← Словарь иероглифов
国

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N5 8 черт

страна

おんよみ
くんよみ
Слова
国 くに
страна, государство
中国 ちゅうごく
Китай
入国 にゅうこく
въезд в страну
出国 しゅっこく
выезд за границу
四国 しこく
о. Сикоку
国語 こくご
родной язык (особенно японский)
外国 がいこく
иностранное государство; зарубежные страны, заграница
中国人 ちゅうごくじん
китаец, китаянка
Показать ещё 52 слов
中国語 ちゅうごくご
китайский язык
外国人 がいこくじん
иностранец, иностранка
外国語 がいこくご
иностранный язык
母国語 ぼこくご
родной язык
国会 こっかい
парламент, национальное собрание
国家 こっか
государство; страна
国歌 こっか
государственный гимн
国際 こくさい
международный, интернациональный
帰国 きこく
возвращение на родину
英国 えいこく
Великобритания; Англия
国内 こくない
внутри страны; отечественный
国民 こくみん
народ, граждане страны
愛国 あいこく
любовь к родине, патриотизм
国立 こくりつ
национальный
～国 ～こく
~ страна; ~ государство
国債 こくさい
государственный долг
天国 てんごく
рай, небеса
本国 ほんごく
родная страна; родина
母国 ぼこく
родина
どの国から来ましたか。
Из какой страны вы приехали?
南の国は暖かいです。
В южных странах тепло.
外国語を勉強しています。
Я изучаю иностранный язык.
私の友達は中国人です。
Мой друг — китаец.
外国に行ったことがありません。
Я ни разу не был за границей.
日本は島国です。
Япония — островное государство.
国によって文化が違います。
В разных странах разная культура.
外国語を学ぶのは楽しいです。
Изучать иностранные языки — это весело.
外国人も多く住んでいます。
Здесь живёт много иностранцев.
その国は貧しい人々が多い。
В той стране много бедных людей.
国際会議に参加しました。
Я принял участие в международной конференции.
国によって、習慣が違います。
В зависимости от страны обычаи различаются.
二国間で長い争いが続いていました。
Между двумя странами долго продолжался конфликт.
東京をはじめ、全国の主要都市で販売されています。
Товар продаётся в Токио и других крупных городах страны.
この城は戦国時代に建てられました。
Этот замок был построен в эпоху воюющих провинций.
この国は自然が豊かです。
Эта страна богата природой.
彼女は韓国語を勉強しています。
Она изучает корейский язык.
国内で反乱が起きたと報道されました。
Сообщалось, что в стране произошёл мятеж.
国の予算は数兆円に上ります。
Государственный бюджет составляет несколько триллионов иен.
彼は日本語ばかりか、中国語も話せます。
Он умеет говорить не только по-японски, но и по-китайски.
外国人にとって、日本語の敬語は難しいです。
Для иностранцев японская вежливая речь трудна.
環境問題に関して、各国が協力する必要があります。
По вопросам экологии странам необходимо сотрудничать.
この河川は全国で最も長い川です。
Эта река — самая длинная в стране.
日本国籍を取得するための手続きをしました。
Я прошёл процедуру получения японского гражданства.
諸外国との関係を強化しています。
Мы укрепляем отношения с зарубежными странами.
軍事演習が国境近くで行われました。
Военные учения проводились вблизи границы.
兵士たちが国境を守っています。
Солдаты охраняют границу.
アメリカ合衆国は五十の州から成ります。
Соединённые Штаты Америки состоят из пятидесяти штатов.
欧州各国との貿易が拡大しています。
Торговля с европейскими странами расширяется.
韓国と日本は隣国です。
Корея и Япония — соседние страны.
この地域の失業率に至っては、全国平均の二倍を超えている。
Что касается уровня безработицы в этом регионе, он превышает общенациональный показатель вдвое.
東京を皮切りに、全国ツアーが始まった。
Начав с Токио, стартовало всеяпонское турне.
彼は日本語のみならず、中国語も堪能だ。
Он в совершенстве владеет не только японским, но и китайским.
Китайский · 中文
1 8 черт

страна; государство

拼音Guó
Слова
中国是一个国。 zhōng guó shì yí gè guó
Китай — государство.
他是哪国人？ tā shì nǎ guó rén
Из какой он страны?
这是我的国。 zhè shì wǒ de guó
Это моя страна.
中国的文化很有意思。 zhōng guó de wén huà hěn yǒu yì si
Культура Китая очень интересна.
她是留学生，从英国来的。 tā shì liú xué sheng cóng yīng guó lái de
Она студентка по обмену, приехала из Англии.
后来他去了美国。 hòu lái tā qù le měi guó
Потом он поехал в Америку.
两国决定联合举办活动。 liǎng guó jué dìng lián hé jǔ bàn huó dòng
Две страны решили совместно провести мероприятие.
她去英国留学。 tā qù yīng guó liú xué
Она поехала учиться в Англию.
Показать ещё 22 слов
两国派出了代表团。 liǎng guó pài chū le dài biǎo tuán
Обе страны направили делегации.
她去美国留学已经两年了，下个月回来。 tā qù měi guó liú xué yǐ jīng liǎng nián le xià gè yuè huí lái
Она учится в США уже два года и вернётся в следующем месяце.
这件事促进了两国的关系。 zhè jiàn shì cù jìn le liǎng guó de guān xì
Это событие способствовало отношениям между двумя странами.
两国边境很长。 liǎng guó biān jìng hěn zhǎng
Граница между двумя странами очень длинная.
两国进行了会谈。 liǎng guó jìn xíng le huì tán
Две страны провели переговоры.
两国做贸易。 liǎng guó zuò mào yì
Две страны ведут торговлю.
两国举行了会谈。 liǎng guó jǔ xíng le huì tán
Две страны провели переговоры.
两国有很多贸易。 liǎng guó yǒu hěn duō mào yì
Между двумя странами много торговли.
两国有边境。 liǎng guó yǒu biān jìng
У двух стран есть граница.
两国进行贸易往来。 liǎng guó jìn xíng mào yì wǎng lái
Две страны ведут торговый обмен.
跨国公司在全球都有业务。 kuà guó gōng sī zài quán qiú dōu yǒu yè wù
Транснациональная компания ведёт бизнес по всему миру.
两国关系很和谐。 liǎng guó guān xì hěn hé xié
Отношения между странами гармоничны.
两国结成了联盟。 liǎng guó jié chéng le lián méng
Две страны образовали союз.
两国举行了峰会。 liǎng guó jǔ xíng le fēng huì
Две страны провели саммит.
两国首脑举行了会谈。 liǎng guó shǒu nǎo jǔ xíng le huì tán
Главы двух государств провели переговоры.
两国领导人会见了。 liǎng guó lǐng dǎo rén huì jiàn le
Лидеры двух стран встретились.
两国有往来。 liǎng guó yǒu wǎng lái
Между двумя странами есть контакты.
两国进行了斗争。 liǎng guó jìn xíng le dòu zhēng
Две страны боролись друг с другом.
两国有来往。 liǎng guó yǒu lái wǎng
Между двумя странами есть контакты.
两国首脑开了峰会。 liǎng guó shǒu nǎo kāi le fēng huì
Лидеры двух стран провели саммит.
两国元首会见了。 liǎng guó yuán shǒu huì jiàn le
Главы двух государств встретились.
两国断绝了外交关系。 liǎng guó duàn jué le wài jiāo guān xì
Две страны разорвали дипломатические отношения.
Войти, чтобы тренироваться →