← Словарь иероглифов
悔
N1 9 черт

сожаление

おんよみ
くんよみ
Слова
悔しい くやしい
досадный; прискорбный, достойный сожаления
悔やむ くやむ
сожалеть (о чём-л.), раскаиваться (в чём-либо)
後悔 こうかい
раскаяние; сожаление
後悔しないように生きたいです。
Я хочу жить так, чтобы ни о чём не жалеть.
後で後悔しないよう、今できることをしっかりやります。
Чтобы не жалеть потом, сделаю сейчас всё как следует.
彼は己の過ちを認め、深く悔い改める姿勢を見せた。
Он признал свои ошибки и проявил готовность глубоко раскаяться.
試験に落ちた悔しさをバネにして、彼は一年間猛勉強した。
Превратив горечь от провала на экзамене в стимул, он упорно учился целый год.
酔った勢いで言った失言は、翌朝になって深く悔やまれた。
Необдуманные слова, сказанные под хмельком, наутро вызвали глубокое раскаяние.
Показать ещё 1 слов
惜しくも二位に終わった選手は、悔しさをにじませながらも敗戦を認めた。
Спортсмен, к сожалению занявший лишь второе место, признал поражение, едва скрывая досаду.
Войти, чтобы тренироваться →