← Словарь иероглифов
夢
N3 13 черт

сон, мечта, иллюзия

おんよみ
くんよみ
Слова
夢 ゆめ
сновидение, сон
夢中 むちゅう
не помнить себя; быть вне себя; потерять голову, увлечься до самозабвения
将来の夢について、いろいろ空想しています。
Я много мечтаю о своём будущем.
夢を諦めないでください。
Не отказывайтесь от мечты.
まるで夢のような出来事でした。
Это было похоже на сон.
怖い夢を見て目が覚めました。
Я проснулся от страшного сна.
貧しくても夢を持って生きています。
Даже в бедности я живу с мечтой.
将来の夢を望みながら勉強しています。
Я учусь, надеясь на мечту о будущем.
Показать ещё 5 слов
舞台で踊るのが夢でした。
Моей мечтой было танцевать на сцене.
幻のように現れては消える夢の情景が、詩人の心を捉えて離さなかった。
Видения сна, появлявшиеся и исчезавшие как призраки, захватили сердце поэта и не отпускали.
裸一貫から身を起こした実業家の成功談は、多くの若者に夢を与えた。
История успеха бизнесмена, начавшего с нуля, вдохновила многих молодых людей.
日本の覇権争いの時代に、多くの武将が天下統一の夢を抱いた。
В эпоху борьбы за господство в Японии многие военачальники лелеяли мечту об объединении страны.
彼は儚い夢を見ました。
Ему приснился мимолётный сон.
Войти, чтобы тренироваться →