← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
賞
N2
15 черт
приз, награждать, хвалить
おんよみしょう
くんよみほ
Слова
賞
しょう
приз, награда
受賞
じゅしょう
получение премии (приза (и т. п.))
賞品
しょうひん
приз
賞金
しょうきん
премия (денежная); приз
入賞
にゅうしょう
получение премии (приза)
彼女は作文コンクールで賞をもらいました。
Она получила приз на конкурсе сочинений.
映画が権威ある賞を受賞しました。
Фильм получил престижную награду.
優勝とはいかないまでも、入賞は果たしたい。
Пусть не победа, но призовое место хотелось бы занять.
Показать ещё 4 слов
鑑賞者は絵画の前に立ち、筆致や色彩の微妙な変化に見入った。
Зритель встал перед картиной и погрузился в созерцание тонких изменений мазков и цвета.
抽象画の真の価値は鑑賞者の主観によって大きく異なる。
Истинная ценность абстрактной живописи в значительной мере определяется субъективным восприятием зрителя.
骨董品を玩賞する趣味を持つ彼は、週末に骨董市を巡った。
Он, увлечённый любованием антиквариатом, по выходным объезжал антикварные рынки.
彼女は佳作を受賞しました。
Она получила поощрительную премию.