← Словарь иероглифов
китайский · HSK 6
Слова HSK 6
1162 слов уровня HSK 6: пиньинь и перевод на русский. Полный разбор каждого — на его собственной странице.
入
rù
входить; вступать
与
yǔ
и; с; к (союз/предлог)
于
Yú
фамилия Юй; в; на
勺
sháo
ложка; черпак
井
jǐng
колодец; шахта
公
gōng
публичный; общественный
凶
xiōng
ужасный; страшный; злой
扎
zhā
колоть; уколоть
止
zhǐ
останавливаться; запрещать; до; только
印
Yìn
фамилия Инь; печать
另
lìng
другой; иной
大力
dà lì
энергично; активно
扑
pū
бросаться; кидаться; хлопать
母
mǔ
мать; самка
灭
miè
тушить; уничтожать; вымирать
犯
fàn
нарушать; преступление
田
Tián
поле; фамилия Тянь
一代
yī dài
поколение
仰
Yǎng
запрокидывать голову; фамилия Ян
伫
zhù
стоять неподвижно
吊
diào
висеть; вешать; опускать на верёвке
同
tóng
одинаковый; вместе
因
yīn
из-за; вариант 因
夺
duó
захватывать; вырывать
如
rú
как; как если; такой как
寺
sì
буддийский храм; мечеть
小于
xiǎo yú
меньше чем
少儿
shào ér
ребёнок; дети
尖
jiān
острый; заострённый; пронзительный
尽
jǐn
в наибольшей степени; как можно дальше
托
tuō
опора; поддержка; подставка
扣
kòu
застёгивать; кнопка; пуговица
杂
zá
смешанный; разный
权
Quán
фамилия Цюань; власть
艺人
yì rén
исполнитель; артист
负
fù
нести; отрицательный; проигрывать
闭
bì
закрывать; запирать
一同
yī tóng
вместе
一行
yī xíng
группа; делегация
一齐
yī qí
в то же время; одновременно
串
chuàn
связка; связаться; войти в сговор
佛
Fó
Будда; буддизм
作
zuō
рабочий; мастерская; создавать
出入
chū rù
расхождение; входить и выходить
分工
fēn gōng
разделение труда
判
pàn
судить; выносить приговор
利
Lì
фамилия Ли; польза; прибыль
同一
tóng yī
идентичный; один и тот же
吞
tūn
глотать; поглощать
园
Yuán
фамилия Юань; сад
天下
tiān xià
всё под небом; весь мир; весь Китай
如一
rú yī
последовательный; неизменный
妙
miào
умный; чудесный; искусный
岛
dǎo
остров
形
xíng
появляться; выглядеть; форма
扭
niǔ
поворачивать; скручивать; вывихнуть
护
hù
защищать
杆
gān
шест; столб; перекладина
父女
fù nǚ
отец и дочь
父子
fù zǐ
отец и сын
牢
láo
крепкий; прочный; загон
王子
wáng zǐ
принц; наследник
电力
diàn lì
электроэнергия
肝
gān
печень
评
píng
обсуждать; комментировать; критиковать
识
shí
знать; распознавать
足
jù
чрезмерный; достаточный
长久
cháng jiǔ
долгое время; длительный
马车
mǎ chē
повозка; карета
一时
yī shí
период времени; временный
上台
shàng tái
прийти к власти; выйти на сцену
上市
shàng shì
выходить на рынок; выйти на биржу
不见
bù jiàn
не видеть; исчезнуть
乌云
wū yún
чёрная туча
人权
rén quán
права человека
从不
cóng bù
никогда
侧
cè
сторона; боковой; склоняться
全力
quán lì
со всей силой; всеми силами
净
jìng
чистый; только
凶手
xiōng shǒu
убийца; преступник
刮
guā
дуть (о ветре); скрести
券
quàn
контракт; ваучер; купон
办公
bàn gōng
вести официальные дела; работать
区分
qū fēn
различать; отличать
命
mìng
жизнь; судьба; приказ
咋
zǎ
как?, что за (диалектное)
坡
pō
склон; откос
平凡
píng fán
обыкновенный; заурядный
拐
guǎi
поворачивать; похищать
拖
tuō
тащить; тянуть; откладывать
招
zhāo
набирать; манить; провоцировать
昏
hūn
помутнение; терять сознание
服
fú
одежда; подчиняться
本土
běn tǔ
родная страна; местный
权力
quán lì
власть; полномочие
枝
zhī
ветка; ветвь; (счётное слово для стержней)
母女
mǔ nǚ
мать и дочь
母子
mǔ zǐ
мать и сын
民工
mín gōng
рабочий-мигрант из деревни
沿
yán
вдоль; следовать
泡
pāo
раздутый; пузырь; небольшое озеро
泥
ní
грязь; глина
炒
chǎo
жарить с помешиванием; поджаривать
矿
kuàng
месторождение полезных ископаемых; руда
织
zhī
ткать; плести
股
gǔ
акция; прядь; часть целого
肯
kěn
быть готов; соглашаться
肺
fèi
лёгкое; лёгкие
肿
zhǒng
опухать; отёк
若
ruò
если; как будто
账
zhàng
счёт; долг
驻
zhù
останавливаться; размещать (войска)
一贯
yī guàn
последовательный; систематический; всегда
上当
shàng dàng
быть обманутым; попасть впросак
专用
zhuān yòng
специальный; выделенный
中外
zhōng wài
китайско-иностранный; отечественный и зарубежный
伤亡
shāng wáng
жертвы; потери
伤口
shāng kǒu
рана; порез
便
biàn
удобный; обычный; и тогда
公主
gōng zhǔ
принцесса
内外
nèi wài
внутри и снаружи; приблизительно
剑
jiàn
меч; шпага
双打
shuāng dǎ
парный разряд (в спорте)
司长
sī zhǎng
начальник бюро
叹气
tàn qì
вздыхать
名义
míng yì
название; номинальный
哇
wa
(межд.) вау! ого!
处长
chù zhǎng
начальник отдела
外币
wài bì
иностранная валюта
大师
dà shī
мастер; гуру
大米
dà mǐ
рис (неочищенный или очищенный)
奏
zòu
играть музыку; достичь
奶牛
nǎi niú
молочная корова
妇女
fù nǚ
женщина
宫
Gōng
дворец; фамилия Гун
开头
kāi tóu
начало; начинать
户外
hù wài
на открытом воздухе; уличный
扁
biǎn
плоский; сплющенный
挖
wā
копать; выкапывать
无边
wú biān
безграничный
死亡
sǐ wáng
смерть; гибель
洋
yáng
океан; обширный; иностранный
炮
bāo
пушка; жарить (в масле)
炸
zhá
жарить во фритюре
牵
qiān
тянуть; вести (на верёвке)
狠
hěn
жестокий; беспощадный
用心
yòng xīn
мотив; намерение; внимательный
电车
diàn chē
трамвай; троллейбус
界
jiè
граница; область; сфера
眨
zhǎ
моргать
绝
jué
прерывать; исчезать; предельный
老乡
lǎo xiāng
земляк; человек из того же города
至于
zhì yú
что касается; дойти до
虽
suī
хотя; несмотря на то что
觉
jiào
вздремнуть; сон
误
wù
ошибка; задерживать; пропустить
车号
chē hào
номер транспортного средства
除
chú
искоренять; удалять; исключая; делить
险
xiǎn
опасность; опасный; крутой (о склоне)
顺
shùn
подчиняться; вдоль; следовать
不再
bù zài
больше нет; больше не
不成
bù chéng
не годится; невозможно
中华
Zhōng huá
Китай (официальное наименование)
为此
wèi cǐ
по этой причине; в этом отношении
互动
hù dòng
взаимодействовать; интерактивный
伐木
fá mù
рубить лес
会见
huì jiàn
встречаться с (кем-то)
会长
huì zhǎng
президент клуба или комитета
债
zhài
долг
允许
yǔn xǔ
разрешать; позволять; допускать
党
dǎng
партия; группировка
入学
rù xué
поступать в школу или вуз
公众
gōng zhòng
общественность; публика
公安
gōng ān
полиция; общественная безопасность
内地
Nèi dì
материковый Китай
内衣
nèi yī
нижнее бельё
军队
jūn duì
войска; армия
出台
chū tái
официально запустить; выйти на сцену
创办
chuàng bàn
создавать; основывать
剧
jù
пьеса; опера; драматический
升级
shēng jí
повышаться; обновлять
原
Yuán
фамилия Юань; первоначальный
反问
fǎn wèn
встречный вопрос; риторический вопрос
发电
fā diàn
вырабатывать электричество
四处
sì chù
повсюду; во всех направлениях
团队
tuán duì
команда
埋
mái
хоронить; закапывать
壶
hú
чайник; кувшин; (счётное слово для жидкости)
处处
chù chù
повсюду; во всех отношениях
外出
wài chū
выходить; уезжать
外头
wài tou
снаружи; за пределами
大批
dà pī
большое количество
孤儿
gū ér
сирота
宏大
hóng dà
значительный; грандиозный
对外
duì wài
внешний; иностранный
小麦
xiǎo mài
пшеница
山谷
shān gǔ
долина; ущелье
市民
shì mín
житель города; горожанин
师父
shī fu
мастер; квалифицированный рабочий
平台
píng tái
платформа; терраса
开关
kāi guān
выключатель; переключатель
开创
kāi chuàng
основывать; инициировать
开设
kāi shè
предлагать (товары/услуги); открывать
当天
dāng tiān
в тот день
成分
chéng fèn
составная часть; компонент; состав
打发
dǎ fa
отправлять; проводить время
挨
ái
страдать; терпеть; откладывать
捅
tǒng
тыкать, колоть
捉
zhuō
схватить; поймать
捐
juān
жертвовать; пожертвование
捕
bǔ
поймать; захватывать
捡
jiǎn
подбирать; собирать
斗争
dòu zhēng
борьба; бороться
料
liào
материал; сырьё
无关
wú guān
не связанный; не имеющий отношения
晕
yūn
головокружение; потерять сознание
样
yàng
манера; образец; внешность
档
dǎng
передача (автомобиля); уровень
民主
mín zhǔ
демократия; демократический
浮
fú
плавать; поверхностный
特
tè
специальный; особый; уникальный
王后
wáng hòu
королева
用处
yòng chu
полезность; применение
盲人
máng rén
слепой человек
纠正
jiū zhèng
исправлять; корректировать
耸
sǒng
вздыматься; пожимать (плечами)
补习
bǔ xí
заниматься дополнительно
认同
rèn tóng
одобрять; поддерживать; идентифицировать себя
钻
zuàn
бурить; фамилия; вариант 钻
队伍
duì wǔ
отряд; ряды; колонна
顾
Gù
фамилия Гу; заботиться
两手
liǎng shǒu
обе руки; два варианта (стратегии)
为何
wèi hé
почему
乐曲
yuè qǔ
музыкальное произведение
从没
cóng méi
никогда прежде
仓库
cāng kù
склад; амбар
仪式
yí shì
церемония; ритуал
传出
chuán chū
транслировать наружу; распространять
伫立
zhù lì
стоять неподвижно
偏
piān
склоняться; наклонный; несправедливо
儿科
ér kē
педиатрия
公鸡
gōng jī
петух
再生
zài shēng
возрождаться; вторичная переработка
冲击
chōng jī
удар; толчок; атаковать
冷气
lěng qì
кондиционер (тайв.)
冷水
lěng shuǐ
холодная вода; некипячёная вода
出动
chū dòng
отправляться в путь; посылать войска
出名
chū míng
быть известным; прославиться
出场
chū chǎng
выходить на сцену; вступать в игру
出行
chū xíng
выйти куда-то; отправиться в путь
出访
chū fǎng
нанести официальный визит
副
fù
помощник; заместитель; вице-; побочный
反抗
fǎn kàng
сопротивляться; отпор
口试
kǒu shì
устный экзамен
台灯
tái dēng
настольная лампа
啦
la
(конечная частица удовлетворения или завершения)
外衣
wài yī
верхняя одежда; внешность
外观
wài guān
внешний вид; облик
多半
duō bàn
по большей части; скорее всего
大使
dà shǐ
посол
山坡
shān pō
склон горы
师生
shī shēng
учителя и ученики
心灵
xīn líng
душа; сердце; умный
快车
kuài chē
скорый поезд; экспресс
悬
xuán
вешать; публичное объявление
惨
cǎn
жалкий; несчастный; ужасный
打动
dǎ dòng
трогать (до слёз); вызывать сочувствие
据
jù
основываясь на; в соответствии с
掏
tāo
вынимать; вытаскивать
族
zú
раса; национальность; клан
本地
běn dì
местный; данная местность
梢
shāo
верхушка, кончик
正当
zhèng dāng
справедливый; законный; как раз когда
此处
cǐ chù
здесь; данное место
混
hún
смешивать; путаный
添
tiān
добавлять; увеличивать
清
Qīng
дин. Цин (1644-1911); чистый
爽
shuǎng
яркий; свежий; открытый; откровенный
猛
měng
свирепый; яростный; смелый
理
lǐ
текстура; сущность; управлять
电动
diàn dòng
электрический
章
Zhāng
глава (книги); фамилия Чжан
聊
liáo
немного; беседовать
舌头
shé tou
язык
茄子
qié zi
баклажан
贬义
biǎn yì
уничижительное значение
足以
zú yǐ
достаточно для
近日
jìn rì
в последние дни; в ближайшие дни
远方
yuǎn fāng
далеко; отдалённое место
野
yě
дикий; необработанный
长远
cháng yuǎn
долгосрочный; перспективный
上帝
Shàng dì
Бог
不仅仅
bù jǐn jǐn
не только; не просто
主角
zhǔ jué
главный герой; ведущая роль
之类
zhī lèi
и тому подобное
书房
shū fáng
кабинет; студия
争夺
zhēng duó
бороться за; стараться завладеть
低头
dī tóu
опустить голову; уступать
凡是
fán shì
всякий; все кто; всякий раз
切实
qiè shí
реальный; по-настоящему
刚好
gāng hǎo
точно; как раз
办学
bàn xué
руководить школой
升学
shēng xué
переходить в следующую школу
协会
xié huì
ассоциация; союз
危机
wēi jī
кризис
合约
hé yuē
контракт; договор
同行
tóng háng
коллега по профессии
国王
guó wáng
король
图书
tú shū
книги (в библиотеке или магазине)
地名
dì míng
топоним; название места
场地
chǎng dì
площадка; место
城乡
chéng xiāng
город и деревня
塔
tǎ
пагода; башня; ступа
壮观
zhuàng guān
величественное зрелище; зрелищный
外来
wài lái
внешний; иностранный
好似
hǎo sì
казаться; быть похожим
对抗
duì kàng
противостоять; давать отпор
小费
xiǎo fèi
чаевые
巧妙
qiǎo miào
искусный; умелый; хитроумный
应对
yìng duì
отвечать; справляться; реакция
当成
dàng chéng
считать; принимать за
忠心
zhōng xīn
добросовестность; преданность; верность
恩人
ēn rén
благодетель
戏曲
xì qǔ
китайская опера
扎实
zhā shi
крепкий; основательный
抗议
kàng yì
протест; заявлять протест
报刊
bào kān
газеты и журналы; пресса
揭
Jiē
раскрывать; срывать; фамилия Цзе
搭
dā
строить; накинуть; ехать на (транспорте)
攻击
gōng jī
атаковать; атака; обвинять
日夜
rì yè
день и ночь; круглосуточно
时节
shí jié
сезон; время
明日
míng rì
завтра
景
Jǐng
фамилия Цзин; пейзаж
有关
yǒu guān
иметь отношение к; относительно
本身
běn shēn
сам по себе; лично; собственный
机关
jī guān
офис; агентство; механизм
柱子
zhù zi
колонна; столб
棉
mián
хлопок; хлопчатник
此次
cǐ cì
на этот раз
母鸡
mǔ jī
курица; наседка
气氛
qì fēn
атмосфера; обстановка; настроение
水泥
shuǐ ní
цемент
渡
dù
переправляться; переезжать
煮
zhǔ
варить; кипятить
番
fān
раз; очередь; варвар; чужеземный
痣
zhì
родинка
税
shuì
налог; пошлина
粥
zhōu
рисовая каша; каша
纠纷
jiū fēn
конфликт; раздор
网页
wǎng yè
веб-страница
罢了
bà le
только и всего
考场
kǎo chǎng
экзаменационный зал
自在
zì zai
удобный; непринуждённый
花生
huā shēng
арахис; земляной орех
裂
liè
раскалываться; трескаться
要么
yào me
или; либо
观光
guān guāng
осматривать достопримечательности; туризм
诡计
guǐ jì
хитрый план, уловка
账户
zhàng hù
банковский счёт; учётная запись
赌
dǔ
играть в азартные игры
超
chāo
превышать; обгонять
跌
diē
падать (о человеке); снижаться
过后
guò hòu
после события; постфактум
逼
bī
принуждать; давить
铺
pū
расстилать; стелить; мостить
阔
kuò
широкий; просторный
防守
fáng shǒu
оборонять; защита
陷入
xiàn rù
попасть; погрузиться (в)
集
jí
собирать; коллекция
一番
yì fān
некоторые; несколько
一道
yī dào
вместе; в одном месте
不便
bù biàn
неудобно; неуместно
不至于
bù zhì yú
вряд ли; не настолько плохо
丧失
sàng shī
потерять; утратить
仿佛
fǎng fú
как будто; похоже; казаться
传言
chuán yán
слух; молва
伤员
shāng yuán
раненый
住宅
zhù zhái
место жительства; жилой дом
修车
xiū chē
ремонтировать велосипед или машину
出事
chū shì
потерпеть аварию; произойти несчастный случай
前方
qián fāng
впереди; на фронте
协助
xié zhù
содействовать; помогать
单打
dān dǎ
одиночная игра (в спорте)
厂商
chǎng shāng
производитель; изготовитель
反响
fǎn xiǎng
реакция; отклик; резонанс
发放
fā fàng
предоставлять; выдавать
发炎
fā yán
воспаление; воспалиться
古典
gǔ diǎn
классика; классический
吉利
Jí lì
Geely (китайская автомарка)
回应
huí yìng
реагировать; ответ
园地
yuán dì
садовая площадь; участок
城区
chéng qū
городская территория
塞
Sāi
Сербия; затыкать
墓
mù
могила; гробница
嫌
xián
досадовать; подозревать
官司
guān si
судебное дело; тяжба
客车
kè chē
пассажирский автобус; поезд
山峰
shān fēng
горная вершина
干涉
gān shè
вмешиваться; вмешательство
当作
dàng zuò
считать; рассматривать как
惊人
jīng rén
поразительный; изумительный
战友
zhàn yǒu
боевой товарищ; соратник
报考
bào kǎo
записаться на экзамен
拨打
bō dǎ
звонить; набирать номер
日语
Rì yǔ
японский язык
时而
shí ér
временами; время от времени
本质
běn zhì
сущность; суть; природа
村庄
cūn zhuāng
деревня; хутор
杰出
jié chū
выдающийся; замечательный
毁
huǐ
разрушать; уничтожать
没收
mò shōu
конфисковывать; изымать
洪水
hóng shuǐ
наводнение; паводок
涉及
shè jí
касаться; затрагивать
特大
tè dà
исключительно большой
犯规
fàn guī
нарушать правила; фол
用法
yòng fǎ
употребление; использование
田径
tián jìng
лёгкая атлетика
痰
tán
мокрота
祖父
zǔ fù
дедушка по отцу
给予
jǐ yǔ
давать; дарить; даровать
网吧
wǎng bā
интернет-кафе
罢工
bà gōng
забастовка; бастовать
罪
zuì
вина; преступление
股东
gǔ dōng
акционер; пайщик
背心
bèi xīn
безрукавка; жилет
自我
zì wǒ
сам; эго
蒙
méng
претерпевать; получать; накрывать
蜇
zhē
жалить (о насекомых)
补考
bǔ kǎo
пересдача; сдавать пересдачу
解
Xiè
фамилия Се; решать
识字
shí zì
учиться читать
诞生
dàn shēng
рождаться; появляться
赖
Lài
фамилия Лай; LINE (мессенджер)
赶上
gǎn shàng
догнать; успеть
跨
kuà
шагать через; перешагивать
跪
guì
стоять на коленях; преклонить колени
过时
guò shí
устаревший; вышедший из моды
酱
jiàng
соевая паста; маринованный
锤
chuí
молот, молоток
陆军
lù jūn
армия; сухопутные войска
不值
bù zhí
не стоит; не стоить
不料
bù liào
неожиданно; вопреки ожиданиям
不通
bù tōng
быть заблокированным; не иметь смысла
事后
shì hòu
после события; постфактум
企图
qǐ tú
пытаться; попытка; намереваться
优质
yōu zhì
отличное качество
依次
yī cì
в порядке; последовательно
侵犯
qīn fàn
нарушать; вторгаться; посягать
信用
xìn yòng
надёжность; кредит
元素
yuán sù
элемент; химический элемент
兴旺
xīng wàng
процветание; процветающий
军事
jūn shì
военное дело; военный
出面
chū miàn
появляться лично; выступать
创建
chuàng jiàn
основывать; создавать
动画
dòng huà
мультфильм; анимация
升值
shēng zhí
вырасти в цене; дорожать
压迫
yā pò
угнетать; давление; гнёт
发怒
fā nù
злиться
发言人
fā yán rén
пресс-секретарь; спикер
嘛
ma
(частица, выражающая очевидность)
国产
guó chǎn
отечественный
国会
Guó huì
парламент; конгресс
地板
dì bǎn
пол
外科
wài kē
хирургия (отрасль медицины)
夺取
duó qǔ
захватывать; поймать
好学
hǎo xué
легко учиться; любознательный
好转
hǎo zhuǎn
улучшаться; идти на поправку
学会
xué huì
научиться; институт; общество
定价
dìng jià
устанавливать цену
富人
fù rén
богатый человек; богач
岗位
gǎng wèi
пост; должность
工商
gōng shāng
промышленность и торговля
巩固
gǒng gù
укрепить; прочный
开通
kāi tōng
открывать (дорогу, линию); запускать сервис
往后
wǎng hòu
отныне; в будущем
往年
wǎng nián
в прошлые годы
心脏
xīn zàng
сердце
必修
bì xiū
обязательный курс
必将
bì jiāng
неизбежно
战术
zhàn shù
тактика; тактический
房价
fáng jià
цены на жильё
抵达
dǐ dá
прибыть; достичь
拆迁
chāi qiān
сносить здание с переселением жителей
指头
zhǐ tou
палец; палец ноги
收取
shōu qǔ
получать; собирать
敢于
gǎn yú
осмеливаться; решаться
文娱
wén yú
культурный досуг; развлечение
无效
wú xiào
недействительный; неэффективный
时时
shí shí
часто; постоянно
显出
xiǎn chū
показывать; выражать; проявлять
晕车
yùn chē
укачивать в машине
有事
yǒu shì
быть занятым; что-то случилось
查出
chá chū
выяснять; обнаруживать
栏目
lán mù
рубрика; раздел; программа
核心
hé xīn
ядро; суть; сердцевина
榨
zhà
выжимать
此事
cǐ shì
это дело
氧气
yǎng qì
кислород
波动
bō dòng
колебаться; волновое движение
洞穴
dòng xué
пещера
派出
pài chū
посылать; отправлять
游人
yóu rén
турист; путешественник
滴
dī
капать; капля
热水
rè shuǐ
горячая вода
熔
róng
плавить
用品
yòng pǐn
предметы употребления; товары
知名
zhī míng
известный; знаменитый
研发
yán fā
научно-исследовательские разработки
祖母
zǔ mǔ
бабушка по отцу
空军
kōng jūn
военно-воздушные силы
端
duān
конец; начало; нести; правильный
精
jīng
суть; жизненная сила; изысканный
约定
yuē dìng
договариваться; условиться
膜
mó
плёнка; перепонка; оболочка
自学
zì xué
самообучение; учиться самостоятельно
节奏
jié zòu
ритм; такт
蜷
quán
сворачиваться в клубок
补助
bǔ zhù
субсидировать; пособие
赚
zhuàn
зарабатывать; получать прибыль
赛
sài
соревноваться; матч
走私
zǒu sī
заниматься контрабандой
车展
chē zhǎn
автосалон
迎来
yíng lái
встречать; приветствовать
运作
yùn zuò
функционировать; операции
进攻
jìn gōng
атаковать; наступление
远远
yuǎn yuǎn
далёкий; намного; значительно
送礼
sòng lǐ
дарить подарок
部队
bù duì
армия; войска; вооружённые силы
酒水
jiǔ shuǐ
напитки; алкоголь
酷
kù
жестокий; крутой (сленг)
钟头
zhōng tóu
час
防范
fáng fàn
быть настороже; защищаться
雨衣
yǔ yī
дождевик
飞船
fēi chuán
космический корабль
高手
gāo shǒu
эксперт; мастер своего дела
一次性
yī cì xìng
одноразовый
两侧
liǎng cè
обе стороны
主流
zhǔ liú
главное течение; мейнстрим
作废
zuò fèi
стать недействительным; аннулировать
信仰
xìn yǎng
вера; верить в
假日
jià rì
праздник; выходной день
养老
yǎng lǎo
содержать пожилых; отдыхать на пенсии
再说
zài shuō
сказать снова; кроме того
出资
chū zī
вкладывать средства
发病
fā bìng
заболеть; начало болезни
发起
fā qǐ
инициировать; запускать; начинать
变形
biàn xíng
деформироваться; менять форму
变更
biàn gēng
менять; изменять
只顾
zhǐ gù
поглощённый одним делом
同胞
tóng bāo
соотечественники; родные (от одних родителей)
名胜
míng shèng
достопримечательность
听取
tīng qǔ
слушать (новости); внимать
吸毒
xī dú
принимать наркотики
外资
wài zī
иностранные инвестиции
外部
wài bù
внешнее; наружное
大街
dà jiē
улица; главная улица
大道
dà dào
проспект; магистраль
天堂
tiān táng
рай; небеса
头疼
tóu téng
головная боль
奇妙
qí miào
удивительный; поразительный
奶粉
nǎi fěn
сухое молоко
娱乐
yú lè
развлечение; веселиться
学员
xué yuán
студент; учащийся; курсант
定位
dìng wèi
позиционировать; ориентировать
定时
dìng shí
таймер; в фиксированное время
家电
jiā diàn
бытовая электроника
将军
jiāng jūn
генерал; объявить шах
差异
chā yì
разница; различие
平方米
píng fāng mǐ
квадратный метр
广阔
guǎng kuò
широкий; обширный
弯曲
wān qū
сгибать; изогнутый; кривой
往来
wǎng lái
отношения; контакты; ходить туда-сюда
恰好
qià hǎo
как раз; в самый раз
恰当
qià dàng
подходящий; уместный
感人
gǎn rén
трогательный; волнующий
成品
chéng pǐn
готовая продукция; готовый продукт
战场
zhàn chǎng
поле боя; поле сражения
打造
dǎ zào
создавать; развивать
抵抗
dǐ kàng
сопротивляться; сопротивление
担忧
dān yōu
беспокоиться; тревожиться
持有
chí yǒu
держать (паспорт, взгляды)
挨打
ái dǎ
получить взбучку; быть избитым
撑
chēng
поддерживать; подпирать
播
bō
сеять; распространять; вещать
收养
shōu yǎng
усыновлять; брать под опеку
政权
zhèng quán
политическая власть; режим
新人
xīn rén
новичок; молодожёны; молодой талант
望见
wàng jiàn
заметить вдалеке; разглядеть
来往
lái wǎng
приходить и уходить; поддерживать связь
横
héng
поперечный; горизонтальный
此前
cǐ qián
до этого; ранее
海外
hǎi wài
за рубежом; за границей
消灭
xiāo miè
уничтожать; ликвидировать
深化
shēn huà
углублять; интенсифицировать
港口
gǎng kǒu
порт; гавань
炒作
chǎo zuò
рекламировать; раскручивать
看好
kān hǎo
держать под присмотром; иметь хорошие перспективы
窗口
chuāng kǒu
окно; окошко (обслуживания)
站台
zhàn tái
платформа (жд вокзала)
箭
jiàn
стрела
篓
lǒu
корзина
绿化
lǜ huà
озеленять; озеленение
耸立
sǒng lì
возвышаться
船长
chuán zhǎng
капитан корабля
节能
jié néng
энергосбережение; экономить энергию
要好
yào hǎo
быть в хороших отношениях; дружить
让座
ràng zuò
уступить место
贫困
pín kùn
бедный; нищета
趟
tàng
(счётное слово для поездок и походов); раз
踏
tā
смотри 踏实
踢
tī
пинать; играть (в футбол)
踩
cǎi
наступать ногой; топтать
近视
jìn shì
близорукость; близорукий
送行
sòng xíng
провожать; устраивать проводы
适当
shì dàng
подходящий; уместный
通讯
tōng xùn
связь; корреспонденция; сообщение
都市
dū shì
город; мегаполис
醋
cù
уксус; ревность
采纳
cǎi nà
принимать (предложение); одобрять
镇
zhèn
придавливать; успокаивать; посёлок
长假
cháng jià
длительный отпуск
面向
miàn xiàng
обращаться к; направляться в сторону
顽皮
wán pí
непослушный; озорной
首次
shǒu cì
первый; впервые
不怎么
bù zěn me
не очень
中期
zhōng qī
середина (периода); среднесрочный
中等
zhōng děng
средний
主持人
zhǔ chí rén
ведущий телевидения или радио
作战
zuò zhàn
бой; сражаться
倾向
qīng xiàng
тенденция; склоняться к
关爱
guān ài
заботиться; проявлять заботу
写字台
xiě zì tái
письменный стол
军舰
jūn jiàn
военный корабль
分裂
fēn liè
раскалываться; распад
前来
qián lái
прибывать (офиц.); до этого
医药
yī yào
медицина и лекарства
协调
xié tiáo
координировать; гармоничный
占据
zhàn jù
захватить; занять; оккупировать
却是
què shì
тем не менее; на самом деле
厕所
cè suǒ
туалет
去掉
qù diào
убрать; устранить; убирать
只得
zhǐ dé
вынужден; приходится
吉祥
jí xiáng
счастливый; благоприятный
响声
xiǎng shēng
шум; звук
因素
yīn sù
фактор; условие; причина
复苏
fù sū
выздоравливать; восстанавливаться
天然
tiān rán
природный; натуральный
姑姑
gū gu
тётя (по отцу)
宠物
chǒng wù
домашнее животное; любимец
宴会
yàn huì
банкет; торжественный приём
层面
céng miàn
аспект; уровень
峰会
fēng huì
саммит
应急
yìng jí
реагировать на чрезвычайную ситуацию
开夜车
kāi yè chē
работать допоздна; жечь полуночную свечу
强化
qiáng huà
усиливать; интенсифицировать
懒
lǎn
ленивый
打印机
dǎ yìn jī
принтер
打断
dǎ duàn
прерывать; сломать
拜佛
bài fó
поклоняться Будде
探讨
tàn tǎo
изучать; исследовать
推出
tuī chū
запускать; рекомендовать
提升
tí shēng
продвигать; поднимать; улучшать
支援
zhī yuán
поддерживать; помощь; подкрепление
更是
gèng shì
ещё больше; тем более
机动车
jī dòng chē
моторное транспортное средство
构建
gòu jiàn
выстраивать; конструировать
此致
cǐ zhì
(заключительная формула письма)
注定
zhù dìng
предопределено
海军
hǎi jūn
военно-морской флот
灵活
líng huó
гибкий; подвижный; ловкий
炒股
chǎo gǔ
играть на бирже
特地
tè dì
специально; с особой целью
白领
bái lǐng
белый воротничок; офисный работник
皮球
pí qiú
резиновый мяч
看作
kàn zuò
считать; рассматривать как
短片
duǎn piàn
короткометражный фильм; видеоролик
磨
mó
тереть; шлифовать
礼堂
lǐ táng
актовый зал; аудитория
算了
suàn le
пусть будет; оставьте
联手
lián shǒu
объединяться; действовать совместно
肿胀
zhǒng zhàng
опухоль, отёк
脚印
jiǎo yìn
отпечаток ноги; след
船只
chuán zhī
судно; лодка
花费
huā fèi
расходы; стоимость
讲课
jiǎng kè
преподавать; читать лекцию
设计师
shè jì shī
дизайнер; проектировщик
评选
píng xuǎn
избирать; выбирать по голосованию
赶忙
gǎn máng
торопиться; спешить
车牌
chē pái
номерной знак
追究
zhuī jiū
расследовать; исследовать
通红
tōng hóng
ярко-красный; покраснеть (до краски)
通行
tōng xíng
проходить; быть в общем употреблении
野生
yě shēng
дикий; не прирученный
长短
cháng duǎn
длина; несчастный случай; достоинства и недостатки
长跑
cháng pǎo
бег на длинные дистанции
陪同
péi tóng
сопровождать
预约
yù yuē
бронирование; бронировать
飞行员
fēi xíng yuán
пилот; авиатор
餐
cān
блюдо; еда; приём пищи
高考
gāo kǎo
вступительный экзамен в вуз
一路上
yī lù shàng
по всему пути; всю дорогу
上演
shàng yǎn
показывать фильм; ставить пьесу
不禁
bù jīn
невольно; не удержаться
供给
gōng jǐ
снабжать; поставлять; снабжение
倾诉
qīng sù
изливать душу
办事处
bàn shì chù
офис; агентство
化解
huà jiě
разрешать (противоречие); растворять
协商
xié shāng
консультироваться; совещаться
原告
yuán gào
истец; жалобщик
咨询
zī xún
консультироваться; консультация
场馆
chǎng guǎn
спортивный объект; арена
大赛
dà sài
крупное соревнование
威胁
wēi xié
угрожать; угроза
孤独
gū dú
одинокий; одиночество
安检
ān jiǎn
досмотр безопасности
审查
shěn chá
проверять; цензура
家园
jiā yuán
дом; родина
常年
cháng nián
круглый год; годами
幻想
huàn xiǎng
иллюзия; фантазия; мечта
异常
yì cháng
аномалия; странный; необычный
待会儿
dāi huì r
в момент; через минуту
徒弟
tú dì
ученик; подмастерье
打牌
dǎ pái
играть в карты; играть в маджонг
拿走
ná zǒu
унести; забрать
指定
zhǐ dìng
назначать; устанавливать; указывать
捐助
juān zhù
предлагать; жертвовать
接收
jiē shōu
получать; принимать (сигнал)
早晚
zǎo wǎn
утро и вечер; рано или поздно
暴力
bào lì
насилие; грубая сила
本期
běn qī
текущий период
机械
jī xiè
механизм; механический
果树
guǒ shù
фруктовое дерево
法庭
fǎ tíng
суд; зал суда
法语
Fǎ yǔ
французский язык
测定
cè dìng
определять (путём измерения)
海报
hǎi bào
афиша; плакат
混合
hùn hé
смешивать; смесь
潜力
qián lì
потенциал; перспективы
烟花
yān huā
фейерверк
物品
wù pǐn
вещи; товары; предметы
特快
tè kuài
скорый поезд; экспресс
留言
liú yán
оставить сообщение; сообщение
症状
zhèng zhuàng
симптом (болезни)
盛行
shèng xíng
быть в моде; иметь широкое хождение
祖国
zǔ guó
Родина; отечество
笑声
xiào shēng
смех; смешки
简介
jiǎn jiè
краткое введение; аннотация
细胞
xì bāo
клетка (биол.)
绘画
huì huà
рисование; живопись
聊天儿
liáo tiān r
болтать; разговаривать
能否
néng fǒu
можно или нельзя; способен ли
自来水
zì lái shuǐ
водопроводная вода
花瓶
huā píng
ваза; (перен.) сотрудник только для виду
蓝天
lán tiān
голубое небо
藏
Zàng
Тибет
血液
xuè yè
кровь
街头
jiē tóu
улица; уличный
补课
bǔ kè
навёрстывать пропущенный урок
被告
bèi gào
обвиняемый; ответчик
试点
shì diǎn
тестовая точка; пилотный проект
诸位
zhū wèi
все; дамы и господа
赶不上
gǎn bù shàng
не успеть; не догнать
起诉
qǐ sù
подавать в суд; судить
超出
chāo chū
превышать; выходить за рамки
跳水
tiào shuǐ
прыгать в воду; прыжки в воду
边缘
biān yuán
край; грань; граница
远离
yuǎn lí
держаться подальше; быть вдали
选拔
xuǎn bá
отбирать; выбор
通报
tōng bào
уведомлять; объявлять; циркуляр
重建
chóng jiàn
перестраивать; реконструкция
重组
chóng zǔ
реорганизовывать; реструктурировать
闯祸
chuǎng huò
натворить беду
阴谋
yīn móu
заговор; интриги
难忘
nán wàng
незабываемый
高层
gāo céng
высотный; высокоуровневый
产量
chǎn liàng
выпуск продукции; объём производства
传媒
chuán méi
СМИ; медиа
佛教
Fó jiào
буддизм
便是
biàn shì
именно; точно
储存
chǔ cún
запасать; накапливать; запасы
先锋
xiān fēng
авангард; пионер
光辉
guāng huī
свет; сияние; блестящий
免得
miǎn de
избежать; во избежание
关联
guān lián
быть связанным; связь
决策
jué cè
стратегический план; принимать решение
出路
chū lù
выход (из положения)
加盟
jiā méng
вступать в союз; присоединяться
厨师
chú shī
повар; шеф-повар
参展
cān zhǎn
участвовать в выставке
变换
biàn huàn
преобразовывать; конвертировать
同期
tóng qī
соответствующий период; одновременный
哲学
zhé xué
философия
圣诞节
Shèng dàn jié
Рождество
地下室
dì xià shì
подвал; погреб
场景
chǎng jǐng
сцена; обстановка; ситуация
娃娃
wá wa
ребёнок; кукла
富有
fù yǒu
богатый; состоятельный
布满
bù mǎn
быть покрытым; быть заполненным
强壮
qiáng zhuàng
крепкий; мускулистый
心愿
xīn yuàn
заветное желание; мечта
恰恰
qià qià
точно; именно
慢车
màn chē
местный автобус или поезд
截止
jié zhǐ
закрывать; останавливаться; до срока
打官司
dǎ guān si
судиться; вести судебное дело
承诺
chéng nuò
обещание; обязательство
投票
tóu piào
голосовать; голосование
提交
tí jiāo
подавать (отчёт); передавать
救助
jiù zhù
помогать в беде; помощь
旅店
lǚ diàn
гостиница; постоялый двор
查看
chá kàn
просматривать; проверять
梅花
méi huā
цветок сливы; трефы ♣
欺负
qī fu
обижать; притеснять
毒品
dú pǐn
наркотики
民意
mín yì
общественное мнение
求职
qiú zhí
искать работу; трудоустройство
治病
zhì bìng
лечить болезнь
沿海
yán hǎi
прибрежный; вдоль побережья
波浪
bō làng
волна
海底
hǎi dǐ
морское дно
混乱
hùn luàn
беспорядок; хаос
游行
yóu xíng
маршировать; демонстрация; шествие
炸药
zhà yào
взрывчатое вещество
热线
rè xiàn
горячая линия (связи)
熔化
róng huà
плавиться
犯罪
fàn zuì
совершать преступление; преступление
珠宝
zhū bǎo
жемчуг; драгоценности
球员
qiú yuán
игрок (командного вида спорта)
理财
lǐ cái
управлять финансами; денежный менеджмент
畅通
chàng tōng
свободно идти; беспрепятственный
病房
bìng fáng
палата (больницы)
皇帝
huáng dì
император
直升机
zhí shēng jī
вертолёт
种种
zhǒng zhǒng
всевозможные; все виды
科研
kē yán
научные исследования
秘书长
mì shū zhǎng
генеральный секретарь
租金
zū jīn
арендная плата
稿子
gǎo zi
рукопись; текст; черновик
笔试
bǐ shì
письменный экзамен
策划
cè huà
планировать; проект
篓子
lǒu zi
корзина
素质
sù zhì
природа; качества; мастерство
船员
chuán yuán
матрос; член экипажа
药品
yào pǐn
лекарства; медикаменты
虔诚
qián chéng
благочестивый
融入
róng rù
вливаться; интегрироваться
行程
xíng chéng
маршрут; путешествие; ход поездки
轨道
guǐ dào
колея; орбита
过渡
guò dù
переход; переходный
选举
xuǎn jǔ
избирать; выборы
途径
tú jìng
путь; канал; способ
通话
tōng huà
разговаривать по телефону; звонок
遍地
biàn dì
повсюду; везде
金钱
jīn qián
деньги; валюта
隐私
yǐn sī
личные дела; конфиденциальность; приватность
首相
shǒu xiàng
премьер-министр
一声不吭
yī shēng bù kēng
не издать ни звука
三明治
sān míng zhì
сэндвич
传输
chuán shū
передавать; передача
低温
dī wēn
низкая температура
保健
bǎo jiàn
охрана здоровья; здравоохранение
全新
quán xīn
абсолютно новый
创意
chuàng yì
творческий; творчество
初等
chū děng
элементарный; начальный
只管
zhǐ guǎn
просто; полностью сосредоточиться
名誉
míng yù
репутация; честь; почётный
和谐
hé xié
гармоничный; гармония
墨水
mò shuǐ
чернила
多方面
duō fāng miàn
многосторонний; во многих аспектах
宗教
zōng jiào
религия
岁数
suì shu
возраст (лет)
常规
cháng guī
общепринятая практика; нормы поведения
忽略
hū lvè
игнорировать; упустить из виду
总监
zǒng jiān
директор; руководитель отдела
总部
zǒng bù
главный штаб; головной офис
患者
huàn zhě
пациент; больной
愉快
yú kuài
приятный; весёлый; радоваться
掌声
zhǎng shēng
аплодисменты
援助
yuán zhù
помогать; оказывать помощь
支撑
zhī chēng
подпирать; держать; опора
改装
gǎi zhuāng
переоборудовать; изменить облик
政党
zhèng dǎng
политическая партия
救命
jiù mìng
спасти жизнь; на помощь!
新兴
Xīn xīng
Синьсин (район, Гуандун)
旋转
xuán zhuǎn
вращаться; вращение
时期
shí qī
период; срок; стадия
时装
shí zhuāng
модная одежда; мода
昌盛
chāng shèng
процветающий; расцвет
有没有
yǒu méi yǒu
есть или нет; имеется ли
次数
cì shù
количество раз; частота
残疾
cán jí
инвалидность; физический недостаток
民歌
mín gē
народная песня; фолк
沿着
yán zhe
вдоль; следовать по
海洋
hǎi yáng
море и океан; морской
火箭
huǒ jiàn
ракета
热点
rè diǎn
горячая точка; место особого интереса
爆
bào
взрываться; жарить во фритюре
牺牲
xī shēng
жертвовать; пожертвование
球拍
qiú pāi
ракетка
百分点
bǎi fēn diǎn
процентный пункт
监测
jiān cè
следить; мониторить
盗版
dào bǎn
незаконный; пиратский
省钱
shěng qián
экономить деньги
细菌
xì jūn
бактерия; микроб
美容
měi róng
улучшать внешность; косметология
职责
zhí zé
обязанность; ответственность
股票
gǔ piào
акция; акционерный
袖珍
xiù zhēn
карманного размера
要素
yào sù
элемент; основной фактор
觉悟
jué wù
понять; сознание; просветление
调研
diào yán
исследование; изучать
起点
qǐ diǎn
отправная точка; начало
路过
lù guò
проходить мимо
蹲
dūn
сидеть на корточках
错过
cuò guò
пропустить (поезд, возможность)
领取
lǐng qǔ
получать; забирать
风暴
fēng bào
буря; ураган; шторм
馒头
mán tou
маньтоу; паровой хлебец
首席
shǒu xí
главный представитель; директор
首脑
shǒu nǎo
глава государства; саммит
亲眼
qīn yǎn
своими глазами; лично
到期
dào qī
наступить срок; истечь (о визе)
卧铺
wò pù
спальное место (в поезде)
原谅
yuán liàng
прощать; извинять
取款
qǔ kuǎn
снимать деньги с банка
商城
Shāng chéng
торговый центр
太阳能
tài yáng néng
солнечная энергия
奔跑
bēn pǎo
бежать
实践
shí jiàn
осуществлять на практике; практика
崇拜
chóng bài
почитать; боготворить; культ
康复
kāng fù
выздоравливать; реабилитация
强势
qiáng shì
мощный; сильный
循环
xún huán
циркулировать; цикл
急救
jí jiù
оказывать скорую помощь; первая помощь
战略
zhàn lvè
стратегия; стратегический
截至
jié zhì
вплоть до; по состоянию на
指着
zhǐzhe
тыкать пальцем; показывать
捅破
tǒng pò
проткнуть
最佳
zuì jiā
оптимальный; наилучший
最终
zuì zhōng
финальный; окончательный
树梢
shù shāo
верхушка дерева
档案
dàng àn
архив; досье
活跃
huó yuè
активный; оживлённый
海浪
hǎi làng
морская волна
消耗
xiāo hào
истощать; расходовать; потребление
清洁
qīng jié
чистый; чистота
清洗
qīng xǐ
мыть; чистить; чистка
游玩
yóu wán
развлекаться; осматривать достопримечательности
炸弹
zhà dàn
бомба
球星
qiú xīng
спортивная звезда (командный вид спорта)
番茄
fān qié
помидор; томат
疾病
jí bìng
болезнь; заболевание
盼望
pàn wàng
надеяться; ждать
眨眼
zhǎ yǎn
моргнуть
眼看
yǎn kàn
скоро; вот-вот; смотреть как что-то происходит
笑容
xiào róng
улыбка; улыбающееся выражение лица
编制
biān zhì
создавать; штатная структура
缺陷
quē xiàn
недостаток; изъян
背着
bēi zhe
нести на спине
节假日
jié jià rì
государственный праздник
英雄
yīng xióng
герой
薪水
xīn shuǐ
зарплата; оклад
薯片
shǔ piàn
картофельные чипсы
血管
xuè guǎn
кровеносный сосуд; вена; артерия
表面上
biǎo miàn shang
внешне; поверхностно
装备
zhuāng bèi
оборудование; снаряжение
议题
yì tí
тема обсуждения; вопрос
贡献
gòng xiàn
вносить вклад; жертвовать; вклад
赛场
sài chǎng
гоночная трасса; спортивная площадка
退票
tuì piào
возвращать билет; возврат билета
铅笔
qiān bǐ
карандаш
食欲
shí yù
аппетит
高峰
gāo fēng
пик; высшая точка; апогей
高档
gāo dàng
высшего сорта; высококачественный
黑夜
hēi yè
ночь
亲属
qīn shǔ
родственники; родня
仪器
yí qì
прибор; аппарат
依赖
yī lài
зависеть от; зависимость
名额
míng é
установленное число; квота
品牌
pǐn pái
торговая марка; бренд
奉献
fèng xiàn
вручить; посвятить; отдать
平衡
píng héng
равновесие; баланс
录像
lù xiàng
видеозапись; снимать на видео
总量
zǒng liàng
общая сумма; итог
愤怒
fèn nù
гнев; возмущение; негодование
招聘
zhāo pìn
нанимать; набор на работу
挨着
āi zhe
рядом; вплотную
探索
tàn suǒ
искать; исследовать
政策
zhèng cè
политика; политический курс
晓得
xiǎo de
знать (диал.)
景点
jǐng diǎn
туристическая достопримечательность
极端
jí duān
крайность; крайний
果酱
guǒ jiàng
джем; варенье
桥梁
qiáo liáng
мост
楼房
lóu fáng
многоэтажное здание
歌词
gē cí
слова песни; текст
残疾人
cán jí rén
инвалид
焦点
jiāo diǎn
фокус; суть; узел
电器
diàn qì
электроприбор
病情
bìng qíng
состояние болезни; состояние пациента
笑脸
xiào liǎn
улыбающееся лицо; смайлик
线路
xiàn lù
линия; цепь; маршрут
缘故
yuán gù
причина
考题
kǎo tí
вопрос экзамена
说明书
shuō míng shū
руководство (техническое); инструкция
酱油
jiàng yóu
соевый соус
鉴定
jiàn dìng
оценить; дать заключение; экспертиза
阴影
yīn yǐng
тень
露
lù
роса; нектар
音量
yīn liàng
громкость; звук
领袖
lǐng xiù
вождь; лидер
骄傲
jiāo ào
гордый; надменный; гордость
参赛
cān sài
соревноваться; участвовать в соревновании
咳痰
ké tán
кашлять с мокротой
国旗
guó qí
государственный флаг
国歌
guó gē
государственный гимн
增进
zēng jìn
содействовать; улучшать
宽阔
kuān kuò
просторный; обширный
屏幕
píng mù
экран (телевизора, компьютера)
情绪
qíng xù
настроение; эмоция
抱歉
bào qiàn
сожалеть; извините
指数
zhǐ shù
индекс; показатель
捐款
juān kuǎn
пожертвовать деньги; взнос
搭档
dā dàng
партнёр; сотрудничать
搭配
dā pèi
сочетать; комбинировать; сочетание
故障
gù zhàng
неисправность; поломка
教堂
jiào táng
церковь; часовня
榨取
zhà qǔ
выжимать, эксплуатировать
海湾
Hǎi wān
залив
深深
shēn shēn
глубоко; глубокий
疼痛
téng tòng
боль; болеть
融合
róng hé
смесь; объединение; слияние
解说
jiě shuō
объяснять; комментировать
通道
Tōng dào
проход; коридор
遭到
zāo dào
столкнуться с (несчастьем); претерпевать
遭受
zāo shòu
подвергнуться; потерпеть
革新
gé xīn
инновация; реформировать
音像
yīn xiàng
аудио и видео; аудиовизуальный
顽强
wán qiáng
упорный; стойкий; настойчивый
高等
gāo děng
высший; высокого уровня
借鉴
jiè jiàn
заимствовать опыт; использовать как образец
傍晚
bàng wǎn
к вечеру; в сумерках
宇航员
yǔ háng yuán
космонавт
强盗
qiáng dào
бандит; грабитель
录音机
lù yīn jī
магнитофон; диктофон
悲惨
bēi cǎn
горестный; трагический
惊喜
jīng xǐ
приятный сюрприз
拖鞋
tuō xié
тапочки; шлёпанцы
操纵
cāo zòng
управлять; контролировать
收藏
shōu cáng
коллекционировать; хранить
救援
jiù yuán
спасать; оказывать помощь
暴雨
bào yǔ
ливень; проливной дождь
歌星
gē xīng
певческая звезда; знаменитый певец
残酷
cán kù
жестокий; беспощадный
流感
liú gǎn
грипп
清洁工
qīng jié gōng
уборщик; мусорщик
渠道
qú dào
канал (ирригационный/коммуникационный)
演奏
yǎn zòu
исполнять (музыку); игра на инструменте
照样
zhào yàng
по-прежнему; как обычно
特意
tè yì
специально; намеренно
理智
lǐ zhì
разум; рассудок; рациональный
生活费
shēng huó fèi
прожиточный минимум; расходы на жизнь
监督
jiān dū
контролировать; надзор
看管
kān guǎn
следить; присматривать
祝愿
zhù yuàn
желать; пожелание
端午节
Duān wǔ jié
Праздник драконьих лодок (5-й день 5-го лунного месяца)
策略
cè lvè
стратегия; тактика
算是
suàn shì
считается; наконец
精品
jīng pǐn
качественный товар; шедевр
精美
jīng měi
деликатный; изысканный; хороший
罪恶
zuì è
преступление; зло; грех
聘请
pìn qǐng
нанимать; приглашать
薯条
shǔ tiáo
картофель фри; картофельные чипсы
谦虚
qiān xū
скромный; скромность
踏实
tā shi
практичный; реалистичный; уравновешенный
道教
Dào jiào
даосизм
配置
pèi zhì
развёртывать; конфигурация
金额
jīn é
сумма денег; денежная стоимость
铜牌
tóng pái
бронзовая медаль
面对面
miàn duì miàn
лицом к лицу
上班族
shàng bān zú
офисные работники (как социальная группа)
写字楼
xiě zì lóu
офисное здание
嘉宾
jiā bīn
почётный гость
城镇
chéng zhèn
городок; города и посёлки
好容易
hǎo róng yì
с большим трудом; наконец-то
影星
yǐng xīng
кинозвезда
影迷
yǐng mí
киноман; любитель кино
心脏病
xīn zàng bìng
болезнь сердца
手续费
shǒu xù fèi
сервисный сбор; плата за обработку
整治
zhěng zhì
привести в порядок; взять под контроль
民警
mín jǐng
гражданская полиция; полицейский
清明节
Qīng míng jié
Цинмин; Праздник поминовения усопших
游戏机
yóu xì jī
игровая приставка
爆发
bào fā
извергаться; вспыхнуть; взрыв
看得见
kàn dé jiàn
можно увидеть; видимый
蓝领
lán lǐng
синий воротничок; рабочий
赌博
dǔ bó
играть в азартные игры
赚钱
zhuàn qián
зарабатывать деньги; прибыльный
金融
jīn róng
финансы; финансовый
乳制品
rǔ zhì pǐn
молочные продукты
凉鞋
liáng xié
сандалии
半决赛
bàn jué sài
полуфинал
增值
zēng zhí
дорожать; добавленная стоимость
多媒体
duō méi tǐ
мультимедиа
想不到
xiǎng bu dào
неожиданный; трудно представить
撤离
chè lí
выходить; эвакуироваться
楼道
lóu dào
коридор; проход (в здании)
歌唱
gē chàng
петь
洗衣粉
xǐ yī fěn
стиральный порошок
联盟
lián méng
союз; коалиция; объединение
要不然
yào bù rán
или; иначе
说实话
shuō shí huà
говорить правду; честно говоря
一模一样
yī mú yī yàng
совершенно одинаковый; точная копия
不怎么样
bù zěn me yàng
посредственный; ничего особенного
取款机
qǔ kuǎn jī
банкомат
就算
jiù suàn
даже если
座谈会
zuò tán huì
конференция; симпозиум
影响力
yǐng xiǎng lì
влияние; воздействие
捐赠
juān zèng
дарить; вносить пожертвование
整顿
zhěng dùn
упорядочивать; приводить в норму
管道
guǎn dào
трубопровод; канал
糯米
nuò mǐ
клейкий рис
维生素
wéi shēng sù
витамин
联赛
lián sài
лига (спортивная)
道歉
dào qiàn
приносить извинения
遭遇
zāo yù
встречаться с; жизненный опыт
障碍
zhàng ài
препятствие; преграда
高科技
gāo kē jì
высокие технологии; хайтек
意愿
yì yuàn
стремление; желание
撤销
chè xiāo
отменять; аннулировать
智慧
zhì huì
мудрость; ум
暴风雨
bào fēng yǔ
ливень; буря; шторм
激情
jī qíng
страсть; энтузиазм
用得着
yòng de zháo
быть в состоянии использовать; нужный
好不容易
hǎo bù róng yì
с большим трудом
很难说
hěn nánshuō
трудно сказать
总经理
zǒng jīng lǐ
генеральный директор
爆炸
bào zhà
взрываться; взрыв
自言自语
zì yán zì yǔ
разговаривать с собой
衡量
héng liáng
взвешивать; оценивать
遗憾
yí hàn
сожаление; сожалеть
隐藏
yǐn cáng
прятать; скрывать
微波炉
wēi bō lú
микроволновая печь
教育部
Jiào yù bù
Министерство образования
繁殖
fán zhí
размножение; размножаться
西班牙语
Xī bān yá yǔ
испанский язык
圆珠笔
yuán zhū bǐ
шариковая ручка
就是说
jiù shì shuō
то есть; другими словами
热水器
rè shuǐ qì
водонагреватель
看得起
kàn de qǐ
уважать; высоко ценить
排行榜
pái háng bǎng
рейтинговая таблица; чарт
绝大多数
jué dà duō shù
подавляющее большинство
舞蹈
wǔ dǎo
танцевать; танец
透露
tòu lù
утечка; раскрывать; разглашать
照耀
zhào yào
озарять; освещать
眨眼睛
zhǎ yǎn jīng
моргать глазами
基督教
Jī dū jiào
христианство
暴露
bào lù
вскрыть; обнажить; раскрыться
这就是说
zhè jiù shì shuō
другими словами
意想不到
yì xiǎng bù dào
неожиданный; немыслимый
清澈见底
qīng chè jiàn dǐ
прозрачный до дна
热泪盈眶
rè lèi yíng kuàng
слёзы на глазах
Тренировать и отслеживать прогресс →