← Словарь иероглифов
焦
N1 12 черт

спешить

おんよみ
くんよみ
Слова
焦点 しょうてん
физ.) фокус
焦がす こがす
обжигать, опалять, подпаливать; обугливать; пережаривать
焦げる こげる
подгорать, обгорать; обугливаться; пережариваться
焦る あせる
торопиться; нервничать
物事を長い目で見ることが、焦りを防ぎます。
Смотреть на вещи в долгосрочной перспективе помогает избежать спешки.
焦りは判断力を鈍らせ、ミスを誘発する最も避けるべき心理状態だ。
Спешка притупляет способность суждения и провоцирует ошибки — это психологическое состояние, которого следует избегать больше всего.
焦燥感に駆られた彼は、冷静さを失って判断を誤った。
Охваченный чувством нетерпеливого беспокойства, он утратил хладнокровие и принял неверное решение.
Войти, чтобы тренироваться →