← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
聴
N1
17 черт
слушать
おんよみちょう、てい
くんよみき、ゆる
Слова
聴聞
ちょうもん
выслушивание
聴覚
ちょうかく
слух, чувство слуха
聴講
ちょうこう
присутствие на лекции (докладе)
彼女の演奏は聴衆を魅了せずにはおかなかった。
Её игра неизбежно покорила публику.
三味線の弦を弾く音色は、哀愁を帯びた旋律とともに聴く者の心を揺さぶる。
Звуки струн сямисэна в сочетании с меланхоличной мелодией пробирают до глубины души.
深い憂いを帯びた詩人の歌は、聴く者の胸に切なさを残した。
Песня поэта, пронизанная глубокой печалью, оставляла в сердце слушателей щемящее чувство.
天皇の詔(みことのり)が読み上げられると、臣下は頭を下げて拝聴した。
Когда был зачитан императорский указ, вассалы склонили головы и почтительно выслушали.
素朴で朴訥とした語り口が、逆に聴衆の心をつかんだ。
Простая и немногословная манера речи, напротив, захватила сердца слушателей.