← Словарь иероглифов
団
N2 6 черт

группа, объединение

おんよみ
くんよみ
Слова
布団 ふとん
ватное одеяло; тюфяк; постель
団体 だんたい
группа, коллектив
団地 だんち
жилой многоэтажный массив
集団 しゅうだん
группа, масса
座布団 ざぶとん
подушка (японская)
～団 ～だん
группа, отряд
布団の中に綿がたくさん入っています。
В футоне много хлопковой набивки.
彼は劇団に所属して活動しています。
Он состоит в театральной труппе и активно выступает.
Показать ещё 7 слов
団体旅行でヨーロッパを訪れました。
Я посетил Европу в составе туристической группы.
蜂の巣を誤って刺激すると、集団で攻撃されて危険なので近づかないようにしよう。
Если случайно потревожить осиное гнездо, они атакуют роем, поэтому лучше не приближаться.
昭和の高度経済成長期、地方から都市へ人口が流入し、郊外に団地が林立した。
В период высоких темпов экономического роста в эпоху Сёва население хлынуло из сельской местности в города, и в пригородах выросли многоквартирные кварталы.
規範を逸脱した行動は集団内で批判を受け、矯正を求められることが多い。
Поведение, отклоняющееся от норм, нередко подвергается критике внутри группы и требует исправления.
餓死寸前の動物を保護団体が発見し、懸命に治療を施した。
Организация по защите животных обнаружила животное на грани гибели от голода и самоотверженно занялась его лечением.
某国の代表団が来日しました。
Делегация некой страны прибыла в Японию.
彼は伝統的な囃子を演奏する楽団に所属しています。
Он состоит в оркестре, исполняющем традиционную фестивальную музыку.
Войти, чтобы тренироваться →