← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
整理
3
27 черт
приводить в порядок; упорядочивать
拼音zhěng lǐ
Слова
我要整理一下房间。
wǒ yào zhěng lǐ yī xià fáng jiān
Мне нужно немного убрать комнату.
笔记本上的笔记写得很乱，需要整理。
bǐ jì běn shàng de bǐ jì xiě de hěn luàn xū yào zhěng lǐ
Записи в блокноте написаны хаотично, нужно привести их в порядок.
老人死后，家人把他的东西都整理好了。
lǎo rén sǐ hòu jiā rén bǎ tā de dōng xī dōu zhěng lǐ hǎo le
После смерти старика семья разобрала все его вещи.
笔记本上的笔记很乱，需要整理一遍。
bǐ jì běn shàng de bǐ jì hěn luàn xū yào zhěng lǐ yī biàn
Записи в блокноте очень беспорядочные — нужно привести их в порядок.
他不仅擦干净了黑板，还整理了讲台。
tā bù jǐn cā gān jìng le hēi bǎn hái zhěng lǐ le jiǎng tái
Он не только вытер доску, но и привёл в порядок кафедру.
请假期间，他自己整理了家具和房间。
qǐng jià qī jiān tā zì jǐ zhěng lǐ le jiā jù hé fáng jiān
В период отпуска он сам расставил мебель и убрался в комнате.
请假期间，他只好自己收拾房间、整理家具。
qǐng jià qī jiān tā zhǐ hǎo zì jǐ shōu shí fáng jiān zhěng lǐ jiā jù
В период отпуска ему пришлось самому убираться и расставлять мебель.
他把书分类整理了。
tā bǎ shū fēn lèi zhěng lǐ le
Он рассортировал книги по категориям.
Показать ещё 3 слов
他抄了一遍笔记，然后整理成完整的大纲。
tā chāo le yī biàn bǐ jì rán hòu zhěng lǐ chéng wán zhěng de dà gāng
Он переписал конспект, а затем оформил его в полный план.
他抄了一遍笔记，然后整理成完整的提纲。
tā chāo le yī biàn bǐ jì rán hòu zhěng lǐ chéng wán zhěng de tí gāng
Он переписал конспект, а затем оформил его в полные тезисы.
文件、文具都整理好了，文明的办公室令人愉快。
wén jiàn wén jù dōu zhěng lǐ hǎo le wén míng de bàn gōng shì lìng rén yú kuài
Документы и канцтовары в порядке — цивилизованный офис радует глаз.