← Словарь иероглифов
婚
N3 11 черт

брак

おんよみ
Слова
再婚 さいこん
второй брак
婚約 こんやく
помолвка, обручение
離婚 りこん
развод, расторжение брака
新婚 しんこん
недавний брак
未婚 みこん
холостой; незамужняя
結婚 けっこん
брак, женитьба, замужество
結婚式 けっこんしき
свадебный обряд, свадьба, бракосочетание
結婚してから、料理を覚えました。
После женитьбы я научился готовить.
Показать ещё 14 слов
彼は去年結婚しました。
Он женился в прошлом году.
娘の結婚式はとても感動的でした。
Свадьба дочери была очень трогательной.
結婚記念日を忘れていました。
Я забыл годовщину свадьбы.
彼女は結婚しても旧姓を使い続けています。
Даже выйдя замуж, она продолжает пользоваться девичьей фамилией.
彼らは来月、婚姻届を出して入籍する予定です。
В следующем месяце они планируют подать заявление и зарегистрировать брак.
彼女の旧姓は沢田だったが、結婚して松浦に改めた。
Её девичья фамилия была Савада, но после замужества она сменила её на Мацуура.
親戚一同が集まる冠婚葬祭では、別れを分かち合う場でもある。
На церемониях, когда собираются все родственники, это также место разделения расставания.
結婚式で新郎が感謝の言葉を述べました。
На свадьбе жених произнёс слова благодарности.
彼は親戚の結婚式に出席しました。
Он присутствовал на свадьбе родственника.
親戚一同が集まる冠婚葬祭は、喜びも悲しみも分かち合う場でもある。
Свадьбы и похороны, на которых собирается вся родня, — это ещё и место, где делят и радость, и горе.
彼らは結婚を心から慶びました。
Они искренне радовались этому браку.
彼は令嬢と結婚しました。
Он женился на девушке из знатной семьи.
二人は結婚披露宴を開きました。
Пара устроила свадебный банкет.
二人はついに婚姻届を提出しました。
Двое наконец подали заявление о регистрации брака.
Войти, чтобы тренироваться →