← Словарь иероглифов
署
N2 13 черт

подпись, государственное учреждение

おんよみ
Слова
署名 しょめい
подпись; автограф
部署 ぶしょ
пост (служебный)
消防署 しょうぼうしょ
управление пожарной охраны (городское или районное)
税務署 ぜいむしょ
налоговое управление
～署 ～しょ
отдел, департамент
新しい部署に配属されました。
Меня перевели в новый отдел.
契約書に署名しました。
Я подписал договор.
契約書の条項を詳細に精査しないまま署名すると、後々のトラブルの原因になる。
Подписание договора без тщательного изучения его пунктов может стать источником проблем в будущем.
Показать ещё 4 слов
彼は黙って書類に目を通し、ゆっくりと署名した。
Молча просмотрев документы, он неторопливо поставил подпись.
隔週で開かれる会議では、各部署の進捗が報告され課題が共有される。
На раз в две недели проходящих совещаниях докладывается прогресс каждого отдела и обсуждаются общие задачи.
請願書に多くの市民が署名し、行政への意見表明が行われた。
Многие граждане подписали петицию, выразив тем самым своё мнение администрации.
交通を管轄する警察署が、地域の安全を守っている。
Полицейский участок, управляющий транспортным районом, обеспечивает безопасность территории.
Войти, чтобы тренироваться →