← Словарь иероглифов
勤
N3 12 черт

усердие, служить

おんよみ
くんよみ
Слова
出勤 しゅっきん
явка на службу; выход на работу
通勤 つうきん
хождение поездка) до места службы (работы
勤労 きんろう
труд, работа
勤勉 きんべん
усердие, прилежание, старание; трудолюбие
勤務 きんむ
служба, служебные обязанности, работа
転勤 てんきん
перевод по службе
勤め先 つとめさき
место работы
彼は来週転勤するらしいです。
Похоже, его переводят на следующей неделе.
Показать ещё 7 слов
来月から大阪に転勤することになりました。
Со следующего месяца меня переводят в Осаку.
普段は電車で通勤しています。
Обычно я езжу на работу на электричке.
僧侶は朝の勤行で読経し、境内を清め、檀家の訪問を受けた。
Монах прочитал сутры на утренней службе, убрал территорию храма и принял прихожан.
慌ただしい朝の通勤ラッシュで、傘を電車に忘れてしまった。
В суматошном утреннем часе пик я забыл зонт в поезде.
首に巻いた襟巻きが風よけになり、冬の通勤を少し楽にしてくれる。
Шарф, намотанный на шею, защищал от ветра и немного облегчал зимнюю дорогу на работу.
彼は自衛隊で陸曹として勤務しています。
Он служит сержантом в Силах самообороны.
彼は勤勉且つ誠実な人物です。
Он трудолюбивый и, к тому же, честный человек.
Войти, чтобы тренироваться →