← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
发
2
5 черт
посылать, испускать, развивать
拼音fā
Слова
我给他发了一条短信。
wǒ gěi tā fā le yī tiáo duǎn xìn
Я отправил ему смс.
老师给我们发了通知。
lǎo shī gěi wǒ men fā le tōng zhī
Учитель отправил нам уведомление.
他给我发了短信。
tā gěi wǒ fā le duǎn xìn
Он отправил мне сообщение.
他发了一个电子邮件给我。
tā fā le yí gè diàn zi yóu jiàn gěi wǒ
Он отправил мне электронное письмо.
每个小时他都给我发手机消息。
měi gè xiǎo shí tā dōu gěi wǒ fā shǒu jī xiāo xī
Каждый час он присылает мне сообщение на телефон.
这个月的工资还没发。
zhè ge yuè de gōng zī hái méi fā
Зарплата за этот месяц пока не выдана.
他发了一个声明。
tā fā le yí gè shēng míng
Он сделал заявление.
他发了一封电子邮件。
tā fā le yī fēng diàn zi yóu jiàn
Он отправил электронное письмо.
Показать ещё 21 слов
他给朋友发了一封邮件。
tā gěi péng yǒu fā le yī fēng yóu jiàn
Он отправил другу письмо.
年底公司会发奖金。
nián dǐ gōng sī huì fā jiǎng jīn
В конце года компания выдаст премию.
公司给员工发了奖金。
gōng sī gěi yuán gōng fā le jiǎng jīn
Компания выдала сотрудникам премию.
学校发了通知书。
xué xiào fā le tōng zhī shū
Школа выдала уведомление.
他用微信发消息。
tā yòng wēi xìn fā xiāo xī
Он отправляет сообщение через WeChat.
过年长辈给孩子发红包。
guò nián zhǎng bèi gěi hái zi fā hóng bāo
На Новый год старшие дают детям красные конверты.
他看着窗户外面，有点发呆。
tā kàn zhe chuāng hù wài miàn yǒu diǎn fā dāi
Он смотрит за окно, немного задумался.
他给公司发了一份传真。
tā gěi gōng sī fā le yī fèn chuán zhēn
Он отправил в компанию факс.
学校发了一个公告。
xué xiào fā le yí gè gōng gào
Школа опубликовала объявление.
他发了一份传真。
tā fā le yī fèn chuán zhēn
Он отправил факс.
学校发了公告。
xué xiào fā le gōng gào
Школа выпустила объявление.
学校发了招生启事。
xué xiào fā le zhāo shēng qǐ shì
Школа выпустила объявление о наборе.
学校发了通报。
xué xiào fā le tōng bào
Школа выпустила уведомление.
警察发了通报。
jǐng chá fā le tōng bào
Полиция выпустила сообщение.
她去做了一个烫发。
tā qù zuò le yí gè tàng fà
Она сделала химическую завивку.
老板给表现优秀的员工发了奖赏。
lǎo bǎn gěi biǎo xiàn yōu xiù de yuán gōng fā le jiǎng shǎng
Начальник наградил сотрудников с отличными показателями.
地区差别很大，地震频发地区要特别注意。
dì qū chā bié hěn dà dì zhèn pín fā dì qū yào tè bié zhù yì
Региональные различия велики — в районах частых землетрясений нужна особая бдительность.
明星发了一条明信片，粉丝们纷纷点赞。
míng xīng fā le yī tiáo míng xìn piàn fěn sī men fēn fēn diǎn zàn
Звезда разослала открытку — фанаты наперебой ставили лайки.
披上外套，他拍了一张照，发到频道上。
pī shàng wài tào tā pāi le yī zhāng zhào fā dào pín dào shàng
Накинув пальто, он сфотографировался и выложил на канал.
金属戒指在太阳下闪闪发光。
jīn shǔ jiè zhǐ zài tài yáng xià shǎn shǎn fā guāng
Металлическое кольцо сверкало на солнце.
密切关注市场，秘书每天发一份消息。
mì qiē guān zhù shì chǎng mì shū měi tiān fā yī fèn xiāo xi
Пристально следя за рынком, секретарь ежедневно рассылала сводку новостей.