← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
描
N1
11 черт
набросок, составлять, писать, рисовать
おんよみびょう
くんよみえが、か
Слова
描く
えがく
рисовать
描写
びょうしゃ
изображение, описание
子どもは棒を使って地面に絵を描きました。
Ребёнок рисовал на земле палкой.
墨と筆で描かれた水墨画は、余白の美しさで見る者の想像力を刺激する。
Тушевая живопись, созданная тушью и кистью, стимулирует воображение зрителя красотой пустого пространства.
桃太郎の昔話は、鬼退治に赴く少年の勇気と仲間との絆を描いている。
Сказка о Момотаро рассказывает о смелости юноши, отправляющегося побеждать демонов, и о дружеской связи.
縁起の良い意味を持つ雲の模様が描かれた掛け軸が、床の間を飾っていた。
Свиток с изображением облаков, символизирующих удачу, украшал нишу токонома.
建物の外壁が弧を描くようなデザインは、現代建築の象徴とも言える。
Дизайн, при котором внешние стены здания образуют дугу, можно назвать символом современной архитектуры.
円弧を描くように動くロボットアームの動作が、工場の生産性を向上させた。
Движение роботизированного манипулятора по дуге окружности повысило производительность завода.
Показать ещё 4 слов
肖像画を描く際は、被写体の個性と内面を捉えることが重要だ。
При создании портрета важно уловить индивидуальность и внутренний мир модели.
彼は鉛筆で絵を描きました。
Он рисовал карандашом.
吉祥の意味を持つ祥雲が描かれた掛け軸が、床の間を飾っていた。
Свиток с изображением благоприятных облаков, символизирующих удачу, украшал нишу токонома.
その映画は任侠の世界を描いています。
Тот фильм изображает мир якудза-рыцарей.