← Словарь иероглифов
複
N2 14 черт

двойной, сложный, множественный

おんよみ
Слова
複雑 ふくざつ
сложный, запутанный
複写 ふくしゃ
репродукция, копия
複数 ふくすう
множественное число
複合 ふくごう
сложный, составной
重複 ちょうふく
удвоение; повторение; дублирование
ニュースを複数の媒体で確認するようにしています。
Я стараюсь проверять новости по нескольким источникам.
官公庁の手続きは複雑です。
Процедуры в государственных органах сложны.
複雑な問題を段階的に解決します。
Я решаю сложную проблему поэтапно.
Показать ещё 7 слов
こんな複雑な問題は、素人には解決しようがない。
Такую сложную проблему дилетанту не решить никак.
企業の合併・買収では、財務・法務・人事など複数の部門が連携して交渉にあたる。
При слиянии и поглощении компаний финансовые, юридические и кадровые подразделения совместно ведут переговоры.
彼女の瞳には悲しみと怒りが入り混じった複雑な感情が宿っていた。
В её глазах читалось сложное смешение печали и гнева.
伝説の剣豪は刃の一閃で複数の敵を制し、その名は諸国に轟いた。
Легендарный мастер меча одним взмахом клинка усмирял нескольких противников, и его имя гремело по всей стране.
皇族には複数の分家があり、それぞれが宮内庁の管理のもと公務を担っている。
Существует несколько ветвей императорской семьи, каждая из которых выполняет официальные обязанности под управлением Управления императорского двора.
皇族の宮家は複数存在し、それぞれが宮内庁の管理のもと公務を担っている。
Существует несколько императорских семей-мия, каждая из которых выполняет официальные обязанности под управлением Управления императорского двора.
その事件の状況は複雑に錯綜していました。
Обстоятельства того происшествия были запутанно переплетены.
Войти, чтобы тренироваться →