← Словарь иероглифов
床

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N2 7 черт

пол, постель, основание

おんよみ
くんよみ
Слова
床屋 とこや
парикмахерская
床 ゆか
пол
起床 きしょう
подъём с постели
床の間 とこのま
ниша, алькоф
毎朝、床を掃除しています。
Я подметаю пол каждое утро.
床に落ちたものを拾いました。
Я поднял упавшее с пола.
縁起の良い意味を持つ雲の模様が描かれた掛け軸が、床の間を飾っていた。
Свиток с изображением облаков, символизирующих удачу, украшал нишу токонома.
水道管の栓を閉め忘れると、床が水浸しになる恐れがある。
Если забыть закрыть кран водопровода, пол рискует оказаться залитым водой.
Показать ещё 2 слов
彼は雑巾で床を拭きました。
Он протёр пол тряпкой.
吉祥の意味を持つ祥雲が描かれた掛け軸が、床の間を飾っていた。
Свиток с изображением благоприятных облаков, символизирующих удачу, украшал нишу токонома.
Китайский · 中文
1 7 черт

кровать

拼音chuáng
Слова
女儿的床在桌子旁边。 nǚ ér de chuáng zài zhuō zi páng biān
Кровать дочери стоит рядом со столом.
他在床上睡觉。 tā zài chuáng shàng shuì jiào
Он спит на кровати.
床上有一条被子。 chuáng shàng yǒu yī tiáo bèi zi
На кровати лежит одеяло.
孩子在床上玩儿。 hái zi zài chuáng shàng wán ér
Ребёнок играет на кровати.
床上有被子。 chuáng shàng yǒu bèi zi
На кровати есть одеяло.
东西在床底下。 dōng xī zài chuáng dǐ xià
Коробка лежит под кроватью.
孩子在床上跳。 hái zi zài chuáng shàng tiào
Ребёнок прыгает на кровати.
他躺在床上。 tā tǎng zài chuáng shàng
Он лежит на кровати.
Показать ещё 2 слов
把床铺好再睡。 bǎ chuáng pù hǎo zài shuì
Застели кровать перед сном.
他被人从床上拽了起来。 tā bèi rén cóng chuáng shàng zhuāi le qǐ lái
Его вытащили из кровати.
Войти, чтобы тренироваться →