← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
批评
3
14 черт
критиковать; критика
拼音pī píng
Слова
老师批评了他。
lǎo shī pī píng le tā
Учитель раскритиковал его.
接受批评之后，他决定改变自己的态度。
jiē shòu pī píng zhī hòu tā jué dìng gǎi biàn zì jǐ de tài dù
После принятия критики он решил изменить своё отношение.
接受批评以后，他决定改变自己的态度。
jiē shòu pī píng yǐ hòu tā jué dìng gǎi biàn zì jǐ de tài dù
Приняв критику, он решил изменить своё отношение.
批评要有根据，否则伤害感情，影响友谊。
pī píng yào yǒu gēn jù fǒu zé shāng hài gǎn qíng yǐng xiǎng yǒu yì
Критика должна быть обоснованной, иначе ранит чувства и вредит дружбе.
批评要有依据，否则会伤害友谊。
pī píng yào yǒu yī jù fǒu zé huì shāng hài yǒu yì
Критика должна быть обоснованной, иначе она разрушит дружбу.
他很虚心地接受了批评。
tā hěn xū xīn de jiē shòu le pī píng
Он смиренно принял критику.
笑话让人愉快，效果比批评好得多。
xiào huà ràng rén yú kuài xiào guǒ bǐ pī píng hǎo dé duō
Шутка делает людей радостными — эффект куда лучше, чем от критики.
笑话让大家愉快，效果比批评好得多。
xiào huà ràng dà jiā yú kuài xiào guǒ bǐ pī píng hǎo dé duō
Шутка делает всех счастливее — эффект куда лучше, чем от критики.
Показать ещё 5 слов
他承担了责任，承认了错误，承受了批评。
tā chéng dān le zé rèn chéng rèn le cuò wù chéng shòu le pī píng
Он взял на себя ответственность, признал ошибку и принял критику.
他挨了老师一顿批评。
tā āi le lǎo shī yī dùn pī píng
Он получил выговор от учителя.
他遭到了大家的批评。
tā zāo dào le dà jiā de pī píng
Он подвергся критике со стороны всех.
管子漏水了，他没有管理好，也不完善，遭到了批评。
guǎn zi lòu shuǐ le tā méi yǒu guǎn lǐ hǎo yě bù wán shàn zāo dào le pī píng
Труба потекла — он плохо управлял и не всё было налажено, за что получил выговор.
管子漏水了，他管理不善，遭到了批评。
guǎn zi lòu shuǐ le tā guǎn lǐ bù shàn zāo dào le pī píng
Труба потекла — он управлял плохо и получил выговор.