← Словарь иероглифов
N3 11 черт

окно

おんよみ
くんよみ
Слова
まど
окно; иллюминатор; витрина; отверстие
窓口 まどぐち
окно, окошко напр. у кассы, бюро пропусков и т. п.
この窓は東を向いています。
Это окно выходит на восток.
窓を閉めました。
Я закрыл окно.
窓を開けてもいいですか。
Можно открыть окно?
窓を閉めてもいいですか。
Можно закрыть окно?
切符は窓口で買えます。
Билеты можно купить в кассе.
窓を開けようとしたが、鍵がかかっていた。
Я попытался открыть окно, но оно было заперто.
Показать ещё 12 слов
窓から冷たい風が吹いてきました。
В окно подул холодный ветер.
野球のボールが窓ガラスに当たった。
Бейсбольный мяч попал в оконное стекло.
雨粒が窓ガラスを滴り落ちています。
Капли дождя стекают по оконному стеклу.
孤独な老人は窓の外を眺め、遠い郷里の景色を懐かしんだ。
Одинокий старик смотрел в окно и с ностальгией вспоминал пейзажи далёкой родины.
飾り窓に並ぶ工芸品は、職人の技と美的感覚を誇示していた。
Изделия прикладного искусства, выставленные в витрине, демонстрировали мастерство и эстетическое чутьё ремесленника.
問屋が小売店に商品を卸し、取引の流れを一つ一つ説明してくれた。
Оптовик поставил товар в розничный магазин и по порядку объяснил весь ход сделки.
薫風が窓から吹き込み、花の甘い香りを部屋に運んでくれた。
Ароматный весенний ветерок влетел в окно и принёс в комнату сладкий аромат цветов.
彼は窓の桟に手をかけました。
Он положил руку на оконную раму.
彼は窓から中を覗きました。
Он заглянул внутрь через окно.
老人は静かに窓の前に佇んでいました。
Старик тихо стоял перед окном.
彼女は物思いに耽りながら窓の外を見ていました。
Она смотрела в окно, погружённая в раздумья.
夏には窓に簾をかけて日差しを遮ります。
Летом на окна вешают бамбуковые шторы, чтобы заслонить солнце.
Войти, чтобы тренироваться →