← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
替
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N2
12 черт
обмен, заменять
おんよみたい
くんよみか
Слова
両替
りょうがえ
обмен денег
交替
こうたい
смена, изменение
為替
かわせ
денежный перевод
替える
かえる
менять (одно на другое), обменивать; выменивать; заменять
着替え
きがえ
переодевание
書き替え
かきかえ
переписка заново
着替える
きがえる
переодеваться
切替
きりかえ
переключение
Показать ещё 7 слов
取り替え
とりかえ
обмен
為替レート
かわせれーと
обменный курс валют
旅行前に外貨を両替しました。
Перед поездкой я обменял иностранную валюту.
古い部品を新しいものに取り替えました。
Я заменил старую деталь на новую.
壁を白く塗り替えました。
Я перекрасил стену в белый цвет.
橋の架け替え工事が始まり、しばらく交通が迂回路に切り替えられた。
Началась реконструкция моста, и движение на некоторое время было переключено на объездные пути.
惰性で続けてきた習慣を見直し、より効率的な方法に切り替えた。
Пересмотрел привычки, продолжавшиеся по инерции, и перешёл к более эффективным методам.
Китайский · 中文
4
12 черт
заменять; вместо; за
拼音tì
Слова
我替你去买吧。
wǒ tì nǐ qù mǎi ba
Я куплю вместо тебя.
他替同事完成了任务。
tā tì tóng shì wán chéng le rèn wù
Он выполнил задание вместо коллеги.