← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
对方
3
9 черт
другая сторона; партнёр; противоположная сторона
拼音duì fāng
Слова
他跟对方谈了很久。
tā gēn duì fāng tán le hěn jiǔ
Он долго разговаривал с другой стороной.
这是对方的东西。
zhè shì duì fāng de dōng xī
Это вещь противоположной стороны.
他催了好几次，对方才回复。
tā cuī le hǎo jǐ cì duì fāng cái huí fù
Он несколько раз напомнил, прежде чем получил ответ.
握手时要真诚，无论对方是谁。
wò shǒu shí yào zhēn chéng wú lùn duì fāng shì shuí
Пожимать руку нужно искренне — кем бы ни был твой собеседник.
他跪下来求对方原谅。
tā guì xià lái qiú duì fāng yuán liàng
Он встал на колени и просил прощения.
他识破了对方的诡计，没有上当受骗。
tā shí pò le duì fāng de guǐ jì méi yǒu shàng dàng shòu piàn
Он раскрыл уловку противника и не попался на обман.
他向法院起诉了对方。
tā xiàng fǎ yuàn qǐ sù le duì fāng
Он подал иск в суд на другую сторону.
配合默契，佩服对方，才是真正的合作。
pèi hé mò qì pèi fú duì fāng cái shì zhēn zhèng de hé zuò
Слаженность и взаимное восхищение — вот что такое настоящее сотрудничество.
Показать ещё 1 слов
首先解释，说服对方，然后执行计划。
shǒu xiān jiě shì shuō fu duì fāng rán hòu zhí xíng jì huà
Сначала объясни, убеди другую сторону, потом выполняй план.