← Словарь иероглифов
積
N3 16 черт

накапливать, укладывать, произведение, площадь

おんよみ
くんよみ
Слова
見積書 みつもりしょ
смета; письменная калькуляция
体積 たいせき
объём; кубатура
容積 ようせき
ёмкость, вместимость; кубатура; объём
積む つむ
нагромождать, наваливать
面積 めんせき
площадь, поверхность
積極性 せっきょくせい
положительность, позитивность; конструктивность; активность
積極的 せっきょくてき
активный
蓄積 ちくせき
накопление
Показать ещё 18 слов
見積もり みつもり
оценка; предварительный расчёт; смета; предположение
雪が積もりました。
Выпало много снега.
雪が積もって、道が滑りやすくなっています。
Снег навалило, дорога стала скользкой.
経験を積めば積むほど、判断が速くなります。
Чем больше опыта накапливаешь, тем быстрее принимаешь решения.
経験を積むことで、自信がつきます。
Накапливая опыт, обретаешь уверенность в себе.
彼はいつも積極的に発言します。
Он всегда высказывается активно.
腎臓や肝臓の機能低下は、体内に老廃物が蓄積し、全身に倦怠感を引き起こす。
Снижение функции почек и печени приводит к накоплению продуктов метаболизма и вызывает усталость во всём теле.
怠惰な習慣は気づかないうちに蓄積し、やがて大きな機会損失につながる。
Ленивые привычки незаметно накапливаются и в конце концов приводят к значительным упущенным возможностям.
遺伝子の突然変異が積み重なることで、正常な細胞が癌化することがある。
При накоплении мутаций генов нормальные клетки могут перерождаться в раковые.
懇親会では名刺交換が盛んに行われ、参加者同士が積極的に交流した。
На вечере знакомств активно обменивались визитками, и участники охотно общались друг с другом.
長年の怨恨が積み重なり、ついに二人の間に深い溝が生まれた。
Многолетние обиды накапливались, и между ними наконец образовалась глубокая пропасть.
陳列棚に並ぶ古書は、時代の変遷と知識の蓄積を静かに物語っていた。
Старинные книги на витринных полках молча рассказывали о смене эпох и накоплении знаний.
退役後、俵を積み上げた倉庫で黙々と働く元軍人の姿が印象的だった。
После отставки был впечатляющим образ бывшего военного, молча работающего на складе, где штабелями лежали тюки.
砂が堆積してできた砂丘は、風の力で少しずつ形を変えていく。
Дюна, образовавшаяся из накопленного песка, постепенно меняет форму под действием ветра.
優秀な人材の奨励を重視する企業は、社員の成長を積極的に支援する。
Компании, придающие важность поощрению талантливых кадров, активно поддерживают рост сотрудников.
独裁者を蔑む国民の怒りが積み重なり、ついに革命の火が燃え上がった。
Накопившийся гнев народа, презиравшего диктатора, наконец вспыхнул огнём революции.
累積した疲労が体調不良を引き起こし、長期休養を余儀なくされた。
Накопившаяся усталость вызвала ухудшение самочувствия, и пришлось взять длительный отпуск.
書類が机の上に堆積していました。
Документы громоздились на столе.
Войти, чтобы тренироваться →