← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
稲
N1
14 черт
рисовое растение
おんよみとう、て
くんよみいね、いな
Слова
稲
いね
рис (на корню)
稲光
いなびかり
молния
稲妻
いなずま
молния
竜巻が農地を直撃し、稲穂や野菜の苗が根こそぎ吹き飛ばされた。
Смерч ударил по сельскохозяйственным угодьям и вырвал с корнем колосья риса и рассаду овощей.
稲作農家は田植えから収穫まで、灌漑・除草・施肥など多くの作業をこなす。
Рисоводы выполняют множество работ от посадки до сбора урожая: орошение, прополку, внесение удобрений.
雷が轟き、稲妻が空を引き裂くと、子供たちは怖がって部屋の隅に集まった。
Когда загремел гром и молния разорвала небо, дети от испуга собрались в углу комнаты.
稲を刈り取った後の田んぼで、落穂を拾う農家の姿は日本の秋の風物詩だ。
Фигура фермера, подбирающего упавшие колосья на поле после жатвы, — характерная примета японской осени.
弥生時代の人々は稲作を行い、竪穴式住居に暮らしていた。
Люди эпохи Яёй занимались рисоводством и жили в полуземлянках.
Показать ещё 2 слов
農家は鎌で稲を刈りました。
Фермер срезал рис серпом.
空に稲妻の閃光が走りました。
В небе сверкнула вспышка молнии.