← Словарь иероглифов
満
N3 12 черт

полный, полнота, достаточно, удовлетворять

おんよみ
くんよみ
Слова
不満 ふまん
недовольство, неудовлетворённость
未満 みまん
не достигший; неполный о возрасте
満員 まんいん
мест нет; все билеты проданы
満点 まんてん
лучшая отметка, высшая оценка
満足 まんぞく
удовлетворение, удовлетворённость
満ちる みちる
наполняться (чем-л.); становиться полным
円満 えんまん
гармония
満場 まんじょう
весь зал, вся аудитория (публика), все присутствующие
Показать ещё 12 слов
満月 まんげつ
полная луна; полнолуние
満たす みたす
наполнять; наливать, накладывать доверху
彼は今の生活に満足しています。
Он доволен своей нынешней жизнью.
会場は観客で満員でした。
Зал был полон зрителей.
沿岸部では潮の満ち引きと海流の変化が、漁師の釣りや養殖業に大きく影響する。
В прибрежных районах смена приливов и изменения морских течений существенно влияют на рыбалку и аквакультуру.
譲り合いの精神がなければ、社会はたちまち摩擦と対立で満ちあふれる。
Без духа взаимных уступок общество мгновенно наполнится трением и противостоянием.
水辺に佇む桃の木が満開になり、辺りに甘い香りを漂わせた。
Персиковое дерево у водоёма распустилось в полном цвету и разливало вокруг сладкий аромат.
喜びに満ちた悦びの表情が、入学式の会場に広がった。
На церемонии зачисления зал наполнился выражениями радостного ликования.
刹那的な快楽を追い求める生き方は、長期的な満足を妨げることがある。
Образ жизни, гонящийся за мгновенными удовольствиями, может мешать долгосрочному удовлетворению.
杉の木立が続く山道を歩くと、清々しい空気が肺を満たした。
Идя по горной тропе среди рядов кедровых деревьев, ощущаешь, как свежий воздух наполняет лёгкие.
潮が満ちてきたので、船を出しました。
Прилив начался, и мы отправили лодку в море.
彼の発言は過剰な自信に満ちていました。
Его слова были полны чрезмерной самоуверенности.
Войти, чтобы тренироваться →