← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
従
N1
10 черт
сопровождать, подчиняться, следовать, вторичный, попутный, подчинённый
おんよみじゅう、しょう、じゅ
くんよみしたが、より
Слова
従う
したがう
соблюдать, подчиняться
従兄弟
いとこ
двоюродный брат
従事
じゅうじ
следование
従来
じゅうらい
до сих пор
服従
ふくじゅう
подчинение, повиновение
従業員
じゅうぎょういん
работник
王様の命令に従いました。
Я выполнил приказ короля.
この作業は手順に従って進めてください。
Выполняйте эту работу в соответствии с инструкцией.
Показать ещё 7 слов
チームの一員である以上は、規則に従う必要があります。
Раз ты член команды, нужно следовать правилам.
臣下は主君の命令に従いました。
Вассалы подчинялись приказам своего господина.
一般的なルールに従って作業を進めます。
Я выполняю работу в соответствии с общими правилами.
中小企業の経営者は資金繰りに苦心しながらも、従業員の雇用を守ることを最優先にしている。
Руководители малого и среднего бизнеса, несмотря на трудности с денежным потоком, ставят сохранение рабочих мест на первое место.
催眠術師の誘導に従い、被験者は深い眠りのような状態へと入っていった。
Следуя наводящим словам гипнотизёра, испытуемый погрузился в состояние, похожее на глубокий сон.
恣意的な解釈を排除して、法律の本来の趣旨に従うことが重要だ。
Важно исключить произвольные толкования и следовать изначальному смыслу закона.
隷従を強いられた人々が自由を求めて立ち上がり、歴史を変えた。
Люди, принуждённые к рабскому подчинению, поднялись в борьбе за свободу и изменили историю.