← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
北
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N5
5 черт
север
おんよみほく
くんよみきた
Слова
北
きた
север
東北
とうほく
северо-восток
北海道
ほっかいどう
Хоккайдо
北側
きたがわ
северная сторона
南北
なんぼく
север и юг
私の家は北にあります。
Мой дом находится на севере.
北から冷たい風が吹いています。
С севера дует холодный ветер.
図書館は駅の北にあります。
Библиотека находится к северу от станции.
Показать ещё 10 слов
冬休みに北海道に行きました。
На зимних каникулах я съездил на Хоккайдо.
北口で待ち合わせましょう。
Встретимся у северного выхода.
津軽海峡を渡るフェリーは、北海道と本州を繋ぐ重要な交通手段だ。
Паром через Цугарский пролив — важное транспортное средство, соединяющее Хоккайдо с Хонсю.
屈辱的な敗北を喫した選手は、徹底した練習で雪辱を果たすことを誓った。
Спортсмен, потерпевший унизительное поражение, поклялся взять реванш благодаря интенсивным тренировкам.
北海道の広大な牧場では酪農が盛んで、品質の高い乳製品が生産されている。
На обширных пастбищах Хоккайдо активно развито молочное животноводство и производятся высококачественные молочные продукты.
屯田兵制度は明治時代に北海道開拓のために設けられた独特の制度だ。
Система тондэнхэй — уникальная система, созданная в эпоху Мэйдзи для освоения Хоккайдо.
2011年、大津波が東北地方を襲いました。
В 2011 году огромное цунами обрушилось на регион Тохоку.
台風が旋回しながら北上しています。
Тайфун движется на север, кружась.
夜空に北斗七星が輝いていました。
Большая Медведица сияла в ночном небе.
昔の日本では、北方の人々を蝦夷と呼んでいました。
В старой Японии людей с севера называли эдзо.
Китайский · 中文
1
5 черт
север; северный
拼音běi
Слова
这是南,那是北。
zhè shì nán nà shì běi
Это юг, а то север.
这是北,那是南。
zhè shì běi nà shì nán
Это север, а то юг.
华北平原是重要的农业地区。
huá běi píng yuán shì zhòng yào de nóng yè de qū
Северо-Китайская равнина — важный сельскохозяйственный район.