← Словарь иероглифов
夕
N4 3 черт

вечер

おんよみ
くんよみ
Слова
夕方 ゆうがた
вечер, сумерки
七夕 たなばた
Танабата (праздник звёзд, 7 июля)
夕食 ゆうしょく
ужин
夕刊 ゆうかん
вечерний выпуск газеты
夕日 ゆうひ
вечернее солнце
夕立 ゆうだち
короткий ливень, проливной дождь
夕ご飯は七時です。
Ужин в семь часов.
夕日がきれいです。
Закат красивый.
Показать ещё 16 слов
夕方、公園を散歩します。
Вечером я гуляю в парке.
夕方になると、空が赤くなります。
К вечеру небо становится красным.
シャワーを浴びてから、夕食を作ります。
После душа приготовлю ужин.
お米を炊いてから夕食を作ります。
Сначала сварю рис, потом приготовлю ужин.
夕方になって涼しい風が吹いてきました。
К вечеру подул прохладный ветер.
紫の夕暮れが山の稜線を彩り、旅人の心に深い静けさをもたらした。
Фиолетовые сумерки окрашивали горный хребет, принося в душу путника глубокое умиротворение.
夏の暑さが和らぐ夕暮れ時、川沿いの公園に涼を求める人々が集まる。
В сумерки, когда летний зной спадает, люди собираются в парке вдоль реки в поисках прохлады.
傘を忘れた日に限って急な夕立に遇い、ずぶ濡れになって帰宅した。
Именно в день, когда забыл зонт, застал внезапный ливень и вернулся домой насквозь промокшим.
古民家の縁側から眺める夕暮れの庭は、侘び寂びの美を体現している。
Вечерний сад, который видно с веранды старого крестьянского дома, воплощает красоту ваби-саби.
朱色の夕焼けが水面に映り、釣り人が一人佇む川辺は絵のように美しかった。
Алый закат отражался в поверхности воды, и берег реки, где одиноко стоял рыбак, был прекрасен как картина.
旦那が帰宅する前に夕食の準備を整えるのが、彼女の日課だった。
Успеть приготовить ужин до возвращения мужа домой было её ежедневной привычкой.
老詩人は夕暮れ時に縁側に座り、静かに吟じながら一句をしたためた。
Пожилой поэт сел вечером на веранду и тихо напевал, сочиняя хайку.
潟湖の穏やかな水面に漁船が浮かび、夕陽が水面を赤く染めた。
Рыбацкие лодки покачивались на спокойной поверхности лагуны, а закатное солнце окрашивало воду в красный цвет.
蜜柑の収穫シーズンになると、産地の農家は朝から夕方まで忙しく働く。
В сезон сбора мандаринов фермеры в регионах-производителях работают с утра до вечера.
彼らは岬から美しい夕日を眺めました。
Они любовались красивым закатом с мыса.
山の稜線が夕日に染まっていました。
Горный хребет был окрашен закатным солнцем.
Войти, чтобы тренироваться →