← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
跟
1
13 черт
с; вместе с; следовать за
拼音gēn
Слова
他跟我不一样。
tā gēn wǒ bù yí yàng
Он не такой, как я.
他跟朋友一起去了。
tā gēn péng yǒu yì qǐ qù le
Он пошёл вместе с другом.
他跟老师请假了。
tā gēn lǎo shī qǐng jià le
Он попросил у учителя отпуск.
我是跟你开玩笑的。
wǒ shì gēn nǐ kāi wán xiào de
Я просто пошутил с тобой.
她跟男朋友一起去旅行了。
tā gēn nán péng yǒu yì qǐ qù lǚ xíng le
Она поехала путешествовать вместе со своим парнем.
他喜欢跟同学交朋友。
tā xǐ huān gēn tóng xué jiāo péng yǒu
Он любит заводить друзей среди одноклассников.
跟邻居见面，要热情地打招呼。
gēn lín jū jiàn miàn yào rè qíng de dǎ zhāo hū
Встречая соседа, здоровайся сердечно.
跟同事一起讨论问题，会议结束得很顺利。
gēn tóng shì yì qǐ tǎo lùn wèn tí huì yì jié shù de hěn shùn lì
Обсудив вопросы вместе с коллегами, совещание завершилось успешно.
Показать ещё 20 слов
这些天工作忙，没有时间跟朋友见面。
zhè xiē tiān gōng zuò máng méi yǒu shí jiān gēn péng yǒu jiàn miàn
В эти дни много работы и нет времени встречаться с друзьями.
他跟奶奶很好。
tā gēn nǎi nǎi hěn hǎo
Он очень близок с бабушкой.
他跟对方谈了很久。
tā gēn duì fāng tán le hěn jiǔ
Он долго разговаривал с другой стороной.
他喜欢跟人交往。
tā xǐ huān gēn rén jiāo wǎng
Он любит общаться с людьми.
她跟我很亲。
tā gēn wǒ hěn qīn
Она очень близка со мной.
他跟朋友告别了。
tā gēn péng yǒu gào bié le
Он попрощался с другом.
他喜欢跟同学交往。
tā xǐ huān gēn tóng xué jiāo wǎng
Он любит общаться с одноклассниками.
这个学校跟那个学校不一样，分别很大。
zhè ge xué xiào gēn nà ge xué xiào bù yí yàng fēn bié hěn dà
Эта школа отличается от той, разница большая.
这个孩子跟奶奶很亲。
zhè ge hái zi gēn nǎi nǎi hěn qīn
Этот ребёнок очень близок с бабушкой.
跟以前相比，现在好多了。
gēn yǐ qián xiāng bǐ xiàn zài hǎo duō le
По сравнению с прошлым, сейчас намного лучше.
最近工作忙，没有时间跟朋友见面。
zuì jìn gōng zuò máng méi yǒu shí jiān gēn péng yǒu jiàn miàn
В последнее время много работы и нет времени встречаться с друзьями.
他跟奶奶很亲。
tā gēn nǎi nǎi hěn qīn
Он очень близок с бабушкой.
难过的时候，跟朋友见面聊天会好很多。
nán guò de shí hòu gēn péng yǒu jiàn miàn liáo tiān huì hǎo hěn duō
Когда грустно, встреча и разговор с другом очень помогают.
他跟大家打了招呼。
tā gēn dà jiā dǎ le zhāo hū
Он поприветствовал всех.
他喜欢跟人交际。
tā xǐ huān gēn rén jiāo jì
Он любит общаться с людьми.
他跟大家问好。
tā gēn dà jiā wèn hǎo
Он поздоровался со всеми.
父亲反映说，工资增长的速度跟不上物价。
fù qīn fǎn yìng shuō gōng zī zēng zhǎng de sù dù gēn bù shàng wù jià
Отец отметил, что рост зарплаты не поспевает за ценами.
父亲反映，工资增长速度跟不上物价上涨。
fù qīn fǎn yìng gōng zī zēng zhǎng sù dù gēn bù shàng wù jià shàng zhǎng
Отец отметил, что рост зарплаты не успевает за повышением цен.
狗跟随着主人。
gǒu gēn suí zhe zhǔ rén
Собака следует за хозяином.
他在跟朋友通话。
tā zài gēn péng yǒu tōng huà
Он разговаривает по телефону с другом.