← Словарь иероглифов
禁
N2 13 черт

запрещать

おんよみ
Слова
禁断 きんだん
запрещение
禁止 きんし
запрещение; эмбарго
禁煙 きんえん
запрещение курения; курить воспрещается
禁忌 きんき
запрет, табу; противопоказание
禁物 きんもつ
табу
禁じる きんじる
запрещать
禁煙してから体調が良くなりました。
После того как бросил курить, чувствую себя лучше.
この区域は立入禁止です。
Эта зона закрыта для посещения.
Показать ещё 8 слов
その惨状を見て、怒りを禁じ得なかった。
Увидев эту ужасную картину, не смог сдержать гнева.
彼女の勇気ある行動に、感動を禁じ得ない。
Не могу не восхититься её смелым поступком.
緊急措置として道路を封鎖し、危険区域への立ち入りを禁止した。
В качестве экстренной меры дорогу перекрыли и запретили въезд в опасную зону.
反乱者が禁錮刑に処され、長期間にわたって自由を奪われた。
Бунтовщик был приговорён к лишению свободы и на долгое время утратил её.
遺憾の念を禁じ得ない出来事が続き、組織の信頼が失われていった。
Череда событий, не поддающихся чувству сожаления, подрывала доверие к организации.
鉛を含む旧式の塗料は、健康被害が明らかになってから使用が禁止された。
Старая краска со свинцом была запрещена к использованию после того, как стали очевидны риски для здоровья.
医者は禁煙を勧めました。
Врач порекомендовал бросить курить.
彼は禁錮三年の判決を受けました。
Он был приговорён к трём годам тюремного заключения.
Войти, чтобы тренироваться →