← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
血
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N2
6 черт
кровь
おんよみけつ
くんよみち
Слова
血
ち
кровь
血圧
けつあつ
кровяное давление
血管
けっかん
кровеносный сосуд
輸血
ゆけつ
переливание крови
低血圧
ていけつあつ
низкое кровяное давление
白血球
はっけっきゅう
лейкоциты
赤血球
せっけっきゅう
эритроциты
高血圧
こうけつあつ
повышенное кровяное давление
Показать ещё 8 слов
出血
しゅっけつ
кровотечение
血液型を調べたことがありますか。
Вы когда-нибудь проверяли свою группу крови?
献血をするのは初めての経験でした。
Сдача крови была для меня первым опытом.
転んで膝から血が出ました。
Я упал, и из колена пошла кровь.
骨折した際は患部を固定し、腫れや内出血を抑えるために冷却処置を行う。
При переломе поражённую область фиксируют и применяют охлаждение для снятия отёка и внутреннего кровоизлияния.
看護師は患者の脈拍・血圧・体温を定期的に測定し、医師に報告する義務がある。
Медсестра обязана регулярно измерять пульс, давление и температуру пациента и докладывать врачу.
肺の中で酸素と二酸化炭素が交換され、血液を通じて全身に運ばれる。
В лёгких происходит обмен кислорода и углекислого газа, которые затем переносятся по всему организму через кровь.
糖尿病の患者は血糖値を定期的に測定し、食事と運動で管理することが重要だ。
Пациентам с диабетом важно регулярно измерять уровень сахара в крови и контролировать его с помощью питания и физической активности.
Китайский · 中文
3
6 черт
кровь
拼音xuè
Слова
他的手破了，流了很多血。
tā de shǒu pò le liú le hěn duō xuè
Он порезал руку, много крови.
他的手上有血。
tā de shǒu shàng yǒu xuè
На его руке кровь.
他是新血型。
tā shì xīn xuè xíng
У него новая группа крови.
手术后伤口出血，医生立刻进行了处理。
shǒu shù hòu shāng kǒu chū xiě yī shēng lì kè jìn xíng le chǔ lǐ
После операции рана начала кровоточить, и врач сразу принял меры.
血流不止。
xuè liú bù zhǐ
Кровь не останавливается.