← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
露
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N1
21 черт
роса, обнажать
おんよみろ、ろう
くんよみつゆ
Слова
露
つゆ
роса
暴露
ばくろ
разоблачение; выставление напоказ
露骨
ろこつ
откровенный, открытый, прямой
彼女は幼い頃から憧れていた舞台に立ち、長年の鍛錬の成果を披露した。
Она вышла на сцену, о которой мечтала с детства, и продемонстрировала плоды многолетних тренировок.
朝、草の葉に露が光っていました。
Утром на листьях травы блестела роса.
二人は結婚披露宴を開きました。
Пара устроила свадебный банкет.
選手たちは渾身の演技を披露しました。
Спортсмены показали выступление, выложившись полностью.
Китайский · 中文
6
21 черт
роса; нектар
拼音lù
Слова
她笑了一下,露出微笑。
tā xiào le yī xià lù chū wēi xiào
Она засмеялась, на лице появилась улыбка.
他露出了笑脸。
tā lù chū le xiào liǎn
У него на лице появилась улыбка.
孩子露出了灿烂的笑脸。
hái zi lù chū le càn làn de xiào liǎn
Ребёнок расплылся в лучезарной улыбке.