← Словарь иероглифов
扶

Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.

Японский · 日本語
N1 7 черт

помогать

おんよみ
くんよみ
Слова
扶養 ふよう
иждивение
扶助 ふじょ
помощь; поддержка; субсидия
孤独な老人の扶養を引き受けた若い夫婦が、地域社会で称えられた。
Молодая пара, взявшая на содержание одинокого старика, была восхвалена местным сообществом.
彼は家族を扶養しています。
Он содержит свою семью.
Китайский · 中文
5 7 черт

поддерживать; помогать

拼音fú
Слова
她摔倒了，旁边的人把她扶起来了。 tā shuāi dǎo le páng biān de rén bǎ tā fú qǐ lái le
Она упала, прохожий помог ей подняться.
他扶着老人过马路。 tā fú zhe lǎo rén guo mǎ lù
Он помог пожилому человеку перейти дорогу.
她受伤了，需要人搀扶。 tā shòu shāng le xū yào rén chān fú
Она получила травму и нуждается в поддержке.
扶着老人走过门口，他感到内心很光荣。 fú zhe lǎo rén zǒu guò mén kǒu tā gǎn dào nèi xīn hěn guāng róng
Поддержав старика до двери, он почувствовал внутреннюю гордость.
Войти, чтобы тренироваться →