← Словарь иероглифов
粋
N1 10 черт

стиль, сущность

おんよみ
くんよみ
Слова
純粋 じゅんすい
чистый, без примеси; настоящий
粋 いき
очарование; изящество; шик
純粋な気持ちで人に接することが大切です。
Важно относиться к людям с искренним сердцем.
日本酒の粋な飲み方として、旬の肴と合わせることが挙げられる。
Одним из изысканных способов пить японское сакэ считается сочетание его с сезонными закусками.
高い粋の精神を持つ江戸っ子は、金銭に執着しないことを美徳とした。
Истинный житель Эдо, обладавший высоким духом элегантности, считал добродетелью безразличие к деньгам.
優美な粋な所作で茶を点てる茶人の姿は、見る者に安らぎを与えた。
Образ мастера чайной церемонии, готовящего чай с изящными и утончёнными движениями, дарил покой зрителям.
お茶の粋な飲み方を習うことで、日本文化の深さを感じることができる。
Изучая утончённые способы чаепития, можно ощутить глубину японской культуры.
粋な江戸言葉は現代の若者にはやや理解しにくいが、独特の味わいがある。
Утончённый язык Эдо несколько труден для понимания современной молодёжи, но обладает неповторимым колоритом.
Войти, чтобы тренироваться →