← Словарь иероглифов
党

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N2 10 черт

партия, фракция, клика

おんよみ
くんよみ
Слова
政党 せいとう
политическая партия
与党 よとう
единомышленники, компания, группа
野党 やとう
оппозиционная партия
彼は若い頃からある政党を支持しています。
Он поддерживает определённую партию с молодости.
与党と野党が激しく対立しています。
Правящая и оппозиционная партии находятся в острой конфронтации.
選挙で各党の候補者が票を競い、国民の審判が下された。
На выборах кандидаты от разных партий боролись за голоса, и народ вынес свой вердикт.
宰相が辞任を表明すると、後継者選びを巡って与党内の争いが激しくなった。
Когда премьер-министр заявил об отставке, борьба за выбор преемника внутри правящей партии обострилась.
宰相が辞任を表明すると、後継者選びを巡って与党内の争いが激化した。
Когда премьер-министр заявил об отставке, борьба за выбор преемника внутри правящей партии обострилась.
Китайский · 中文
6 10 черт

партия; группировка

拼音dǎng
Слова
他生产的产品很有名，是党员。 tā shēng chǎn de chǎn pǐn hěn yǒu míng shì dǎng yuán
Продукция, которую он производит, известна — он член партии.
两党在选举中展开了激烈的竞争。 liǎng dǎng zài xuǎn jǔ zhōng zhǎn kāi le jī liè de jìng zhēng
Обе партии вступили в острое соревнование на выборах.
党章规定了党员的权利和义务。 dǎng zhāng guī dìng le dǎng yuán de quán lì hé yì wù
Устав партии определяет права и обязанности членов.
他是共产党员。 tā shì gòng chǎn dǎng yuán
Он член Коммунистической партии.
Войти, чтобы тренироваться →