← Словарь иероглифов
Войти, чтобы тренироваться →
夏
Этот знак существует и в японском, и в китайском — у каждого языка своя система чтения и свой уровень, ниже они разведены по разделам.
Японский · 日本語
N4
10 черт
лето
おんよみか、が、げ
くんよみなつ
Слова
夏
なつ
лето
夏休み
なつやすみ
летние каникулы
初夏
しょか
раннее лето, начало лета
夏期
かき
летний период, летняя пора, лето
七月は夏です。
Июль — это лето.
七月は夏休みです。
В июле летние каникулы.
去年の夏、海に行きました。
Прошлым летом я ездил на море.
夏に川で泳ぎました。
Летом мы купались в реке.
Показать ещё 17 слов
夏休みに家族と海へ行きました。
На летних каникулах я с семьёй ездил на море.
夏より冬のほうが好きです。
Я больше люблю зиму, чем лето.
夏になると、海に行きたくなります。
Когда наступает лето, хочется на море.
今年の夏はとても暑かったです。
Это лето было очень жарким.
夏には海水浴に行くのが楽しみです。
Летом я с нетерпением жду похода на море купаться.
夏には虫が多くて困ります。
Летом много насекомых, и это неудобно.
蒸し暑い夏には扇風機が欠かせません。
В знойное лето без вентилятора не обойтись.
夏の暑さが和らぐ夕暮れ時、川沿いの公園に涼を求める人々が集まる。
В сумерки, когда летний зной спадает, люди собираются в парке вдоль реки в поисках прохлады.
暑い夏には冷たい麦茶や氷を浮かべたジュースが格別に美味しく感じる。
В знойное лето холодный ячменный чай или сок со льдом кажутся особенно вкусными.
桑畑の緑が眩しい初夏、農家は蚕の世話に追われる繁忙期を迎える。
В начале лета, когда тутовые поля ярко зеленеют, фермеры вступают в горячую пору ухода за шелкопрядами.
暑さで肌が浸されるように汗ばむ夏、冷たいシャワーが最高の癒しになる。
Знойным летом, когда кожу словно пропитывает пот, холодный душ становится лучшим утешением.
藍色の空と白い雲のコントラストが、夏の午後の清々しさを表していた。
Контраст индигового неба и белых облаков передавал свежесть летнего полудня.
夏の夜、蚊に刺されてしまいました。
Летней ночью меня укусил комар.
夏の夜、川辺で蛍を見ました。
Летней ночью я увидел светлячков у реки.
夏休みに伊豆へ旅行に行きました。
На летних каникулах я съездил в Идзу.
この川では夏に鵜飼いが行われます。
На этой реке летом проводится рыбалка с бакланами.
夏には窓に簾をかけて日差しを遮ります。
Летом на окна вешают бамбуковые шторы, чтобы заслонить солнце.
Китайский · 中文
3
10 черт
лето, летний
拼音xià