← Словарь иероглифов
庁
N2 5 черт

государственное учреждение

おんよみ
くんよみ
Слова
官庁 かんちょう
государственное (административное) учреждение; официальная инстанция
県庁 けんちょう
префектуральное управление; префектуральные власти
官公庁の手続きは複雑です。
Процедуры в государственных органах сложны.
都庁は都市の行政を担っています。
Городское управление отвечает за городскую администрацию.
皇族には複数の分家があり、それぞれが宮内庁の管理のもと公務を担っている。
Существует несколько ветвей императорской семьи, каждая из которых выполняет официальные обязанности под управлением Управления императорского двора.
国境を侵犯した船舶は警告を無視して進み、海上保安庁に拿捕された。
Судно, нарушившее государственную границу, проигнорировало предупреждение и было задержано береговой охраной.
天皇陛下のお言葉を国民に伝えることが、宮内庁の重要な役目です。
Передача слов императора народу — важная обязанность Управления императорского двора.
皇太子が皇位を継ぐための準備が、宮内庁によって進められた。
Управление императорского двора вело подготовку к наследованию трона кронпринцем.
Показать ещё 2 слов
天皇陛下の御言葉（おことば）を朕の言葉として伝えることが、宮内庁の重要な役目です。
Передача Высочайших слов от первого лица — важная обязанность Управления императорского двора.
皇族の宮家は複数存在し、それぞれが宮内庁の管理のもと公務を担っている。
Существует несколько императорских семей-мия, каждая из которых выполняет официальные обязанности под управлением Управления императорского двора.
Войти, чтобы тренироваться →