← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
里
i
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N2
7 черт
деревня, родительский дом, ри (единица длины)
Состоит из
Слова
古里
ふるさと
родной город
祖母の里帰りに付き添いました。
Я сопровождал бабушку в поездке в родные края.
田舎の里山で自然を楽しみました。
Я наслаждался природой в деревенских холмах.
孤独な老人は窓の外を眺め、遠い郷里の景色を懐かしんだ。
Одинокий старик смотрел в окно и с ностальгией вспоминал пейзажи далёкой родины.
熊が人里に現れる事例が増え、地方自治体は対策に追われている。
Всё чаще медведи появляются в населённых пунктах, и местные органы власти вынуждены принимать меры.
Похожие иероглифы
Китайский · 中文
1
7 черт
внутри; в
拼音lǐ
радикал
里 — деревня
Состоит из
Слова
这杯子里有水。
zhè bēi zi lǐ yǒu shuǐ
В этом стакане есть вода.
学校里有些同学认识她。
xué xiào lǐ yǒu xiē tóng xué rèn shi tā
В школе некоторые одноклассники её знают.
本子放在书包里。
běn zi fàng zài shū bāo lǐ
Тетрадь лежит в рюкзаке.
他从房间里出来了。
tā cóng fáng jiān lǐ chū lái le
Он вышел из комнаты.
学院在教学楼里。
xué yuàn zài jiào xué lóu lǐ
Институт находится в учебном корпусе.
医院里有很多病人。
yī yuàn lǐ yǒu hěn duō bìng rén
В больнице много пациентов.
房间里有床。
fáng jiān lǐ yǒu chuáng
В комнате есть кровать.
商场里有饭店。
shāng chǎng lǐ yǒu fàn diàn
В торговом центре есть ресторан.
Показать ещё 52 слов
书包里有很多课本。
shū bāo lǐ yǒu hěn duō kè běn
В ранце много учебников.
这本书里有很多有用的知识。
zhè běn shū lǐ yǒu hěn duō yǒu yòng de zhī shí
В этой книге много полезных знаний.
花园里的树和草都很绿。
huā yuán lǐ de shù hé cǎo dōu hěn lǜ
Деревья и трава в саду очень зелёные.
教室里有很多学生。
jiào shì lǐ yǒu hěn duō xué shēng
В классе много студентов.
河里有很多鱼。
hé lǐ yǒu hěn duō yú
В реке много рыбы.
公园里有很多人。
gōng yuán lǐ yǒu hěn duō rén
В парке много людей.
湖里有一只小船。
hú lǐ yǒu yī zhī xiǎo chuán
На озере есть маленькая лодка.
公园里有一个大湖。
gōng yuán lǐ yǒu yí gè dà hú
В парке есть большое озеро.
车站里有很多人。
chē zhàn lǐ yǒu hěn duō rén
На вокзале много людей.
他在信里提到了你。
tā zài xìn lǐ tí dào le nǐ
Он упомянул тебя в письме.
这本书里有很多图片。
zhè běn shū lǐ yǒu hěn duō tú piàn
В этой книге много картинок.
杯子里的水满了。
bēi zi lǐ de shuǐ mǎn le
Стакан наполнен водой.
车停在停车场里。
chē tíng zài tíng chē chǎng lǐ
Машина стоит на парковке.
车站里有很多旅客。
chē zhàn lǐ yǒu hěn duō lǚ kè
На вокзале много пассажиров.
房间里的空气很热。
fáng jiān lǐ de kōng qì hěn rè
Воздух в комнате очень горячий.
碗里有点油。
wǎn lǐ yǒu diǎn yóu
В миске немного масла.
灯关了，屋子里很黑。
dēng guān le wū zi lǐ hěn hēi
Свет выключен, в комнате очень темно.
旧照片里，奶奶头发是黑色的。
jiù zhào piàn lǐ nǎi nǎi tóu fā shì hēi sè de
На старых фотографиях у бабушки чёрные волосы.
动物园里熊猫最受欢迎。
dòng wù yuán lǐ xióng māo zuì shòu huān yíng
В зоопарке панды пользуются наибольшей популярностью.
工厂里有很多工人。
gōng chǎng lǐ yǒu hěn duō gōng rén
На фабрике много рабочих.
他正在教室里准备考试。
tā zhèng zài jiào shì lǐ zhǔn bèi kǎo shì
Он сейчас в аудитории готовится к экзамену.
房间里的颜色是白色，门是黑色的。
fáng jiān lǐ de yán sè shì bái sè mén shì hēi sè de
Цвет комнаты белый, дверь — чёрная.
他正在帮助我找房间里的药。
tā zhèng zài bāng zhù wǒ zhǎo fáng jiān lǐ de yào
Он сейчас помогает мне найти лекарство в комнате.
她的爱好是画画，每周末都去花园里写生。
tā de ài hào shì huà huà měi zhōu mò dōu qù huā yuán lǐ xiě shēng
Её хобби — рисование, каждые выходные она ходит в сад писать этюды.
站在公园里，可以看到很多鸟和树。
zhàn zài gōng yuán lǐ kě yǐ kàn dào hěn duō niǎo hé shù
Стоя в парке, можно увидеть много птиц и деревьев.
信封里有一封信，是老朋友写来的。
xìn fēng lǐ yǒu yī fēng xìn shì lǎo péng yǒu xiě lái de
В конверте лежало письмо от старого друга.
超市里有很多食品。
chāo shì lǐ yǒu hěn duō shí pǐn
В супермаркете много продуктов.
教室里有一定数量的学生。
jiào shì lǐ yǒu yí dìng shù liàng de xué shēng
В классе определённое количество учеников.
农村里有很多猪。
nóng cūn lǐ yǒu hěn duō zhū
В деревне много свиней.
中国文化里龙很重要。
zhōng guó wén huà lǐ lóng hěn zhòng yào
В китайской культуре дракон очень важен.
公园里有一群孩子在玩儿。
gōng yuán lǐ yǒu yī qún hái zi zài wán r
В парке играет группа детей.
银行里存着一些钱。
yín háng lǐ cún zhe yī xiē qián
В банке хранятся кое-какие деньги.
节日里充满欢乐。
jié rì lǐ chōng mǎn huān lè
Праздник полон радости.
农民在地里种种子。
nóng mín zài dì lǐ zhǒng zhǒng zi
Крестьянин сажает семена в поле.
图书馆里有很多关于历史的书。
tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō guān yú lì shǐ de shū
В библиотеке много книг по истории.
一般来说，周末图书馆里人比平时多。
yì bān lái shuō zhōu mò tú shū guǎn lǐ rén bǐ píng shí duō
Как правило, в выходные в библиотеке больше людей, чем в будние дни.
农场里有很多猪。
nóng chǎng lǐ yǒu hěn duō zhū
На ферме много свиней.
公园里有一群孩子在玩。
gōng yuán lǐ yǒu yī qún hái zi zài wán
В парке играет группа детей.
角落里有一把椅子，你坐在那里等吧。
jiǎo luò lǐ yǒu yī bǎ yǐ zi nǐ zuò zài nà lǐ děng ba
В углу стоит стул — посиди там и подожди.
动物园里的熊猫总是吸引很多游客。
dòng wù yuán lǐ de xióng māo zǒng shì xī yǐn hěn duō yóu kè
Панды в зоопарке всегда привлекают много туристов.
走进树林里，我迷路了。
zǒu jìn shù lín lǐ wǒ mí lù le
Я зашёл в лес и заблудился.
工具箱里的工具共同组成了一套完整的设备。
gōng jù xiāng lǐ de gōng jù gòng tóng zǔ chéng le yī tào wán zhěng de shè bèi
Инструменты в ящике вместе составляют полный комплект оборудования.
禁止在森林里生火，因为危险极其高。
jìn zhǐ zài sēn lín lǐ shēng huǒ yīn wèi wēi xiǎn jí qí gāo
В лесу разводить огонь запрещено — опасность крайне высока.
然而，热闹的市场里也有不少危险。
rán ér rè nao de shì chǎng lǐ yě yǒu bù shǎo wēi xiǎn
Тем не менее, на шумном базаре тоже немало опасностей.
院子里种了三棵苹果树，每棵都长得很好。
yuàn zi lǐ zhǒng le sān kē píng guǒ shù měi kē dōu zhǎng de hěn hǎo
Во дворе посажено три яблони, и каждая растёт очень хорошо.
他嘴里含着糖，说话有点不清楚。
tā zuǐ lǐ hán zhe táng shuō huà yǒu diǎn bù qīng chu
Во рту у него была конфета, и он говорил немного невнятно.
按照安全规定，工厂里禁止吸烟。
àn zhào ān quán guī dìng gōng chǎng lǐ jìn zhǐ xī yān
Согласно правилам безопасности, на заводе запрещено курить.
表达感情时，表格里的文字要简单清楚。
biǎo dá gǎn qíng shí biǎo gé lǐ de wén zì yào jiǎn dān qīng chu
Выражая чувства, текст в форме должен быть простым и понятным.
工具箱里的工具组成了一套完整的设备。
gōng jù xiāng lǐ de gōng jù zǔ chéng le yī tào wán zhěng de shè bèi
Инструменты в ящике составляют полный комплект оборудования.
禁止在森林里生火，危险极其高。
jìn zhǐ zài sēn lín lǐ shēng huǒ wēi xiǎn jí qí gāo
Разводить огонь в лесу запрещено — опасность чрезвычайно высока.
他在电影里演一个角色。
tā zài diàn yǐng lǐ yǎn yí gè jué sè
Он играет роль в фильме.
房间里的空间不大。
fáng jiān lǐ de kōng jiān bù dà
Пространство в комнате небольшое.
Похожие иероглифы