← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
柔
N2
9 черт
мягкий, нежный, гибкий
おんよみじゅう、にゅう
くんよみやわ
Слова
柔道
じゅうどう
дзюдо
柔らかい
やわらかい
мягкий, нежный
柔軟
じゅうなん
мягкий; гибкий, эластичный
彼は柔軟な考え方をする人です。
Он человек с гибким мышлением.
この布は毛が柔らかくて気持ちいいです。
Ткань мягкая на ощупь.
柔道は日本の伝統的なスポーツです。
Дзюдо — традиционный японский вид спорта.
崇高な理想を掲げる一方で、現実との折り合いをつける柔軟性も必要だ。
Придерживаясь возвышенных идеалов, необходима также гибкость в нахождении компромисса с реальностью.
法律の汎用的な解釈は、多様な事例に対応できる柔軟性を持つ。
Универсальное толкование закона обладает гибкостью, позволяющей справляться с разнообразными случаями.