
初级
chū jí
начальный; первичный
反复
fǎn fù
повторяющийся; повторять(-ся)
发明
fā míng
изобретать; изобретение
发表
fā biǎo
опубликовать; высказать
各位
gè wèi
все присутствующие; дамы и господа
合作
hé zuò
сотрудничать; сотрудничество
听众
tīng zhòng
аудитория; слушатели
和平
hé píng
мир; мирный
四季
sì jì
четыре времени года
团体
tuán tǐ
коллектив; группа; организация
坚决
jiān jué
решительный; непреклонный
如何
rú hé
как; каким образом
家乡
jiā xiāng
родной край; родина
工资
gōng zī
заработная плата; зарплата
年初
nián chū
начало года
应当
yīng dāng
следует; должен; надо
建立
jiàn lì
создать; основать; учредить
建议
jiàn yì
предлагать; рекомендовать; предложение
当初
dāng chū
вначале; изначально; первоначально
形式
xíng shì
форма; вид; тип
形成
xíng chéng
формироваться; формирование
成员
chéng yuán
член; участник
房东
fáng dōng
домовладелец; хозяин квартиры
手指
shǒu zhǐ
палец (руки)
才能
cái néng
талант; способность
搬
bān
переезжать; перемещать; двигать
支持
zhī chí
поддерживать; поддержка
收听
shōu tīng
слушать (радиопередачу)
有利
yǒu lì
выгодный; благоприятный
本事
běn shi
умение; мастерство; способности
杂志
zá zhì
журнал
果汁
guǒ zhī
фруктовый сок
武术
wǔ shù
ушу; боевое искусство
深入
shēn rù
углубляться; глубокий; детальный
照
zhào
светить; отражать; вариант 照
父亲
fù qīn
отец
现代
xiàn dài
современный; современность
生命
shēng mìng
жизнь; живое существо
相互
xiāng hù
друг друга; взаимный
相比
xiāng bǐ
сравнивать
石油
shí yóu
нефть; нефтяной
社会
shè huì
общество; социальный
福
Fú
счастье; удача; фамилия Фу
立刻
lì kè
немедленно; сразу же
纽约
niǔ yuē
Нью-Йорк
美元
Měi yuán
американский доллар
群
qún
стадо; стая; толпа; группа
老头儿
lǎo tóu r
старик (разговорное)
自身
zì shēn
само по себе; себя; собственный
行李
xíng li
багаж
补充
bǔ chōng
пополнять; дополнять; дополнение
表示
biǎo shì
выражать, показывать
被子
bèi zi
одеяло
训练
xùn liàn
тренировать; обучать; тренировка
记录
jì lù
запись; протокол; записывать
记者
jì zhě
журналист; корреспондент; репортёр
证件
zhèng jiàn
документ; удостоверение
评价
píng jià
оценивать; давать оценку
跳
tiào
прыгать; скакать
输
shū
проигрывать; перевозить; транспортировать
连忙
lián máng
поспешно; торопливо
选手
xuǎn shǒu
участник соревнований; спортсмен
邮件
yóu jiàn
почта; электронная почта
部门
bù mén
отдел; отделение; раздел
采用
cǎi yòng
принять; использовать; применять
长城
Cháng chéng
Великая китайская стена
预习
yù xí
готовиться к уроку; предварительно учить
风险
fēng xiǎn
риск; опасность
一方面
yī fāng miàn
с одной стороны
专家
zhuān jiā
специалист; эксперт
世界
shì jiè
мир
中部
zhōng bù
средняя часть; центральный
主持
zhǔ chí
руководить; вести (собрание); председательствовать
争取
zhēng qǔ
бороться за; добиваться
事件
shì jiàn
событие; инцидент
交往
jiāo wǎng
общаться; поддерживать связь
交易
jiāo yì
сделка; торговля; обмен
优势
yōu shì
преимущество; превосходство
光明
guāng míng
свет; светлый; блестящий
关注
guān zhù
уделять внимание; следить
其次
qí cì
затем; потом; во-вторых
具有
jù yǒu
иметь; обладать
内容
nèi róng
содержание; содержимое
决定
jué dìng
решать; принимать решение
凉水
liáng shuǐ
холодная вода; некипячёная вода
分配
fēn pèi
распределять; делить
初步
chū bù
начальный; предварительный; первый шаг
到达
dào dá
прибыть; достичь; добраться
力量
lì liang
сила; мощь; энергия
发送
fā sòng
передавать; отправлять; транслировать
受伤
shòu shāng
получить травму; быть раненым
只是
zhǐ shì
только; лишь; просто; однако
合法
hé fǎ
законный; легальный
后果
hòu guǒ
последствия (как правило негативные)
告别
gào bié
прощаться; расставаться
国庆
Guó qìng
Национальный праздник (КНР)
场所
chǎng suǒ
место; пункт
城市
chéng shì
город
复印
fù yìn
ксерокопировать; сделать копию
外面
wài miàn
снаружи; внешняя поверхность
奶茶
nǎi chá
молочный чай
好奇
hào qí
любопытный; любознательный
实行
shí xíng
осуществлять; проводить в жизнь
宣布
xuān bù
объявлять; провозглашать
对待
duì dài
относиться к; обращаться с
展开
zhǎn kāi
развернуть; раскрыть
年底
nián dǐ
конец года
建成
jiàn chéng
построить; завершить строительство
建设
jiàn shè
строить; созидать; строительство
开展
kāi zhǎn
развивать; разворачивать; развиваться
形状
xíng zhuàng
форма; контур; очертание
必要
bì yào
необходимый; нужный
成果
chéng guǒ
результат; плоды; достижения
批评
pī píng
критиковать; критика
抓住
zhuā zhù
схватить; поймать; захватить
报告
bào gào
докладывать; доклад; отчёт
指出
zhǐ chū
указывать; отмечать
推广
tuī guǎng
расширять; внедрять; популяризировать
改进
gǎi jìn
улучшать; совершенствовать
显示
xiǎn shì
показать; продемонстрировать
母亲
mǔ qīn
мать
比较
bǐ jiào
сравнивать; сравнительно; относительно
毛病
máo bìng
недостаток; изъян; дефект
气候
qì hòu
климат; погода
演
yǎn
выступать; играть; развиваться
爱心
ài xīn
сердечность; любовь; заботливость
状况
zhuàng kuàng
обстоятельства; обстановка; положение
现场
xiàn chǎng
место происшествия; на месте
目前
mù qián
в настоящий момент; сейчас; текущий
目标
mù biāo
цель; мишень; ориентир
称为
chēng wéi
называться; именоваться
突出
tū chū
возвышаться; выдающийся; прорваться
管
guǎn
управлять; контролировать; труба
纪录
jì lù
рекорд; запись
纪念
jì niàn
отмечать дату; чтить память; памятный
组合
zǔ hé
составить; объединить; комбинация
绝对
jué duì
абсолютный; безусловный
缺少
quē shǎo
не хватать; нехватка
美术
měi shù
изобразительное искусство; живопись
老太太
lǎo tài tai
пожилая дама (уважительно)
老板
lǎo bǎn
хозяин; начальник; владелец
职工
zhí gōng
рабочие и служащие; персонал
表达
biǎo dá
выражать; формулировать
衬衣
chèn yī
рубашка
观念
guān niàn
идея; взгляд; концепция
设备
shè bèi
оборудование; оснащение
负责
fù zé
нести ответственность; отвечать за
责任
zé rèn
ответственность; обязанность
费用
fèi yòng
расходы; стоимость; затраты
达到
dá dào
достигать; добиваться; выполнять
进步
jìn bù
прогресс; прогрессивный; совершенствоваться
退出
tuì chū
выходить; уходить; отступать
适用
shì yòng
применяться; подходить
部长
bù zhǎng
начальник отдела; министр
静
jìng
тихий; спокойный; неподвижный
面对
miàn duì
стоять лицом к; столкнуться с
预计
yù jì
прогнозировать; предсказывать; оценивать
不断
bù duàn
непрерывный; беспрестанный
东部
dōng bù
восточная часть; восток
交费
jiāo fèi
платить взнос; оплачивать
亲自
qīn zì
лично; сам; собственноручно
人群
rén qún
толпа; людская масса
优点
yōu diǎn
достоинство; преимущество; плюс
传说
chuán shuō
предание; легенда; говорят
体现
tǐ xiàn
воплощать; проявляться; воплощение
作者
zuò zhě
автор
保存
bǎo cún
хранить; сохранять; предохранять
保安
bǎo ān
охрана; безопасность; охранник
信任
xìn rèn
доверие; доверять
停止
tíng zhǐ
останавливаться; прекращать
克服
kè fú
преодолеть; справиться
全面
quán miàn
всесторонний; полный; всеобъемлющий
具体
jù tǐ
конкретный; определённый; реальный
制作
zhì zuò
создавать; вырабатывать; производить
前后
qián hòu
до и после; примерно; спереди и сзади
办理
bàn lǐ
оформлять; вести дела; исполнять
功能
gōng néng
функция; назначение; способность
功课
gōng kè
домашнее задание; задание; урок
北部
běi bù
северная часть; север
卫生间
wèi shēng jiān
туалет; ванная
危险
wēi xiǎn
опасность; опасный
发展
fā zhǎn
развивать(-ся); развитие; прогресс
各种
gè zhǒng
всевозможные; разные виды
后面
hòu mian
сзади; позади; далее
否定
fǒu dìng
отрицать; отвергать; отрицательный
周围
zhōu wéi
вокруг; окружение; окрестности
命运
mìng yùn
судьба; участь; рок
团结
tuán jié
сплачивать(-ся); солидарность
声明
shēng míng
заявление; декларация; заявлять
复杂
fù zá
сложный; комплексный
头脑
tóu nǎo
мозг; разум
客观
kè guān
объективный; беспристрастный
宣传
xuān chuán
пропаганда; агитация; пропагандировать
属于
shǔ yú
принадлежать; относиться к
带动
dài dòng
стимулировать; давать импульс
幸运
xìng yùn
счастливый; везение; удача
庆祝
qìng zhù
праздновать; отмечать
强大
qiáng dà
мощный; сильный
得分
dé fēn
счёт; набрать очко
性别
xìng bié
пол; гендер
手续
shǒu xù
формальности; процедура; оформление
打破
dǎ pò
разбивать; нарушать
报到
bào dào
регистрироваться; отмечаться; явиться
指导
zhǐ dǎo
руководить; вести; руководящий
推开
tuī kāi
отталкивать; открывать (дверь)
收看
shōu kàn
смотреть (телепередачу)
收费
shōu fèi
взимать плату
文章
wén zhāng
статья; сочинение
日常
rì cháng
повседневный; обыденный
时刻
shí kè
момент; время; постоянно
普及
pǔ jí
популяризировать; распространяться; охватывать
根本
gēn běn
фундаментальный; корень; вовсе (не)
消失
xiāo shī
исчезать; пропадать
牌子
pái zi
вывеска; торговая марка; бренд
状态
zhuàng tài
состояние; положение; режим
相似
xiāng sì
похожий; сходный; подобный
相关
xiāng guān
быть связанным с; относиться к
相当
xiāng dāng
довольно; соответствующий; подходящий
类似
lèi sì
подобный; похожий; аналогичный
红茶
hóng chá
чёрный чай
结合
jié hé
сочетать; соединять; комбинация
美好
měi hǎo
хороший; прекрасный
背后
bèi hòu
позади; за спиной; сзади
自觉
zì jué
осознанный; сознательный; самочувствие
范围
fàn wéi
область; сфера; пределы; масштаб
衣架
yī jià
вешалка для одежды
裙子
qún zi
юбка
裤子
kù zi
штаны; брюки
观看
guān kàn
смотреть; наблюдать
认得
rèn de
узнавать; знать (по виду)
证明
zhèng míng
доказывать; удостоверять; доказательство
输入
shū rù
ввозить; импортировать; ввод
进一步
jìn yī bù
сделать шаг вперёд; дальнейший
退休
tuì xiū
уйти на пенсию; на пенсии
适合
shì hé
подходить; соответствовать
首先
shǒu xiān
сначала; прежде всего
丰富
fēng fù
богатый; обильный; обогащать
事实
shì shí
факт; обстоятельство
交流
jiāo liú
обмен; общение; обмениваться
仍然
réng rán
по-прежнему; всё ещё
价值
jià zhí
стоимость; ценность; значение
价格
jià gé
цена
价钱
jià qian
цена; стоимость
作品
zuò pǐn
произведение; сочинение; труд
保护
bǎo hù
защищать; охранять
保证
bǎo zhèng
гарантировать; ручаться; гарантия
修改
xiū gǎi
изменять; редактировать; вносить поправки
公务员
gōng wù yuán
государственный служащий
其实
qí shí
на самом деле; в действительности
创造
chuàng zào
создавать; творить; творчество
到底
dào dǐ
в конце концов; до конца; полностью
制定
zhì dìng
устанавливать; составлять; принимать (закон)
前进
qián jìn
продвигаться вперёд; наступать
剧场
jù chǎng
театр
印象
yìn xiàng
впечатление
危害
wēi hài
наносить ущерб; вред; угрожать
合格
hé gé
соответствовать норме; квалифицированный
吵架
chǎo jià
ссориться; перебраниваться; ссора
商业
shāng yè
торговля; бизнес; коммерция
国宝
guó bǎo
национальное достояние
图画
tú huà
рисунок; изображение
坚持
jiān chí
твёрдо придерживаться; настаивать; упорствовать
基本
jī běn
основной; фундаментальный; базовый
处理
chǔ lǐ
разрешать; устраивать; обрабатывать
大概
dà gài
вероятно; приблизительно; в общем
奇怪
qí guài
странный; необычный
始终
shǐ zhōng
с начала до конца; всё время
完美
wán měi
прекрасный; совершенный; идеальный
对象
duì xiàng
объект; предмет; возлюбленный(-ая)
将来
jiāng lái
будущее; в будущем
将近
jiāng jìn
почти; без малого; около
往往
wǎng wǎng
зачастую; часто
意义
yì yì
смысл; значение
握手
wò shǒu
пожать руку
放到
fàng dào
поместить в; положить в
整
zhěng
точно; целый; полный
有效
yǒu xiào
эффективный; действительный
本领
běn lǐng
способность; умение; навык
民族
mín zú
нация; народность; этническая группа
海关
hǎi guān
таможня; таможенный
特色
tè sè
характерная черта; особенность
玩具
wán jù
игрушка
现实
xiàn shí
реальность; действительность; реальный
现金
xiàn jīn
наличные деньги
班级
bān jí
класс; группа (учебная)
理发
lǐ fà
стричься; стрижка
理由
lǐ yóu
аргумент; основание; мотив
白菜
bái cài
китайская капуста; пак-чой
直到
zhí dào
до; вплоть до; пока не
科技
kē jì
наука и техника
糖
táng
сахар; конфеты
红酒
hóng jiǔ
красное вино
结束
jié shù
заканчивать; завершать
美丽
měi lì
красивый; прекрасный
考验
kǎo yàn
испытывать; проверять; испытание
职业
zhí yè
профессия; специальность; род деятельности
胜利
shèng lì
победа; триумф
苹果
píng guǒ
яблоко
表明
biǎo míng
показывать; выражать; давать понять
表现
biǎo xiàn
показывать; проявление; выражение
衬衫
chèn shān
рубашка; блузка
西部
xī bù
западная часть; запад
规定
guī dìng
правило; установление; определять
规范
guī fàn
норма; стандарт; нормативный
转变
zhuǎn biàn
изменение; изменять; переход
适应
shì yìng
приспособляться; адаптироваться; подходить
造成
zào chéng
создать; вызвать; обусловить
配合
pèi hé
координировать; сочетать; взаимодействовать
采取
cǎi qǔ
принимать меры; применять; прибегать
里面
lǐ miàn
внутри; внутренняя часть
长期
cháng qī
долгосрочный; длительный
集中
jí zhōng
концентрировать; собирать; сосредоточить
预防
yù fáng
предотвращать; профилактика
事故
shì gù
несчастный случай; инцидент
体验
tǐ yàn
познать на собственном опыте; опыт
全球
quán qiú
весь мир; глобальный
划船
huá chuán
грести; гребля
制度
zhì dù
система; режим; строй
前往
qián wǎng
направляться; отправляться (куда-то)
加强
jiā qiáng
усиливать; укреплять; повышать
合理
hé lǐ
справедливый; разумный; рациональный
困难
kùn nan
трудность; трудный; затруднительный
学费
xué fèi
плата за обучение
安排
ān pái
организовывать; планировать; распределять
就业
jiù yè
устроиться на работу; трудоустроиться
录音
lù yīn
звукозапись; записывать звук
彩色
cǎi sè
цветной; многоцветный
必然
bì rán
неизбежный; непременно; конечно
快速
kuài sù
быстрый; скоростной; стремительный
房屋
fáng wū
дом; здание
批准
pī zhǔn
утвердить; санкционировать
排名
pái míng
занимать место; рейтинг
推动
tuī dòng
толкать вперёд; продвигать; стимулировать
改造
gǎi zào
преобразовывать; реформировать
明显
míng xiǎn
ясный; явный; очевидный
熟人
shú rén
знакомый; приятель
环保
huán bǎo
охрана окружающей среды; экологически чистый
现代化
xiàn dài huà
модернизация
理论
lǐ lùn
теория; учение; теоретический
看上去
kàn shang qu
по виду; казаться; выглядеть
短处
duǎn chù
недостаток; слабость
破坏
pò huài
разрушать; уничтожать; нарушать
票价
piào jià
цена билета; тариф
积极
jī jí
активный; позитивный; положительный
紧张
jǐn zhāng
напряжённый; волноваться; нервничать
经济
jīng jì
экономика; экономический
结实
jiē shi
прочный; крепкий
表面
biǎo miàn
поверхность; внешняя сторона; внешний
解开
jiě kāi
развязывать; распутывать; разгадывать
谈判
tán pàn
переговоры; вести переговоры
赢
yíng
выигрывать; побеждать
赶快
gǎn kuài
немедленно; сразу; поскорее
进展
jìn zhǎn
развиваться; прогресс; сдвиг
预报
yù bào
прогноз; прогнозировать
领先
lǐng xiān
вести; лидировать; идти впереди
领导
lǐng dǎo
руководитель; лидер; руководить
主意
zhǔ yi
идея; мнение; способ
京剧
Jīng jù
пекинская опера
保持
bǎo chí
поддерживать; сохранять; удерживать
保险
bǎo xiǎn
страховать; страхование; надёжный
信封
xìn fēng
конверт
判断
pàn duàn
определять; судить; суждение; вывод
制造
zhì zào
изготавливать; производить
前面
qián miàn
спереди; впереди; перед
取消
qǔ xiāo
аннулировать; отменить
哈哈
hā hā
ха-ха (смех)
姑娘
gū niang
девушка; барышня; дочь
安装
ān zhuāng
устанавливать; монтировать
实际上
shí jì shàng
на самом деле; в действительности
实验
shí yàn
эксперимент; испытание; экспериментировать
害怕
hài pà
бояться
家具
jiā jù
мебель
容易
róng yì
лёгкий; простой
尽量
jǐn liàng
насколько возможно; по возможности
希望
xī wàng
надеяться; желать; надежда
广播
guǎng bō
радиовещание; вещание; передача
当然
dāng rán
конечно; разумеется
形象
xíng xiàng
образ; фигура; изображение
性格
xìng gé
характер; натура; темперамент
总是
zǒng shì
всегда; постоянно
总结
zǒng jié
итог; резюме; выводы; обобщать
恐怕
kǒng pà
боюсь, что...; опасаться; бояться
情况
qíng kuàng
обстановка; обстоятельства; положение
意外
yì wài
неожиданный; несчастный случай
成就
chéng jiù
достижение; успех; добиться
房租
fáng zū
арендная плата; аренда жилья
接近
jiē jìn
приближаться; близлежащий
推进
tuī jìn
продвигаться; двигать вперёд
提问
tí wèn
задавать вопросы; спрашивать
效果
xiào guǒ
результат; эффект
教材
jiào cái
учебный материал; учебное пособие
景色
jǐng sè
пейзаж; вид; ландшафт
服务台
fú wù tái
стойка обслуживания, ресепшн
歌手
gē shǒu
певец; исполнитель
比赛
bǐ sài
соревнование; матч
游戏
yóu xì
игра; забава
生意
shēng yì
бизнес; торговля
电视台
diàn shì tái
телестудия; телевизионный канал
留学
liú xué
учиться за рубежом
真实
zhēn shí
истинный; подлинный; настоящий
空调
kōng tiáo
кондиционер
经验
jīng yàn
опыт; опытный
美食
měi shí
деликатес; изысканная еда
联合
lián hé
соединять; объединять; совместный
自然
zì rán
природа; природный; естественный; конечно
落后
luò hòu
отставать; отсталость
表格
biǎo gé
таблица; бланк
要是
yào shi
если
计算
jì suàn
рассчитывать; вычислять; расчёт
证据
zhèng jù
доказательство; улика; свидетельство
试验
shì yàn
эксперимент; испытание; экспериментировать
话剧
huà jù
театральная пьеса; современная драма
读者
dú zhě
читатель
谈话
tán huà
беседовать; разговаривать; беседа
资金
zī jīn
средства; фонды; капитал
赶到
gǎn dào
поспешить (куда-то); добраться
超级
chāo jí
экстра-; наивысшая степень; супер-
足够
zú gòu
достаточно; достаточный
足球
zú qiú
футбол; футбольный мяч
过程
guò chéng
процесс; ход (событий)
迎接
yíng jiē
встречать; приём
连续
lián xù
непрерывный; подряд; серийный
邮票
yóu piào
почтовая марка
食品
shí pǐn
продовольствие; еда; продукты
不得不
bù dé bù
быть вынужденным; нельзя не...
专题
zhuān tí
специальная тема
事实上
shì shí shàng
на самом деле; в действительности
代表团
dài biǎo tuán
делегация
保留
bǎo liú
сохранять; оставлять; оговорка
充满
chōng mǎn
наполнить; преисполниться; насыщенный
充电宝
chōng diàn bǎo
внешний аккумулятор, павербанк
创新
chuàng xīn
инновации; новаторство; выступать с новыми идеями
南部
nán bù
южная часть; юг
另一方面
lìng yī fāng miàn
с другой стороны
同意
tóng yì
соглашаться; согласен
咖啡
kā fēi
кофе
坚强
jiān qiáng
крепкий; твёрдый; упорный
基本上
jī běn shang
в основном; по большей части
增长
zēng zhǎng
увеличивать; расти
媒体
méi tǐ
СМИ; средства массовой информации
完善
wán shàn
совершенствовать; идеальный; совершенный
把握
bǎ wò
уверенность; ухватить суть; держать в руках
报道
bào dào
сообщать; репортаж; информация
教练
jiào liàn
тренер; инструктор; наставник
散步
sàn bù
прогуливаться; гулять
整个
zhěng gè
целый; весь; в целом
标准
biāo zhǔn
стандарт; норматив; нормативный
浪费
làng fèi
расточительство; транжирить; тратить
消费
xiāo fèi
потреблять; потребление
深刻
shēn kè
глубокий; серьёзный
演出
yǎn chū
представление; выступление; выступать
现象
xiàn xiàng
явление; феномен
紧急
jǐn jí
срочный; экстренный; чрезвычайный
经营
jīng yíng
хозяйствовать; управлять; менеджмент
缺点
quē diǎn
недостаток; изъян; слабое место
联系
lián xì
связываться; связь; контакт
舞台
wǔ tái
сцена; арена
解决
jiě jué
решать; улаживать
调查
diào chá
расследовать; исследование; опрос
跑步
pǎo bù
бегать; бег; пробежка
近期
jìn qī
в ближайшее время; скоро
通信
tōng xìn
переписываться; коммуникация
速度
sù dù
скорость
难度
nán dù
степень сложности
集体
jí tǐ
коллектив; коллективный
面积
miàn ji
площадь; поверхность
首都
shǒu dū
столица
做客
zuò kè
быть гостем; идти в гости
决赛
jué sài
финал; финальное состязание
可靠
kě kào
надёжный; верный; достоверный
商品
shāng pǐn
товар; товары
增加
zēng jiā
увеличивать(-ся); повышать(-ся)
定期
dìng qī
периодический; регулярный; назначить срок
导演
dǎo yǎn
режиссёр; режиссировать
带领
dài lǐng
возглавлять; вести; руководить
持续
chí xù
продолжаться; длиться; непрерывный
据说
jù shuō
говорят; по чьим-то словам
接待
jiē dài
принимать (гостей); приём
播出
bō chū
вещать; транслировать
整天
zhěng tiān
весь день
明确
míng què
ясный; чёткий; определённый
显得
xiǎn de
выглядеть; казаться
曾经
céng jīng
уже; когда-то; прежде
服务员
fú wù yuán
официант(-ка); обслуживающий персонал
服装
fú zhuāng
одежда; наряд; костюм
果然
guǒ rán
действительно; как и ожидалось
消息
xiāo xi
новость; известие; сообщение
游泳
yóu yǒng
плавать; плавание
满足
mǎn zú
удовлетворять; быть удовлетворённым
热烈
rè liè
пламенный; горячий; страстный
热爱
rè ài
горячо любить; горячая любовь
球迷
qiú mí
болельщик; фанат спорта
痛苦
tòng kǔ
страдание; мучение; болезненный
眼前
yǎn qián
перед глазами; в настоящее время
确定
què dìng
устанавливать; подтверждать; определённый
确实
què shí
действительно; в самом деле; достоверный
结婚
jié hūn
жениться; выходить замуж; вступить в брак
绿茶
lǜ chá
зелёный чай
老百姓
lǎo bǎi xìng
простой народ; рядовые граждане
营养
yíng yǎng
питание; питательные вещества
观察
guān chá
наблюдать; наблюдение
资格
zī gé
квалификация; компетенция
赶紧
gǎn jǐn
срочно; немедленно; безотлагательно
跳远
tiào yuǎn
прыжки в длину
身份证
shēn fèn zhèng
удостоверение личности
运输
yùn shū
перевозить; транспортировать; транспорт
金牌
jīn pái
золотая медаль
题目
tí mù
заглавие; тема; сюжет
高速
gāo sù
высокая скорость
传播
chuán bō
распространять; насаждать; распространение
值得
zhí de
стоить; заслуживать
啤酒
pí jiǔ
пиво
基础
jī chǔ
основа; фундамент; базис
就是
jiù shì
именно; как раз; только; даже если
工程师
gōng chéng shī
инженер
幸福
xìng fú
счастье; счастливый
志愿
zhì yuàn
стремление; быть добровольцем
感受
gǎn shòu
ощущать; чувствовать; восприятие
成熟
chéng shú
созревать; зрелый; спелый
提前
tí qián
досрочно; заблаговременно; ускорить срок
收音机
shōu yīn jī
радиоприёмник
旅馆
lǚ guǎn
гостиница; отель
显然
xiǎn rán
ясно; очевидно; явно
暖和
nuǎn huo
тёплый; тепло
概念
gài niàn
концепция; понятие; идея
歌声
gē shēng
пение; певческий голос
注意
zhù yì
обращать внимание; замечать
演员
yǎn yuán
актёр; актриса; артист
电子邮件
diàn zǐ yóu jiàn
электронная почта
确保
què bǎo
гарантировать; обеспечить
离婚
lí hūn
развестись; развод
程度
chéng dù
степень; уровень; мера
突然
tū rán
вдруг; внезапный; неожиданный
等待
děng dài
ждать; ожидать
简单
jiǎn dān
простой; несложный
简直
jiǎn zhí
попросту; прямо-таки
继续
jì xù
продолжать(-ся); продолжение
请教
qǐng jiào
просить совета; советоваться
路线
lù xiàn
маршрут; курс; политическая линия
通常
tōng cháng
обычно; как правило; обычный
需求
xū qiú
потребность; спрос; запрос
香港
xiāng gǎng
Гонконг
麻烦
má fan
беспокоить; хлопотный; трудности
世界杯
Shì jiè bēi
Чемпионат мира (Кубок мира)
互联网
Hù lián wǎng
Интернет
大使馆
dà shǐ guǎn
посольство
家属
jiā shǔ
члены семьи; домочадцы
强烈
qiáng liè
сильный; мощный; интенсивный
强调
qiáng diào
подчёркивать; акцентировать; делать упор
思想
sī xiǎng
мысль; идея; мышление; идеология
感冒
gǎn mào
простудиться; простуда
按照
àn zhào
согласно; в соответствии с
整齐
zhěng qí
аккуратный; ровный; симметричный
机器
jī qì
машина; механизм
检票
jiǎn piào
проверять билеты
环境
huán jìng
окружающая среда; обстановка; окружение
表演
biǎo yǎn
выступать; представление; спектакль
课程
kè chéng
курс лекций; учебный предмет
邮箱
yóu xiāng
почтовый ящик; электронная почта
错误
cuò wù
ошибка
难道
nán dào
неужели; разве; неужто
完整
wán zhěng
целостный; полный; цельный
影视
yǐng shì
кино и телевидение
搬家
bān jiā
переезжать; переезд
播放
bō fàng
воспроизводить; транслировать; вещать
整体
zhěng tǐ
целое; цельный; в целом
旅行社
lǚ xíng shè
туристическое агентство
有的是
yǒu de shì
в изобилии; с избытком
歌迷
gē mí
поклонник певца; фанат
电视剧
diàn shì jù
телесериал
直播
zhí bō
прямой эфир; прямая трансляция
精神
jīng shén
дух; душа; интеллект; психика
红绿灯
hóng lǜ dēng
светофор
试题
shì tí
вопрос экзамена; тестовое задание
话题
huà tí
тема разговора
跳高
tiào gāo
прыжки в высоту
铁路
tiě lù
железная дорога
银牌
yín pái
серебряная медаль
需要
xū yào
нужно; нуждаться; потребность
情感
qíng gǎn
чувство; эмоция; движение (души)
感情
gǎn qíng
чувство; эмоция
普遍
pǔ biàn
повсеместный; всеобщий; распространённый
标题
biāo tí
заголовок; заглавие; тема
武器
wǔ qì
оружие
理解
lǐ jiě
понимать; осмысливать; понимание
短期
duǎn qī
краткосрочный
短裤
duǎn kù
шорты
能不能
néng bùnéng
можно ли; можешь ли
香蕉
xiāng jiāo
банан
交警
jiāo jǐng
дорожная полиция (сокр.)
愿望
yuàn wàng
желание; надежда; мечта
数量
shù liàng
количество; число
温暖
wēn nuǎn
тёплый; тепло
演唱
yǎn chàng
петь для аудитории; исполнение
积极性
jī jí xìng
энтузиазм; рвение; инициатива
管理
guǎn lǐ
управлять; контролировать; управление
精彩
jīng cǎi
яркий; блестящий; замечательный
中华民族
Zhōng huá mín zú
китайская нация; китайский народ
看起来
kàn qǐ lai
по-видимому; выглядит как; казаться
联合国
Lián hé guó
Организация Объединённых Наций; ООН
调整
tiáo zhěng
регулировать; настраивать; приводить в порядок
实验室
shí yàn shì
лаборатория
整理
zhěng lǐ
приводить в порядок; упорядочивать
跳舞
tiào wǔ
танцевать
慢慢
màn màn
медленно; постепенно
照相机
zhào xiàng jī
фотоаппарат
连续剧
lián xù jù
сериал; многосерийный фильм
志愿者
zhì yuàn zhě
волонтёр; доброволец
演唱会
yǎn chàng huì
концерт
整整
zhěng zhěng
целый; полный
警察
jǐng chá
полиция; полицейский
高速公路
gāo sù gōng lù
автострада; скоростное шоссе
Тренировать и отслеживать прогресс →